Yo También me Llamo Perú

La copa rota

Tue, 18 Nov 2008 15:07:21 -0600

Siento una mezcla de sensaciones y recuerdos que no sé cómo exteriorizar, así que he decidido escribirlos. Alguna vez escuché decir que escribir una vivencia es como mandar al depósito aquello que ya no quieres recordar más. Cuando me enteré de que en Buenos Aires se iba a realizar el primer festival de rock peruano, me emocioné mucho, sobre todo porque Mar de Copas iba a venir. ‘Mardeco’, como le digo, es mucho más que un simple grupo; es Pueblo Libre, mi primera enamorada, la universidad, muchas cosas. Tema aparte es mi novia. Ella es argentina y llevo tres años atornillándole la cabeza con la música de 'Mardeco'; hasta que le empezó a gustar, al punto que mis discos en vivo ya no los tengo más porque pasaron a ser parte de su colección musical.

Diario de una peruana en la Gran Manzana

Wed, 12 Nov 2008 03:28:48 -0600

Había una vez una marmota que quería ver el mundo, o por lo menos un pedacito de él, así que un día hizo maletas y dejó su linda madriguera con rumbo al norte, para ser exactos, a Nueva York. Lo que la marmota no sabía era que en esa gran ciudad las cosas eran muy diferentes a como ella las conocía. De eso se daría cuenta al llegar y a lo largo de todo su viaje. He aquí una lista de algunas de las cosas que la marmota ha descubierto y aprendido en lo que va de su aventura.

¡Sí! ¡Ganamos!

Fri, 07 Nov 2008 04:48:28 -0600

Foto: Reuters Esta mañana escribí el siguiente párrafo antes de enviar a un grupo grande de amigos la versión en español del discurso que anoche, martes 5 de noviembre del 2008, Barack Obama, flamante nuevo presidente de los Estados Unidos de América, dirigió al pueblo norteamericano a través de los medios de comunicación: Estados Unidos afronta un cambio radical en su historia. Nunca me he visto completamente involucrado al momento de tomar posición en el largo debate entre republicanos y demócratas, pero anoche muchos prejuicios y antivalores cayeron al suelo con la elección del primer presidente negro en la historia de este país. No me meto a hacer análisis (aunque más tarde escribiré en mi blog sobre ello), pero definitivamente es un hecho esperanzador en una nación donde, hasta hace pocas décadas, ni las mujeres ni los afroamericanos podían votar ni tener los derechos de un ciudadano. Un discurso notable. Otra vez, si a alguien le parece politiquero, lo siento. Saben que esa no es la intención.

Dragones en Bruselas

Wed, 05 Nov 2008 03:02:57 -0600

Me encontraba con mi esposo en el videoclub, no lejos del pequeño apartamento en el que vivimos, buscando alquilar una película para entretenernos esa noche cuando mis ojos dieron con este DVD: “John-John L’apprenti dragon” ( que en Perú es “Dragones: Destino de Fuego”). Mi mano se lanzó sobre el ticket como un relámpago. “¡Vamos a ver este! ¡Es peruano!”, dije supercontenta y eso bastó para convencer a mi esposo de verla. La vi dos veces: una en castellano y la otra en francés con mi esposo. A él le gustó mucho la historia y a mí también por supuesto; es original y encierra ciertos valores que nunca debemos olvidar.

Conflicto existencial

Fri, 31 Oct 2008 13:09:33 -0600

Foto: Jamie Beverly Cuando era pequeña el mundo fuera del Perú estaba constituido por muchos países, con lugares fascinantes, con costumbres y comidas que, solo llevada por la curiosidad, algún dinero ahorrado y espíritu de aventura, conocería como parte de un sano aprendizaje. Lo cierto es que jamás imaginé en la remota posibilidad de irme a vivir a otro país. Y menos a Estados Unidos. Creo ser, sin temor a caer en un absurdo, que soy de aquellos pocos que sienten que no la hizo tan mal en el Perú. Tenía un trabajo como maestra en el Estado y, gracias a Dios, por mi desempeño me requerían de otras instituciones por recomendación de algún conocido. Con esfuerzo estudié una maestría y lo que sería la inicial de mi tesis terminó como enganche del que sería mi pedazo de patria: mi departamento, nada ostentoso, ubicado en el Callao. Mi vida la resumo en logros académicos, con el reconocimiento que un país como el mío nos puede otorgar. Económicamente me podía dar mis gustos, incluyendo gimnasios, cines, comidas, baile. No me podía quejar, ahorraba alguito ya que también soy mesurada en mis gastos sin caer en la tacañería. El hecho es que en esa vida apacible y tranquila no había amor, un buen, sano y lindo amor; pero llegó y llegó con visa americana incluida. Me enamoré de alguien que conozco de toda la vida, un amigo de mi hermano que vivió frente a mi casa durante años hasta que se fue a Estados Unidos. Jamás creí posible que nos enamoraríamos, pero pasó.

Cuerpo presente y alma ausente

Mon, 27 Oct 2008 02:26:55 -0600

Seguramente soy masoquista. Acabo de mirar la temperatura que hace en mi ciudad natal. Es una maravilla mi país. En julio es invierno en Lima, pero la temperatura puede llegar hasta 20 grados. Si tienes frío, te subes a tu carro, tomas la carretera central y al cabo de unos 40 minutos encuentras al sol, dios de los Incas, en Chosica. Puedes quitarte chompas, casacas (“jerseys” y “cazadoras” según los españoles) o ponchos; quitarte toda la ropa si quieres, y tirarte al río o a la piscina, según los gustos y posibilidades. Si tienes más tiempo, y dependiendo de tu presupuesto, te subes un bus o avión hacia Piura o Tumbes donde te espera el verano eterno: 28 grados y ¡a broncearse! Mientras tanto, acá en Oslo se supone que es verano, pero ¡tenemos frío, vientos y lluvia, hoy por la mañana la temperatura no llegaba a los 15 grados!. Y por más que te alejes de la ciudad, buscando el calor pensando que a lo mejor te sucede igual que al salir de Lima ... nada. Y ni se te ocurra irte a la montaña o al norte. Allí, en pleno verano, puedes congelarte. Lo que encuentras al salir de Oslo son paisajes, como el de esta foto, a ambos lados de la carretera, que es en realidad una autopista muy moderna, sin combis ni letreros publicitarios, sin gente y sin calor.

La travesía

Wed, 22 Oct 2008 07:42:11 -0600

Foto: karen ybanez

Hace 2 años y medio que vivimos en Sydney pero aún recuerdo como si fuera ayer los días previos al viaje, la triste despedida y la aventura del mismo. Ahora que miro hacia atrás me da un poco de risa todo lo que pasamos y hasta lo considero anecdótico, pero debo admitir que cuando lo vivimos no nos pareció nada divertido. Días antes del vuelo, tanto mi esposo como yo nos enfermamos (una infección estomacal). Resulta que entre despedida y despedida comimos algo que nos cayó mal. Primero caí yo, unos 5 días antes de viajar estaba tendida en cama sin poder hacer nada y comiendo lo poco que mi organismo aguantaba; para esto debo confesar que no teníamos las maletas hechas (aunque ya teníamos la lista de cosas que llevaríamos), y mi querido esposito decidió esperar a que me sintiera mejor para hacerlas juntos (ya que me conoce tan bien que sabe que si él las hace solo, pues fácil yo las deshago y las vuelvo a hacer). En fin, cuando yo ya me sentía un poco recuperada, pero aún sin muchas fuerzas, mi esposo se enfermó, pero esta vez mucho peor que yo, estaba con fiebre, vómitos, no podía comer nada, y mucho menos hacer nada (y solo faltaban 3 días para viajar). Yo aún un poco enferma trataba de organizar las cosas que llevaríamos, labor que parecía imposible de hacer en solo 3 días, sola y débil por la enfermedad.

Mi madre anciana, ¿mejor en el Perú o en el extranjero?

Thu, 16 Oct 2008 06:27:55 -0600

Recuerdo que cuando tenía casi 5 años, mis padres tenían fuertes discusiones con relativa frecuencia. Pero hubo una en la que él se llevó una maleta. Después de esa vez, nunca supe más de mi padre hasta cuando yo fui un adolescente. Pero mi madre nunca nos habló mal de él, al contrario, siempre nos dijo que era una persona honesta, trabajadora y responsable. Sin embargo, para mí y mis hermanos José y Marco, mi padre nos abandonó cuando teníamos 5, 3 y 2 años respectivamente. Las estadísticas estaban en contra de nosotros. Una mujer con primaria completa, con 3 hijos varones menores de 5 años y sin trabajo, terminaría en la miseria y con los hijos como posibles delincuentes. Pero mi madre, que siempre fue luchadora desde su infancia, ya sea cuando tuvo que ayudar a su madre a cuidar a sus 5 hermanos pequeños o cuando tuvo que ayudar a sus padres a empezar un negocio de venta de panes y productos agrícolas, decidió enfrentar este nuevo reto con la frente en alto. Mi madre empezó un negocio de restaurante y como buena negociante, eligió muy bien el local, cerca del paradero de carros de transporte. Al año siguiente, yo empecé el primer grado de primaria en un colegio estatal donde los profesores no asistían y mis nuevos amigos me enseñaron a escapar del colegio a vagabundear. Un día encontré el lugar donde mi madre guardaba su dinero y saqué el billete con mayor valor, creo que fue de 500 soles antiguos. Cuando fui a la tienda por algunos dulces, la dueña, que conocía a mi familia y sabía de nuestra situación, me llevó donde mi madre para ver si ella me había dado esa cantidad de dinero. Eso no le gustó a mi madre y se enteró de las actividades a las que me dedicaba en lugar a ir al colegio. Allí es donde quizás tomó una de las mejores decisiones, especialmente en ese momento en que estaba muy ocupada con el negocio: me sacó del colegio estatal y me puso en un colegio privado religioso.

Tres kilos de actitud y 14 horas diarias de trabajo

Fri, 10 Oct 2008 05:47:59 -0600

Mi nombre es Germán Llanos. Salí del Perú el 27 de setiembre del 2000 y desde el día siguiente he radicado en Chicago, Illinois. Nunca antes había estado en esta ciudad. Cuando llegué hablaba un poco de inglés, tenía como 300 dólares en el bolsillo y sabía que tenía una tía en un distrito al norte de la ciudad y un tío en otro. A los 25 años, venía con la ilusión de vivir mi sueño americano. Mi primer trabajo fue repartiendo periódicos de 3 a 6 a.m. en Rogers Park. De allí me iba a trabajar en construcción. Trabajaba 14 horas diarias de lunes a domingo para ahorrar y crearme un capital. Desde que trabajaba en construcción, empecé a estudiar ingles para sacar mi TOEFL y dar el GMAT, porque quería hacer un MBA (maestría en administración). No tenía ni idea de cómo lo iba a pagar, pero sabía que de una manera u otra lo iba a hacer. Reventé la tarjeta de crédito de una prima que me prestó la plata y me matriculé en Kaplan, que es un centro de preparación para el GMAT. En las noches iba a estudiar a Lincoln Park (el Miraflores de Chicago), sudoso y sucio después de trabajar en demolición todo el día. Con el sudor seco y mi caja de herramientas debajo de la carpeta, me sentaba al costado de los ‘white collar yuppies’ de Chicago. A veces me dormía y tenía que comerme hasta tres Snickers con Coca Cola para tener tanta azúcar como para quedarme despierto hasta las 9 de la noche. De allí tomaba un tren hasta Skokie (suburbio), a donde llegaba como a las 11 p.m. Al día siguiente, de nuevo la misma jarana de salir a las 5 de la mañana.

La Madre Patria

Wed, 08 Oct 2008 07:51:47 -0600

Uno siempre ha escuchado en algún punto de su vida la historia de un amigo, conocido o familiar que vive en el extranjero. ¡Cómo es la vida! Ahora mismo me encuentro escribiendo un post sobre mi propia historia. Emigré del Perú poco después de cumplir 18 años, puesto que ya había sido admitido en una universidad española, con lo que me fui de Lima semanas después de cumplir la mayoría de edad. De esta forma lograba cumplir un sueño que tenia desde pequeño: Ver qué ocurría en el otro lado del mundo.

Romperte on line

Fri, 03 Oct 2008 15:26:03 -0600

Uno cree que todo va bien. Uno cree en todo lo que le dicen (en mi caso, en lo que le escriben) y sigue creyendo que todo va bien. Claro, dentro del hecho de que yo estoy en Río y ella, en Lima. De repente, ya nada está bien (para ella). Me lo dice (o mejor, me lo escribe) y, luego, para mí ya nada está bien. Me pide ese bendito tiempo, on line, hasta cuando yo regrese. Ya no sabe si me ama. Termino por ceder, pero ya no estoy bien. La sigo queriendo, es más, la amo. Serán, como mínimo, dos largos meses sin “te amos”, dos palabras que me mantenían en pie. Aún queda la esperanza que cuando vuelva me siga amando. Eso dice. Así que, si antes la certeza de que me amaba me mantenía aquí en pie, ahora la esperanza que me ame -y que me lo diga cuando regrese- no me va a dejar caer del todo. Quiero abrazarla, darle un beso, pedirle disculpas por irme. Decirle que me equivoqué al pensar que todo iba a salir bien. Que aún amo a mi negralinda. Estoy quebrado, pero todavía entero. Milos Lau Estudiante de una maestría, que ya quiero que acabe, en una universidad en Río de Janeiro. "Wish you were here" de Pink Floyd

Los peruanos futbolistas de Stanford

Tue, 30 Sep 2008 04:20:31 -0600

Les escribo desde Palo Alto, California, en el corazón de Silicon Valley, esa zona en el norte de California con una concentración increíble de empresas de alta tecnología e innovaciones (Google, Yahoo, Oracle, Apple, Intel, Hewlett Packard, entre otras). Como meca de la alta tecnología y las oportunidades laborales, es lógico que sea una de las zonas con mayor cantidad inmigrantes en el mundo y con colonias para todos los gustos y colores. Aunque la comunidad peruana aquí no es tan grande como la de Miami y otras ciudades con mayor tradición peruana, hay una buena cantidad de compatriotas como para contarles de un importante evento semanal que se ha convertido en toda una institución entre los peruanos amantes del fútbol: los partidos de los sábados en la Universidad de Stanford.

Mitos sobre Alemania

Fri, 26 Sep 2008 07:52:32 -0600

Foto: Archivo El Comercio Estoy por cumplir un año viviendo en Alemania. Vine para cursar una especialización en ingeniería, atraído por el amplio desarrollo logrado por este país muy innovador en campos de la ciencia y tecnología. Debo decir que no solo me atrajo el dinamismo de su realidad académica (después de Estados Unidos y el Reino Unido, Alemania es el país con mayor número de estudiantes extranjeros), sino también su pasión por los autos, la cultura, los bellos paisajes y la excelente cerveza. Obviamente, antes de decidirme por venir a estudiar, realicé una pequeña investigación sobre el lugar donde iba a vivir por un tiempo. Obtuve información básica como que Alemania es uno de los países más densamente poblados del mundo, en una región que es casi la tercera parte del Perú viven más de 82 millones de habitantes, de los cuales un 10% es extranjero o tiene por lo menos algún progenitor extranjero. Es la tercera potencia económica del mundo, el mayor exportador del mundo y donde se fabrican para mí los mejores autos del mundo, pero valgan verdades estos solo son datos técnicos que no van a cambiar así este yo en el Perú o en la China. Lo que más me interesó fueron las creencias populares sobre el comportamiento, estilo de vida y costumbres de sus habitantes (sumado a mi propia percepción también). Estas, a la larga, se convierten en mitos, en leyendas urbanas que pasan de generación en generación y es difícil deshacerse de ellas.

Mi tía Silvia

Mon, 22 Sep 2008 02:18:33 -0600

Silvia en la fiesta donde celebró los 18 años de Naomi y el bautizo de Arnold.

Domingo 09 de setiembre del 2007, 11 p.m. aproximadamente El grito de mi mamá me hizo saltar de mi silla, bajar corriendo las escaleras y lanzarme sin pensarlo hasta su cuarto, donde la encontré sentada en su cama, rodeada por mis hermanos, con una mano temblorosa e incrédula en el teléfono y la otra tapándose el rostro, intentando contener inútilmente el dolor. Pero era tarde para todo, estábamos metidos en el infierno y aún no queríamos creerlo. Mí tía Silvia, la hermana de mi mamá, la tía más querida, la persona más buena del mundo, la que nunca se enfermaba y siempre bromeaba con todos, agonizaba en un hospital de Buenos Aires después de haber sufrido una hemorragia interna a causa de un cáncer silencioso que había mantenido oculto quién sabe cuánto tiempo, a sus 49 años y en la mejor época de su vida, cuando por fin había conseguido todo lo que había soñado, lejos de su casa en Trujillo, lejos de sus tres hijos, lejos de todos los que la queríamos tanto, pero cerca del lugar donde había vivido feliz durante los últimos cinco años.

¿Qué quieren las mujeres?

Mon, 15 Sep 2008 13:56:14 -0600

Foto: cowbite Llegué a Barcelona en enero del 2003. Por fortuna, o quizás por desgracia, no sufrí ese gran dolor que deben padecer muchos compatriotas al tener que dejar a su ser amado al otro lado del charco. Se podría decir que nunca he tenido buena suerte en el plano sentimental, mis relaciones nunca han sido duraderas. Al principio lo atribuía a mi inmadurez o a mi negativa a sentar cabeza. Luego, pensé que solo era mala suerte y ahora creo que es mi falta de comprensión hacia las mujeres. La primera vez que me pregunté ¿qué quieren las mujeres? fue con mi primer lío amoroso en el viejo mundo, el cual, a su vez, vino de la mano de mi primer empleo. Trabajé como camarero en un bar cercano a las ramblas (uno de los lugares más turísticos de Barcelona) y a pesar que no tenía ni idea de qué era un carajillo o un cortado, me contrataron, pues conocía algo sobre bebidas y mi inglés era fluido. Aquella aventura la tuve con una compañera del trabajo, una catalana con pinta de intelectual, quien llevaba siempre un par de modernas gafas y se pasaba todo el tiempo comentando pasajes de los libros que se devoraba. Nunca llegué a entender qué era lo que quería en esta vida. Después de poco más de un mes de ser “amigos con derecho a roce", decidió renunciar al trabajo y marcharse a Dublín a perfeccionar su inglés. Por supuesto, me pidió que la fuera a visitar, pero mi economía no me lo permitía y mis prioridades eran otras en esos momentos. No la volví a ver nunca más.