Es cierto Juan hay malos y tristes momentos en la vida y casi siempre los peores son inesperados, que bueno que Yesenia haya tenido un buen amigo a su lado que le proporcione un poco de calma, un abrazo...José

Por que le hablas en ingles a una ninia hispana?
Y todavia mal!!!
No que criticas el spanglish?
Pues no has hecho mas que traducir erroneamente lo que querias decir en espaniol:

You know that I love you so much and I would do anything in this life for avoiding you this pain, baby.

Nadie usaria life, seria en todo caso world y no puedes avoid el dolor a alguien.

Aprende lo correcto seria:

You know that I love you so much and I would do anything in this WORLD TO SAVE you this pain, baby.

cheeky wanker!

muy buena historia...es muy real...
vaya que triste el de tan joven recibir una noticia tal...
gracias loquillo por compartir esta historia y sera hasta la proxima...cuidate y sigue asi...
un abrazo y te felicito, ya eres internacional....

Ya te habia comentado que me gusta como escribes y leer .. casi sigo todo las cosas q publicas y hasta te he escuchado por radio.. (hace un egg de años), y esta historia ya la habia leido en su oportunidad en el blog que tienes; y realmente a veces me sorprende lo distinto que eres con tus alumnos, que se nota que los quieres mucho y estas muy orgulloso de todos ellos, y de tu manera de ser cotidiana .. que conozco hace un poco mas de 10 años ..
Ojala sigan publicando mas cosas tuyas ... que realmente vale la pena leer, ya sea para alegrarnos, para aprender algo, o por puro gusto de leerlas ...
(espero te guste el comentario :P )

a quien le interesa si le hablo en ingles o en chino? o si utilizo los verbos o sustantivos correctamente? lo unico que interesa aqui es que en una situacion de tanto dolor, esta nina conto con el...
veamos el fondo, no la forma...

JOtín!!! ya leí snif, derramé algunas lágrimas ... (aparte q soy bastante chillona) me gustó tu relato, no tengo muchas palabras en este momento....
Beso

Juan my friend,

I'm very sorry to know what happened to Yesenia. I know her (also a teacher in the same school) and I couldnt have had described her better. She's an angel and feel very sorry that she having to go through this. I hope that her and her and her family can get through this unbearable pain as quickly as possible. She's lucky to have a teacher like you during these rough times. I guess that's like the only thing she has going for her right now.

Best wishes,

Andres

Ahora resulta ke eres psicologo.
Pobre nena le pasa lo de su papi y encima tiene ke soportar como profesor a Jota.

BUEN TESTIMONIO LOCURA,

NOSE POR QUE TUS COLEGAS, NO ESTAN DE ACUERDO CUANDO VEN MAL QUE TENGAS LOS FONOS DE TUS ALUMNOS, AL FINAL, ESAS COSAS Y DETALLES SON LOS QUE SE QUEDAN EN LOS CHICOS,MAS QUE EL CONOCIMIENTO QUE LES DE SU PROFE. ES ENSEÑAR A SER HUMANO SIMPLEMENTE.

Eso de que tu eres la hija mayor y debes apoyar a tu madre de verdad sono patetitco, no se como la gente puede cargar con esa responsabilidad a una niña, eso no hace mas que reprimir y no expresar sus sentimientos; y bueno que mal utilizas el ingles, me imagino que tius calses deben ser en castellano, porque sino pobres alumnos, cualquiera se daria cuenta que tendrian un mal profesor.

Juan Manuel:

Si bien es cierto nos conocemos hace mas de 20 años (tas bien vieja!!) he quedado sorprendido esta vez no por la manera de escribir, sino mas bien por la manera de sentir.

Espero que todo te vaya bien.

Atte

Rickmond

Hola juan mi estimado y gran compañero, te escribo para decirte mis felicitaciones por las historias que haces aunque a veces haces recordar los viejos momentos que han pasado en la historia, nunca cambies eres bueno y demuestra quien eres en realidad, porque vales un mundo.

Nunca olvides de tus amigos que siempre estaran contigo en las buenas y en las malas y el que te escribe tambien cuidate y felicitaciones por tus logros que hace

DARWIN ARCE T.

AUNQUE TE PROMETI ENTRAR A ESTA PAGINA EL DOMINGO, QUISE ENTRAR UN RATITO COMO RELAJARME DEL TRABAJO Y SABES QUE LOQUITO, TU HISTORIA ALIMENTA EL ALMA Y HACEN RESALTAR LA ESTIMA Y SOLIDARIDAD AL PROJIMO COSAS QUE NECESITA NUESTRA SOCIEDAD, TE FELICITO POR TAN BONITO GESTO Y MIENTRAS LEIA SE ME REFLEJABA TODOS ESOS MOMENTOS.
UN FUERTE ABRAZO HERMANO DESDE LA TIERRA QUE TE VIO NACER "TU PERU".
YA PRONTO NOS VEREMOS

CARLOS JAVIER

Es muy triste la perdida de un projenitor, es algo que marca de por vida, aunque muchos puedan decir : es ley de vida, hay que vivirlo , porque es un periodo en la cual te cuestionas la existencia de dios,el porque se fue,y nos preguntamos , si somos perfectos y nos respondemos a la vez, que es una gran falacia, somos tan imperfectos y tan debiles.. cuando a uno le toca pasar por ello, lo unico que se piensa es que la vida termina alli, ya no es lo mismo,por ello, si tienen a sus padres vivos, disfruten con ellos todos los momentos , dejen de discutir con los padres, denle todo lo que puedan y lo que no puedan tambien, no se alejen de ellos, aveces los hijos o hijas se alejan de los padres o les hacen alejar,.. o hay hijos o hijas, que a los padres de lejitos o estan cuando tienen algo , una herencia ..aunque aveces hay amores ya sea masculino o femenino, que te dice: con quien te has casado conmigo o con tus padres, lo mejor es dejalo o dejala porque ello no es amor.

Por ello en vida, valoren y hagan lo imposible por ello, porque una vez fallecido, ya no lo volveras a ver ..y alli te diras , porque hice ello, porque lo otro, porque pudiendo hacerlo no lo hice.

Cuando lo miran en ese feretro,con el brillo de los ojos opaco, con la piel suave, y te dices ya nunca mas te vere,y muchos se mienten para aliviar su dolor,de que existe un paraiso o una resureccion,.. pero sabemos que ello no existe , es una forma de mantenernos vivos ,si no nos volverianos locos,es como una droga que mantiene vivo a la humanidad.

gracias a quien fuere,por haber me dado una madre como tu, que ahora no estas, gracias por haberme dado un padre como tu, si realmente existe vida mas alla de la muerte, me gustaria que ustedes fueran de nuevo mis padres.

para quien quiera leerlo.

valoren o que tienen.

Es la segunda vez que leo esta historia, y la verdad no deja de conmover el sentimiento que toda ella manifiesta. Muchas veces, en momentos como los que les tocó vivir a tu discípula, las palabras salen sobrando, pero en esta ocasión me sonaron más que justas, necesarias.
Mi más rendido aprecio a tu pluma mi dilecto amigo, ya hablaremos vía MSN.

PD La envidia es el peor mal que tienen los seres humanos... Jota, debes colgarte un cartelito tipo combi que diga "Que Dios te de el doble de lo que me deseas". Ya se que no crees en una entidad superior, pero eso va para todos los disforzados que escriben comentarios sin sentido en este soberbio post.

muy bueno tu post,lamentablemente a veces la vida expone a muy tenprana edad a perdidas dolorosas,verdaderamente disfruto de tus comentarios y tu blog,no veo la petulancia o malicia del chince o huevas tibias,la verdad son comentarios a los que muchos de los Peruanos en el extranjero nos podemos identificar,sigue loco y la proxima que vallas a Lima,de hecho te inviyo un trago en queirolos,later alligator.

Hola J,
Otra vez, me gusta esta historia , es conmovedora y demuestra lo importante que somos los maestros para los ninos.
Saludos desde NY

Ésas son las historias que nunca quisiéramos escribir. Pero narradas con pulso se necesitan leer. Un abrazo, Jota. C.

Buena Andres, otro digno representante del spanglish... por que escribes en ingles?
Que buena plana docente, Dios los cria y ellos se juntan...

Compadre, acabo de leer y siento la misma sangre de aquel texto que leí sobre tu abuelo. La muerte es innevitable y necesaria, tan igual como los golpes para fortalecerse. Pero siempre, cuando uno de los protagonistas es un niño, duele más. Y como buen humano lo haz sentido al punto de necesitar escribir sobre ello. Se que te ha impactado, y eso dice bastante sobre tus cualidades humanas.

Señorito, un abrazo desde Colombia de una amiga ingrata.

MI DEAR "J"
Dejame decirte que eres una linda persona por tratar de q esa pequeñita se olvide aunq sea un ratito de lo q le paso!!!....tuviste un gesto muy lindo...pero con una realidad muy triste.sigue asi y apoyala mucho que si esta en tus manos alegrarle la vida hazlo....!!

La historia estuvo buena, pero la ridiculez de los comentarios se llevan las plamas de oro del festival de Cannes ....

Para el justiciero: si Dios te dió como lengua madre el inglés bien por ti ... pero eso no te da derecho de criticar a los que hacen esfuerzos para hablar ese idioma, que aprendido de mayor no sale natural.

Para andrés, si quieres comentar en inglés hazlo en un blog de "Gringo wanna be" o "I hate to be latino, carnal" ... ahí seguro que te apludiran el esfuerzo de rechazar tu lengua madre.

Para las lloronas, guarden sus lágrimas para cosas más importantes como la goleada de 6 a 0 que nos dió uruguay eso si es una pena.

Y por últimos para los fans de Jota mándense a hacer polos o hagan el guión para una miniserie llamada el "Super Teacher" .. fácil que le gana a la de Deyvis Orozco.

Qué patéticos!

Xiotli
(que voy a hacer, mi viejo me puso ese nombre, no es apodo)

Muy buen post, me conmovió mucho, a veces el dolor llega a tan temprana edad.
Por otro lado me parecen patéticas las personas que escriben comentarios que ni valen la pena leer, en todo caso para algunos que se creen amigos de la justicia y se quejan del buen o mal uso del inglés, deberían empezar por fijarse en su español. Veamos, es ingles o inglés?

Jota:

Soy una convencida que toda persona que elige como profesión ser Maestro de Niños; tiene méritos que ni el dinero paga. Ese lado de tu personalidad es muy respetable y digno de admirar.

La entrega de tu tiempo, conocimientos, cariño, simple atención y especialmente en momentos como ese, habla mucho y bien de ti.

Ojalá yo hubiera tenido un teacher como tú cuando niña. A lo mejor hubiera tenido una mejor imagen del lado masculino y paterno.

Por fin tengo tiempo,
tus alumnos han tenido suerte de tenerte como maestro. Muy pocos son los educadores de ahora, que estan al tanto del bienestar psicologico ademas de lo academico de sus alumnos. Espero que tu alumna siga teniendo ese apoyo en los siguientes a~nos escolares.

Los mosquitos de javier y el justiciero como siempre queriendo picar. Parece que no leyeron el post.
Otra vez con el Baygon!
RAfa

P.D. de todas que regreso a ese pub irlandes!

hola, me parece admirable la dedicacion que tienes como educador y amigo de tus alumnos. Seria bueno que hayan mas profesores asi. Creo que esa nina en estos momentos tan tristes le diste un alivio, con un gesto que para algunos no puede significar nada, pero para un nino significa mucho, como compartir con ella fuera del aula y recibir el carino de alguien que en esos momentos es cuanto mas lo necesita. Yo trabaje por 2 anos con ninos y fue una de las experiencias mas bonitas que e tenido, especialmente siento una gran satisfaccion cuando veo a uno de esos ninos despues de 2 anos y aun se acuerdan de mi. Estoy seguro que esa nina recordara lo que hiciste y a ti toda su vida.

Realmente, es la primera vez que comento en un post de estos... he leido alguno de tus coments en otros blogs del mismo comercio, y dejame decir que no debes de hacer caso a los comentarios sobre la forma de decir o hacer las cosas.
lo importante es que esa pequenia tuvo a alguien cerca que se preocupo e intereso por lo que le estaba sucediendo y eso no podria ser borrado por cualquier error gramatical.
Es en esos momentos dificiles cuando aprendemos a reconocer que la vida nos da grandes golpes, pero que tambien siempre nos pone cerca a personas que se encargan de sostenernos y ayudarnos no a que el dolor sea menor, sino a que el dolor se pueda sobrellevar.
Suerte amigo (perdon por la confianza de llamarte asi ) y no hagas caso de aquellos comentarios que lo unico que buscan es llamar la atencion. suerte en la vida y pa lante...!!!

Juan
La historia es en verdad muy conmovedora, siempre es triste ver a una criatura sufriendo por la perdida de un ser querido... pero no termino de entender la razon de su publicacion en este blog. Esta es una ventana para los peruanos en el extranjero. Al menos que la hayan cambiado para auto promocionarse como buen maestro, excelente educador, buena persona, alma misericordiosa, etc.

Leo mucho de los blogs de este diario y me suelo encontrar con comentarios tuyos. Por lo visto tienes una opinion en todo y para todo.

No te estoy atacando ni tengo nada que envidiarte, por si acaso. Ese no es el punto.
Tampoco te estoy calificando como buena o mala persona por que no te conozco, solo me permito hacer el comentario que me da la impresion que te gusta mucho escribir y comentar sobre todo.

Si no me equivoco esta es tu 3ra. participacion escribiendo una historia tuya en este blog...y eso como que se comienza a ver que esta es solo TU columna.

Gracias adelantadas por tus comentarios y los de las demas personas....

Bravo Justiciero: Muy bien dicho!!!!!!!!!! A ver si Jota aprende de sus errores y se deja de tanta pavoneria. Que tal coraje que tuviste de leerte todo el post, YO NO PUDE!
A las Damas y Caballeros que le echan hurras a Jota: Al parecer no han leido los blogs anteriores donde el "maestro querido" se la pasa insultando a los demas, tratando de ignorantes, huanacos y otras perlas, a muchos de nosotros. Habla de si mismo con una arrogancia y altaneria que llama la atencion y cansa. Ademas "pretende" saber todo y siempre quiere ser el que dice la ultima palabra.
Chaito.

Jota
lo prometido es deuda... ya habia leido antes esta historia la cual me parecio demasiado triste pero a la vez tierna, perder a alguien y sobre todo un papá, deber ser lo mas nefasto del mundo y màs para una niña de esa edad. Lo que me gusto es que te preocupaste por ella, la llevaste a comer, a salir, a que se distraiga un toque, y como lo dije anterioremente me hubiese gustado enormemente tener un profesor como tu en la primaria, lo hubiese adorado, creeme. Bueno jotilla espero seguir viendo mas historias en este pagina y seguire comentando aunque nada es con presion...jajajaja, un besote y que sigan màs publicaciones! seu!

Muy buena la historia Mr. Carpio, soy americano casado con peruana, y se que los hispanos deben practicar mucho el idioma ingles para poder comunicarse mas y lograr mejores cosas, aplaudo el esfuerzo y la practica del idioma, me parece patetico las opiniones del tal señor justiciero, dejan mucho que decir

traficando con los sentimientos de tu alumna
que verguenza!!!!!!!!!!!!!
que poca cosa eres.

dime tu alumna sabes que has escrito este post??

SINVERGUENZA!

Estimado jota,
te felicito por un post tan bien contado. Me parece que tu intencion no era mostrarte como un "Super Teacher" o un "perfecto ingles hablante" como algunos otros comentaristas han señalado. Al leer tu post mas que la relacion maestro-alumno, se me vino a la mente lo dificilque es consolar a alguien cercano en un momento de tanto dolor. Y de alguna manera tu historia gira en torno a eso, en las torpezas, los aciertos y desaciertos al tratar de consolar a alguien que realmente quieres y te importa. Dar consuelo en una situacion limite en que sabes que no puedes borrar el dolor es una tarea muy dificil y tratar de explicar los esfuerzos que hiciste y como te sentiste frente a toda esa situacion me parece lo mas interesante del post. Creo que seria igual si era un hermano, una novia o un amigo cercano. A ti te toco darle consuelo a tu alumna y a cualquiera nos puede tocar darle consuelo a cualquier ser querido. Una situacion muy delicada, bien resuelta y muy bien narrada.
un abrazo!

Nos podrias explicar la razon publicar esta historia?
Cual era el objetivo?
Cuando se escribe siempre hay un que? quien? cuando? como?
Que es lo que describes: el dolor de la chiquita o tu participacion brillante?
Quien es el personaje central de esta historia? la nena huerfana o tu?

Si escribiste lo que esribiste tienes el deber de explicar el objetivo.

Bueno Jotita tenias tus ayayeros, revientacuetes, doy gracias de no haber tenido un profesor como tu, seguro que hablaria el ingles como Jennifer Lopez, pero esta historia si es bien marketera para ti, lo malo es que esto no borra tus comentarios, el disfraz no te queda.

No estoy de acuerdo con la publicación de este "artículo" (?) en este blog. Cuál es la temática que se busca? Es acaso, los peruanos en el extranjero? o la "bondad" de un profesor de medio pelo? De que la historia es triste lo es, pero... es motivo para publicarla acá? Salvo que "alguien" quiera limpiarse después de las embarradas que ha hecho en todos los blogs de El Comercio cuando tilda de pobretones, ignorantes, guanacos y un larguìsimo etcétera a todos los peruanos que sí supieron triunfar en su propio paìs y que no tuvieron que cruzar, cual "espalda mojada", hacia los EEUU.
La niña ni es peruana y ni está enterada que su "profesor" ha esparcido su triste noticia por medio mundo.

Asu que tales comentarios!

Bueno no queria sin dejar de comentar,
la historia esta bonita, se me hizo un nudo en la garganta mientras describias como lloraba la ninha con sus amigas.

A mi me ayudó mucho tener un buen profesor en primaria cuando murió mi papá. El hizo lo imposible porque destacara para devolverme la autoestima....
Me alegro que esa nina tenga a alguien que se preocupe por apoyarla también, estoy segura que siempre te lo agradecerá.

En esta si te doy la razón ;)
Suerte Jota

Claudia

El ultimo comentario, etiquetado con mi nick, no fue mio.

Seniores, respetos guardan respetos!, uds. creen que Jota merece algo de respeto luego de todas sus intervenciones anteriores?

Hubiera sugerido una mejor expresion en ingles a cualquier otro autor, pero a Jota, pues no! solo se me ocurre tratarlo como a el le gusta...

Quien le dio el sobrenombre de Justiciero?? que ridiculo.
Jennifer Lopez es nativa de New York, por lo tanto lo que habla mal es el espanol y no el ingles.
Deberias buscar un blog mas ameno para ti y no hacer bilis( y hacer que otros lo hagan).

Este publireportaje debio publicarse en otro blog, lo malo es que no encuentro en cual; si vas a "ayudar" a alguien que no sea para que despues se este divulgando y tratar de quedar como un superheroe, o mejor dicho superteacher, que otra persona cuente la historia vaya y pase, pero que el mismo "protagonista" se tire flores, revientecuetes, y se aplauda, por favor, semejante desproposito. Estoy seguro que si quien recibe la ayuda conociera los verdaderos propositos de utilizar esto despues para llenarse la boca, pensaria dos veces antes de recibir la "ayuda", que se supone debe ser desinteresada y sin condiciones, el sacar provecho de eso, pinta de cuerpo entero la calidad de persona.

Soy "americano" desde cuando USA es america, ubicate, America es un continente, y gracias a Dios USA esta muy lejos del Peru, ojala que gane Obama y pueda reivindicar lo que en mas de 200 años han sufrido los negros en USA.

Unas preguntas:
¿Cómo saben que la lengua madre de Andrés no es el inglés?, ¿Cómo saben que la niña no ha leído esta historia?, ¿podrían mostrar los comentarios donde Jota los insulta sin ningún motivo?

Me hago estas preguntas porque, veo muchos comentarios que dan por hecho estas cosas, pero ninguno muestra ninguna prueba.

¿Qué tiene de malo no hablar inglés perfectamente? ¿qué tiene de malo hablarlo perfectamente? ¿cuál es la necesidad de andar insultando a gente que no conocen? ¿qué les ha hecho jota? ¿ha matado a alguien?

Espero que alguien pueda contestar estas preguntas para que se acaben de una vez estas peleas tontas y que este blog se convierta en un sitio donde se pueda compartir experiencias y se pueda debatir(no pelear) porque creo que para eso fue creado.

Saludos

He pasado por la experiencia de perder a mi esposo y tengo una hija de 17 años ... no he terminado de leer todos los comentarios; quiero expresar mi sentir en esta situación y es que debemos ser sensibles y solidarios ante una situación como ésta tan penosa y que tal vez la experimentamos con nuestro entorno más cercano: creo que lo más importante es saber respetar el dolor de la pérdida de un ser querido ya sea con unas palabras de apoyo, con un abrazo o simplemente con el silencio, de la manera que nos dicte el corazón. Pienso en esas niñas y su madre, ahora les toca enfrentarse solas al mundo y estoy segura que ellas sabrán conducirse sin miedo, con entusiasmo y juntas, además con alguien que eternamente las protegerá y velará por ellas. Nuestros seres queridos y sobre todo un padre quiere lo mejor para nosotros, ellas tendrán la felicidad de mostrarle a su papi todas las cosas buenas que pueden hacer y por las que él se sentirá orgulloso, aunque ya no esté físicamente ... el vínculo afectivo-emocional se mantendrá por siempre.

Es triste ver como algunos peruanos deseosos de llamar la atención pueden recurrir a la bajeza del insulto soslayado en la tan mentada "libertad de expresión". Conozco a Jota desde que éramos niños, compartimos muchas vivencias en la época colegial y aunque está lejos, por una decisión personal absolutamente respetable, puede sonar a cuento, pero es con quien más me comunico de mis camaradas de promoción de colegio.
Sin ánimo de ser ayayero ni mucho menos, yo sí puedo dar fe que Jota opina de todo porque sabe de todo (menos Matemáticas claro está). El hombre es un erudito, un diccionario ambulante, una memoria prodigiosa, un genio en desarrollo. Pero claro, como en este tercermundista país, ser inteligente o casi genio es un pecado, ya que genera la envidia de quien ni siquiera alguna vez escuchó hablar de Isaac Asimov, por poner un ejemplo, al toque salen a tirar la primera piedra y decir que mi hermano es soberbio, agresivo que tilda a la gente de auquénidos, etc. No he tenido el placer de leer todos los comentarios de Jota en los blogs de El Comercio, lo que sí puedo asegurar es que todos son originales, aquí no cabe el robo intencionado de las ideas de otros (deporte nacional).
Para gente de las características de Jota: educado, educador y educando, es natural debatir todos los puntos de vista. Si hay algo que admiro en este hombre es su capacidad de rebatir todos los pareceres del resto con argumentos sólidos y contundentes. Y eso no es ser pedante ni mucho menos, al contrario, acaso uno debería esconder lo que sabe o lo que es? Jamás, y eso es algo que aplaudo de Jota, les aseguro que él nunca se quedará callado, al contrario, seguirá igual que siempre, a sabiendas de que está tres peldaños por encima de todos aquellos que lo vejan utilizando el medio más fácil y amparados en el respaldo que les da la Internet.
Seguiremos hablando Jota, nos veremos pronto,
JFC

Muchas gracias por los comentarios. Me alegra bastante ver que a todos les gusto la historia, puesto que no he leido ninguna critica negativa hacia el texto. Quizas hubo por alli alguno hacia la persona que lo escribio (yo), pero eso no me preocupa porque cae en el terreno de la falacia 'ad hominem', que busca atacar o descalificar a alguien con el esquema:

A dice B, pero como a mi no me cae bien A, B es inmediatamente algo falso, negativo, perverso, etc.

O lo mas triste seria comentarla sin leerla, no? (?) Seria como que yo diga que una pelicula es malisima sin haber ido al cine en mi vida.

El espiritu original que me motivo a escribirla es bastante melancolico. Fue imposible dejar pasar una situacion tan triste y originalmente se escribio en la fecha que figura al final del texto. O sea que ocurrio pocos dias despues de la alegre historia en la que participamos mis estudiantes y yo en San Valentin. Esto fue el otro lado de la medalla, pero no por eso menos importante e impactante en mi vida.

Tal y como lo escribi en mi blog, donde se publico inicialmente esta cronica:

[Parte vital de los Rostros Sociales es mi amadisima interaccion con el universo mas bello del planeta: los ninhos. Por ello, era justo y absolutamente necesario escribir sobre una situacion que me golpeo muy fuertemente como maestro y como responsable directo del bienestar total de estas criaturas. Yesenia perdio a su padre y esto nos afecto a todos en el salon, en la escuela y en los hogares].

Y, por supuesto, este relato fue escrito y dedicado a la bella familia de Yesenia. Ella es nacida en los Estados Unidos y sus dotes conversacionales se estan desarrollando en ambos idiomas, como el resto de estudiantes bilingues. Puedo comentarles con muchisimo gozo que despues de la tragedia, ella recibio bastante apoyo de la consejera escolar y el resto de mi salon tambien fue 'capacitado' para saber comportarse con prudencia y hablar del tema SOLO si es que ella necesitaba hacerlo, no viceversa. Ademas, Yesenia paso todos sus examenes del estado de Texas correspondientes al cuarto grado (lectura, matematicas y escritura). Es una nena fuerte y no se dejo estar en lo academico.

En el transcurso del dia respondere sus amables comentarios de 10 en 10, tal y como lo hice con la cronica anterior. Nuevamente, muchas gracias por leerla. Solo trate de narrar hechos, no opiniones. En ninguna parte creo haber caido en un autoaplauso o apologetico de mi propia persona puesto que narre exactamente como reaccione paso a paso. Dias despues, escribi la historia.

Por cierto, fue leida en el salon y comentada por los estudiantes. Una de las mejores motivaciones para hacer escribir a los ninhos es predicando con el ejemplo. Ellos tienen que pasar en cuarto grado un examen de escritura y generamos asi una sana competencia. Si tienen tiempo, visiten el blog que tenemos juntos:

http://thefantastic4thgraders.blogspot.com

Ademas, mi distrito escolar esta al tanto de esta publicacion, asi como de la primera (y segun percibi... muy satisfechos).

Gracias nuevamente.

J

Para el "íntimo" amigo de J. He aquí un ejemplo sacado de un post enrevesado, donde J. aprovecha e insulta a los que no lo entendieron (99% de lectores). Hay màs (cuánto gana, cuántas veces viene a Lima, dónde vive y un largo etc.) pero no hay poer ciego que el no quiere ver. Bien dicen que cuando se está enamorado no se ven los defectos del otro.

"...
J
PD: Felicitaciones al autor. A mi me parecio un gran post. Logico, hay que tener un poquito mas de 'background' para entenderlo."

Sacado de Conversaciones con el Tío Sam

Jotita:

Guarda con lo que escribes..., no expongas el sufrimiento de esa niñita contando su tristeza y, de paso, haciendote ver como un alma caritativa... no seas tan pero tan bajo!!!

Hildebrando:
Disculpa, pero no entiendo que necesidad tenías de afirmar o insinuar que alguien está enamorado(¿?) de Jota para reafirmar tu posición.

Y si ese comentario es el mejor ejemplo de los supuestos insultos de Jota, te diré que no tienes nada, si lees bien te darás cuenta que está elogiando el post de"Conversaciones con el Tio Sam", y de paso defiende al autor de los ataques e insultos de otros comentaristas hacía él que decían que no se entendía nada del post(según tu encuesta eran el 99%, otra afirmación sin base), no veo en realidad ningún insulto gratuito.
¿Te parece que contar sobre sus viajes o sobre su sueldo es ofender a la gente?

Saludos
PD: espero que en la próxima respuesta que des no insultes a nadie.

No se cual es la intencion de exponer el sufrimiento de una MENOR DE EDAD, solo para quedar como el bueno de la pelicula, y despues alguna gente critica a Laura Bozzo, que justamente hacia esto, exponer el dolor ajeno, por favor un poco de consideracion con el momento que sufre la familia, puedo asegurar que si la familia conocia que despues se estaria divulgando su situacion diria "no me consueles compadre".

Jotita sabe de todo, si es asi no se como no lo postulas al Premio Nobel, o algunos de eso premios que se reparten a los genios, o claro debemos entender que la humildad de Jotita es ajena a esos vanidades de la vida, y en lugar de ser el tremendo genio de es se refugia como maestro de escuela porque eso le da mas satisfacciones, por favor a otro lado con esos cuentos.

El problema Jota es que al final... el protagonista de la historia eres tú.Lo que hiciste y dejaste de hacer para ayudar a tu alumna.Lo que no quita que hiciste bien...pero esas cosas no se cuentan,se guardan.Podría haber girado más en torno a la pequeña (sin mencionar su nombre) o en lo que te hizo reflexionar...no sé.Además eso de leer la historia en el salón...francamente (...la niña Jota!).Creo que lo que pasa es que no te das cuenta...De todas maneras ... hermoso trabajo el que haces.

Jota:
Que bueno que cuentes con amigos tan leales cuyo sincero afecto y carino, hace que tengan una idea sobre ti bastante distinta de la que yo me he formado.
Es una buena tactica que sean tus amigos ( y no tu, como lo hacias antes) los que ahora hablen en tu favor, digan cuan maravillosa persona eres, que eres un "genio en desarrollo", "erudito", "diccionario ambulante". Tambien que digan que los demas tenemos envidia y que el tercer mundista no sabe apreciarte. Quien puede culparlos?? Es el carino que te tienen y para eso estan los amigos. El hecho que seas maestro en Texas, que seguramente es motivo de orgullo tuyo, de tu familia y amigos, lamentablemente esta siendo utilizado por ti y amigos, como un arma para hacernos ver a los que somos ignorantes y sin cultura, como yo, cuan "superior" eres. Dime, que pasaria si los miles de maestros que hay en USA, fueran asi de inflados como tu?? Estoy segura que entre ellos hay gente de mucho estudio que puede tratar temas no del corazon, como ya has hecho en un par de ocasiones, sino sobre problemas mas agobiantes de nuestro sistema escolar. Tu eres uno de los miles de maestros ( gringos y foraneos) que dia a dia trata de hacer lo mejor que pueden por nuestros hijos. Ese reconocimiento debe venir de parte de alumnos, padres de familia, school board, que ven tu trabajo diario, no de parte tuya o de un grupo de amigos tuyos, que ofrece una version parcializada de quien eres tu. El blog de "El Comercio" es un blog que nada tiene que ver con la escuela, aunque por ahi has dicho que lo utilizas como material educativo, espero mis cometario anterior del mes de mayo lo hayas leido a tus alumnos y sacado conclusiones respecto al clasismo que brilla por doquier en este blog y del que muchos hacen alarde. Sobre el tema que has escrito, claro que nadie en su sano juicio lo criticaria ( no hablo sobre el aspecto literario del mismo ya que yo no se mucho de eso) porque estamos hablando del dolor por la perdida de un ser amado, algo que todos hemos pasado o pasaremos en algun momento de la vida, y es una lastima hacerlo a tan temprana edad.
Veo que ultimamente has bajado un poco el tono de tus comentarios, bien por ti. Que pena que en blogs anteriores nos hayas dado una fuerte dosis de "your true colours".
Hay que reconocer que uno de tus amigos tuvo razon al decir, que tus comentarios e insultos, son originales. Una recomendacion: Seria bueno tambien usar parte de esa capacidad de "genio en desarrollo" en mejorar tu ingles o tal vez, mejor solo escribir en castellano para no cometer errores ;y segundo, ser mas condescendiente con los que no tenemos tu capacidad de erudito en todas las materias, menos matematicas, verdad??
Neri.

Como Jotita podria contar lo muy bien que hago mi trabajo, las monedas que le doy a la gente pobre, etc y bla bla bla bala, pero este blog no es para eso, sinceramente amigos de El Comercio, con este tipo de post, se esta perdiendo la esencia del mismo, que entiendo debe ser compartir nuestras experiencias de vida en un pais que nos es ajeno, en como se afronto el cambio, y como nuestras familias pudieron adaptarse o no a las nuevas condiciones de vida; mas que ser un blog para colgar publirreportajes, este foro deberia servir para que compartamos informacion sobre los paises en los que estamos, la misma que nos sera util si es que por cuestiones de trabajo o turismo nos toca visitar esos paises. Por favor que este espacio no se convierta en un espacio de marketing y miren lo bueno que soy, para eso existen otras opciones, como tener un propio blog, por favor no mas de este tipo de post, que no hacen otra cosa que generar todo tipo de comentarios. Muchas gracias.

Estoy realmente sorprendido por la cantidad de comentaristas que tuvieron la paciencia de leer todo el artículo del "joyita". Para ellos todo mi respeto, ya que yo me hastié con los primeros empalagosos, melosos y cursis párrafos de este Señor.

Se valora mucho la paciencia y la afluencia de comentarios. Finalmente me puedo sentar a responderlos despues de un par de dias de fuerte trabajo.

Jose, gracias por ser el primero en dejar una opinion valiosa. La intencion primigenia fue esa: dentro de los evidentes limites de calma que yo o cualquiera pudiese brindar a una criatura, se hizo y se colaboro con un granito de arena. Tengo una cosa muy clara y es que si de ninho hubiera pasado por una situacion asi, me habria reconfortado bastante ver que la gente con la que interactuo a diario se preocupe por mi. De por si, antes de la tragedia ya habia una fuerte amistad con la familia. Esto fortalecio mas aun los lazos entre maestro y familia.

Luigi, no tienes nada que agradecer. Sabemos que es mas placentero contar una historia alegre que un testimonio asi de acongojante, pero esto es parte de la existencia y tanto la vida de Yesenia como la del resto de chicos es parte de la mia. Entra entonces en la categoria de historias que merecen ser compartidas. Otro abrazo, gracias por lo de internacional!

Cinthya querida, parecen prehistoricas aquellas jornadas conmigo de jovencillo en radio los domingos a las 8 AM en los 90s, no? Fue una epoca muy agradable, pero es aun mas satisfactorio tener amigos que tienen algo tan bonito que decir de uno. Me sorprendio saber que leias Rostros Sociales, tal y como me lo contaste via msn. Si es cierto: los quiero mucho y estoy muy orgulloso de todos ellos. Te veo muy pronto para conocer en exclusiva a mi sobrino (y me encanto tu comentario).

Brenda, gracias por el comentario y por tomar en cuenta el mensaje de lo escrito. Mis ninhos y sus padres tienen bastante presente que cuentan conmigo. La forma de contar estos eventos puede variar, pero el fondo no. Gracias nuevamente (de paso por responder al mayor fan de este post, quien dejo cuatro comentarios).

Dianita, prometo que tratare de hacerte sonreir con futuras historias. Un beso tambien y ya llego para la siguiente tertulia con la peculiriasima gente de la Tormenta en el Vaso!

Andres, I totally agree with you. She's quite and angel. Hopefully, Yesenia and her family will be better now. Thanks a lot for your kind words. You are a spectacular bilingual teacher as well.

Edmundo Ney, una sorpresa tan chevere verte aqui comentando! Si pues, para mi es una ventaja eso de tener los numeros. Nos ha salvado de varias emergencias durante las excursiones y ocasiones especiales sobre todo. Claro, tambien se presta para momentos mas 'particulares', como cuando me empezaron a llegar mensajes de textos de los ninhos desde los celus de sus padres el domingo 8 de junio (exacto, durante la goleada de Mexico a Peru) celebrando cada uno de los cuatro goles. Es que como buen (o bobo) hincha les habia reasegurado que mi seleccion repetiria el 3 a 1 del 2 003 en New Jersey. En fin, queda tambien para la anecdota.

Carlos Contreras, gracias por el consejo? juicio de valor? opinion? Bueno, no entendi las partes de 'patetitco' o 'tius calses' (creo que como parte fundamental de tu observacion ante mi mal uso de un idioma te contradices un tanto). Gran conclusion logica la de 'mal profesor' por una observacion de mi ingles. Tengo suerte que cada vez que ensenho o me hayan venido a observar mis superiores o enviado maestros nuevos a quedarse un dia en mi clase, no se hayan dado cuenta ni los alumnos, directores o coordinadores del distrito lo mal profesor que soy. No les vayas a decir por favor.

Andres, no comentes a veces. Quedate, opina, siente, lanza los dardos y a quien le caiga que se sobe. Me halagas, tio si es que me dices que la historia reflejo en algo los sentimientos. Eso si... 'estoy bien vieja'? Pucha, pero tu no eres varios meses mayor que yo? Esoooo con el rico Richmond a go go!

Darwin, te agradezco mucho las felicitaciones del caso. No creo ser bueno, pero este trabajo definitivamente saca lo mejor de mi y eso es algo invalorable. A los amigos jamas se los ovida, cuenta con eso. Sabes que tambien estoy alli en las buenas y en las malas. Un fuerte abrazo.

J

De 10 en 10, otra vez:

Carlos Javier, hermano, el abrazo va tambien para ti desde Texas con fuerza. La estima y la solidaridad deben ser parte de un circulo que cada vez se haga mas grande. En otras situaciones, yo he recibido increibles cantidades de ayuda moral y material para seguir adelante. Las puertas se abren para uno con la colaboracion de quienes te rodean. Imposible entonces reaccionar de otra manera ante el dolor de una criatura. Gracias por compenetrarte con la historia. Nos vemos en pocos dias!

Albanno, es increiblemente recompensante leer tu personal reflexion en este post. Estoy de acuerdo con la mayoria de las cosas que dices (claro, menos con la duda sobre Dios porque eso lo tengo muy claro). Personalmente, yo perdi a mi abuelo hace algunos anhos y no hay dia en que los deseos por volver a verlo y charlar con el se tornen mas debiles (escribi sobre eso aqui http://jotacarpio.blogspot.com/2008/03/manuel-tirado-27-de-marzo.html). Es cierto, que no daria por retroceder el tiempo y haber hecho mucho mas por el en vida. Un abrazo muy grande por tus palabras.

Mathariel, hermano, gracias por leer la cronica nuevamente y apreciarla en lo que quiere significar. Dices algo muy cierto: quien tiene la entereza necesaria y las palabras perfectas para intentar consolar a alguien que se esta deshaciendo del dolor? Quien puede decir 'yo puedo dar el pesame sin caer en ninguna torpeza'? En ese sentido, concuerdo completamente contigo en lo que respecta a disforzados. Aquel que te dice a secas 'lo siento mucho' sin conmoverse a su vez... pues quizas no lo siente tanto. Nos hablamos via msn y nos vemos muy pronto!

David Savarese, me alegra que te haya parecido muy bueno el post aunque trate de un caso triste. Una de las cosas bonitas que puedo compartir en este momento en el blog Yo Tambien me llamo Peru es una frase que dijo mi gran amigo "Nievenegra' hace dias en mi blog: 'Esos ninhos, ninhas y sus padres jamas olvidaran que su profesor vino de Peru'. Por ello la presencia de esta historia en nuestro blog de peruanos. Si me mencionas lo del Queirolo es porque si lees Rostros Sociales, eh? Bueno bro! Un abrazo y comunicate conmigo por esa via pues de esa manera yo estare encantado de invitarte los tragos a mi vez. See u!

Ela querida, un placer leerte de nuevo. Gracias por decirnos que te gustaron ambas historias. Tu como educadora eres capaz de entender quizas mas que quienes no cuentan con la capacidad de comprender el por que, el quien, el cuando, el donde, el como, el que, etc. de este relato (que incluso mis chiquitos de primaria, como buenos lectores, saben captar). Somos mas importantes para ellos de lo que la mayoria piensa, verdad? Al pasar con los chicos 7 horas al dia y 183 dias al anho (en el caso de Texas), bueno... evidentemente somos tan relevantes como la familia. Por cierto, me hubiese comunicado contigo y con Marlene para conocernos en persona (me falta cancha a veces) pues estuve en New York desde el 12 al 16 de junio (para ver a Iron Maiden en el MSG... jejeje, plop!). La proxima que este por alla no la dejo pasar!

Carlos, fino y conciso. Como es tu estilo. Asi de claro como tu valiosa amistad. Gracias por leerme. Espero a mi vez revisar pronto lo que tu pluma (ante la cual la mia palidece) tiene que ofrecer. Un fuerte abrazo, mi hermano.

Mario, no se por que cada vez que me lees es sobre algo relacionado con la muerte. Sorry! Me dijiste una vez que, en medio de toda tu sangre fria y la parefernalia sangrienta que despliegas con inmenso talento en tus conciertos como lider y fundador de Psicorragia, tu debilidad son los ninhos y los ancianos. Recuerdo aquella conversa que tuvimos despues que leiste el post que escribi sobre mi abuelito. Muchos saludos al tuyo, a quien cuidas con tanto carinho. Sobre esto, me has captado completamente: duele mas cuando hay ninhos de por medio, me impacto demasiado y, como aspirante a escritor, necesite escribir sobre ello. Nos vemos!

Osiris querida, gracias. El ingrato profesional soy yo, asi que estamos a mano. Ya tendre oportunidad (espero muy pronto) de visitarte en esas hermosas tierras colombianas.

My dear Miryam, me sonrojas con lo de lindo, pero si tenemos la chance de apaciguar un poquito los pensamientos de muerte y de tristeza que ronden a alguien (sea una infante o una persona adulta)... y NO lo hacemos... eso si que descalifica a alguien incluso como simple persona. Seguire tu consejo y seguire asi, la seguire apoyando.

Xiotli, guau! Nadie se salva. Sin embargo, disfrute tu comentario porque a la distancia tocas acertadamente varios puntos. Primero, yo empece a estudiar el ingles a los 21 anhos, no antes, y me vine a EE.UU. a los 24. No todos tenemos la misma capacidad para atenazar un idioma, pero ahi le vamos dando a la lucha. No sale natural y te doy toda la razon. Segundo, Andres sera hispano pero al haber crecido en este pais, su educacion formal se dio mas en ingles, asi que no es un 'rechazo' a la lengua madre (si no, fijense en los padres peruanos que bajan del Jorge Chavez con sus hijos criados alla... en que idioma hablan mas?) Que haya tenido errores se debe al tipear rapido. Tercero: la historia es triste y cada uno la lee a su ritmo pero... no te pases pues! El 6 a 0 que nos metio Uruguay es trascendente para llorar? Entonces habria que llorar de 1 982 en adelante! Lo de la miniserie... mmmmm, bueno... lo dejo ahi. Tu nombre es diferente, pero no se me hace tan raro porque mucha gente mexicana tiene nombres parecidos. Quizas alguna referencia maya por alli? Un fuerte abrazo!

J

Tercera ronda para esta mesa!

Lizzy, gracias por leer y conmoverte con la narracion. Y si pues, a mucha gente le gusta tirar piedras a los techos del vecino cuando el suyo es de vidrio. Ojala que eso nunca se institucionalice como 'justicia'.

Marlene, eres muy dulce como siempre. La suerte en el salon es mutua y yo creo que mas bien el afortunado soy yo. Es maravilloso despertarte temprano todos los dias contento y sin stress en todo el anho porque amas tu trabajo. La labor diaria con los ninhos es mucho mas recompensante y satisfactoria que con los adultos. Eso ultimo que dices me emociona mucho, gracias. Ya habras leido que estuve en NYC... la proxima no se me pasa avisarte.

RAfa, bro!!! Usted es la prueba viviente que esto de los blogs puede ser asombrosamente positivo al momento de conocer gente nueva y valiosa. Imaginate, a partir del post de San Valentin, descubri un vecino de lujo en Irving que ademas es un peruano de primera! Que buenas las italianas en el pub irlandes el domingo, no? De hecho que volvemos mas tarde para el Espanha-Rusia! Y brother, gracias por el halago de la suerte de mis ninhos. Lo psicologico juega un papel fundamental en el dia a dia, claro que si.

Fiorella querida, tus palabras son hermosas al desear que haya mas educadores asi. Hay otro tipo de empatia y de vibraciones en el salon cuando ellos saben que el profesor es su amigo. Al principio del anho escolar, nunca faltan padres que dudan de mi conocimiento de la psicologia infantil al no tener yo ninhos propios... pero ellos mismos semanas despues estan intercambiando estrategias de crianza conmigo. Hasta en ocasiones vienen a quejarse de sus hijos que se 'portan mal' en casa pero bien en el salon! Verdad total: para algunos esta historia no significara nada y pediran otras tematicas (como 'bullying' en las escuelas por ejemplo, que a su vez no sera relevante para nadie mas...mientras acusan a este post con un 'no entiendo que hace aqui'), pero para ti, para mi y para la mayoria de lectores toco una puerta. Y eso no tiene precio. Te felicito por empaparte por dos anhos del universo mas maravilloso que existe!

Giovanni, me emocionas y me halagas al llamarme 'amigo'. Muchisimas gracias a ti por el voto de confianza. Te agradezco ademas por dedicarme tu primerisimo comentario despues de ser un atento lector de los blogs del diario. Eso es algo muy especial y me has alegrado el dia! Comento en algunos otros blogs de interes personal (como musica, cultura general, videos, religiones, etc) y leo detenidamente las participaciones ajenas. Creeme que comparto ese pensamiento de rescatar solamente lo valioso y desechar a quienes quieren llamar la atencion o atacar de manera muy poco inteligente. Te daras cuenta que estoy respondiendo todo comentario con un minimo respetable de logica (la inmensa mayoria felizmente). Suerte tambien a ti y espero leer mas participaciones tuyas!

Desde lejos, tambien agradezco tu comentario y me agrada saber que te conmovio lo que leiste. Esta es mi segunda historia publicada en esta pagina (la primera fue 'Mis diez citas en San Valentin' http://blogs.elcomercio.com.pe/yotambienmellamoperu/2008/02/mis-diez-citas-en-san-valentin.html que aparecio el 18 de febrero), al igual que la de otros participantes que han enviado dos o tres cronicas (como el amigo N.T. de Ohio, por ejemplo). Inmediatamente despues de ser publicada esta misma he empezado la busqueda de una tercera, basandome en la comunicacion mantenida con los editores de la pagina. Les pregunte si habia un numero limite de participaciones y fueron ellos quienes me hicieron ver que esperan mas historias. Para que termines de entender la razon de su publicacion en este blog (que para mi si es clara), te remito simplemente a las 'reglas del juego'. Cuando esta pagina aparecio en abril del anho pasado, el primer post decia (parrafos seleccionados):
------------------------------------------------
Hola peruanos. Este blog es suyo. O mejor: de todos ustedes que viven (y sobreviven) afuera de nuestras fronteras.

Acá se encontrarán ustedes mismos con una historia, una línea o una simple frase. Con una canción, un recuerdo o una esperanza.

La idea es que ustedes alimenten este blog con una historia personal y la envíen al siguiente correo: editorweb@comercio.com.pe (si hay foto, mejor, pero no muy pesada, por favor)
Adelante. La puerta ha sido abierta. Sabes que no necesitas green card, tan solo tu viejo pasaporte guinda. Tú también te llamas Perú.
---------------------------------------------

Simplemente, no sigo el esquema de 'extranho el cebiche y a la U' o 'extranho a mi familia'. Lo que narro es mas cotidiano, mas vivido. Como dije antes, no capto intenciones de marketearme sino simplemente de narrar un acontecimiento triste. Ademas, ni siquiera creo en la existencia del alma, pero ese debate es mas bien para El Club de lo Insolito o Unicornios y Dragones, donde participo activamente asi como en un punhado de blogs (no lo hago en la mayoria porque mis temas de interes son tocados por 5 o 6 blogs entre los 28 que hay quizas). En esos si tengo una opinion, pero es una leve exageracion decir que opino de todo (de 7 a 28). No siento un ataque, mi amigo, al contrario, me parece finisimo que me digas que esta sea MI columna basandote en datos errados. Eso si, me encanta escribir y comentar (pero no de todo). Gracias a ti por comentar.

Meeeeeel! Nooooooooooooooo, mi amooooooor! No hay presioooooooon! Jajajaja! Un besote para ti tambien, querida amiga. Gracias por valorar las acciones tomadas humildemente para distraer a esta criatura. Ojala sigan mas publicaciones, estoy de acuerdo contigo!

Mr. Ralph Smith, gracias por dedicarme esas lineas y demostrar un poco mas de empatia y de sentido comun que el propio compatriota mio al que cita en su comentario. El fenomeno del segundo idioma es muy complicado y es hasta gracioso que sea otro peruano quien me diga que lo hablo o escribo mal cuando los propios ciudadanos profesionales estadounidenses, norteamericanos o americanos a secas (otra discusion insulsa ajena a este post para irse por las ramas... pero es que cuando alguien me defiende [tipo RAfa] lo atacan, no se inquiete) valoran que los extranjeros estemos en su pais para trabajar con las minorias que hablan otro idioma. Las universidades estan llenas de genios asiaticos que mastican el ingles pero tienen mucho que ofrecer a los estudiantes en las areas de ciencias o matematicas. Empece a hablar diariamente el ingles recien desde que lo practique aqui en el 2 002 y aun hay mucho camino que avanzar. Por cierto... felicitaciones por el buen manejo de espanhol! Gracias nuevamente y un abrazo!

Pepe, ya respondi arriba que toda la familia sabe que escribi esta historia. Te recomiendo una pastillita de litio o que aproveches esos peligrosisimos arranques de violencia para unirte al grupo 'Los Iracundos'. Traficar? Que poco criterio tienen los editores del Comercio, no? Tanta experiencia para nada... (esos insultos me dieron mucho miedo... y al mismo tiempo se me vino a la mente el perro Lay Fun)

Armando T., super acertadas apreciaciones. Un par de comentaristas (felizmente son la minoria) se fijan en la forma y no en el fondo, pero es parte del mundo de las opiniones, no de los hechos. Definitivamente decir que hablo o escribo perfectamente el ingles seria una afirmacion tan osada e ignorante como la de quien 'se forma una opinion de mi' sin conocerme tal y como me conocen mis amigos. Cierto: tratar de encontrar la manera de consolarla fue muy dificil. Me alegro que te haya gustado esa parte del post, que te haya parecido bien resuelta y muy bien narrada! Otro fuerte abrazo para ti!

J

Neri, estoy enamorado de ti, eres lo maximo!!!

Next round:

Hildebrando, gracias mil por comentar mas de una vez (demostrando lo importante que fue el post para ti) y por graficar tan claramente lo ignorante y absurdo que puede ser un ser humano cuando se ciega y se deja guiar por las simpatias y antipatias personales. Veremos quien te sigue. Que menciones lo de 'guanaco' es hasta ofensivo hacia tu propia persona, Hildebrando, no caigas tan bajo porque bien sabes que el insulto lo solto una peruana en el extranjero. Pobretones? Cuando? Por lo del salario? Para tu informacion, recibi algunos correos electronicos de compatriotas afincados en Texas agradeciendome por publicar esa informacion e informandose mas por esta via de las posibilidades de trabajo en el area de educacion. Si con eso me gane tu odio implacable y el de muchos, es un precio pequenho comparado con la gratificacion que quedo en mi conciencia (solo para mi) hacia los mios. 'Espalda mojada'? Esa si que esta buena, desde cuando los peruanos cruzamos el rio? Asi hablas de embarradas? Eres de verdad una personita muy curiosita, mi amigo. Ya ni que decir lo de 'la ninha ni es peruana y ni esta enterada'... simplemente no se lo que dijiste ni lo que quisiste decir (que tiene que ver de donde sea ella?)

Truly querida, te dije que tienes ya un lector mas en tu blog de cristal (y no es la chela). Gracias por engancharte con la historia y con Rostros Sociales.

Claudia, de eso se trata, de intercambiar opiniones de manera alturada. No estuvimos de acuerdo en la sofocleteada, quizas, pero aquella conexion personal que puedes encontrar en tu propia experiencia a partir de la cronica que escribi es una recompensa muy grande para mi. Gracias mil y suerte tambien contigo. Espero conocerte.

William Gonzalez, 200% de acuerdo contigo. A veces la colera ciega tanto a la gente que los hace patinar feo y terminan enredandose.

Coco, lo de 'publireportaje' y 'reventarse cuetes' ya lo conteste antes, asi que no lo hare ahora. Felizmente la calidad de la persona es percibida de muy distintas maneras, no? (fijate en el resto de comentarios). Un profesor universitario mio nos ensenho una vez que al momento de argumentar, solo la primera observacion original a nivel de critica tiene valor. Ya las que le siguen como borregos repitiendo el mismo 'argumento' (aunque ya haya sido rebatido) no tienen altura.

Miguza, mi estimado amigo, en efecto. Un par de comentaristas lanzan las piedras nomas asegurando cosas con la persuasion del grito estilo Laura Bozzo. La verdad sonrei cuando tres de ellos se exaltaban diciendo 'La ninha no sabe...' 'Ahhhhhh....' o usaban la famosa y tan mentada falacia 'ad hominem'. Es muy feo recurrir a las suposiciones y a los prejuicios de esa manera.

Pelusa, gracias por compartir tu propia experiencia con nosotros y por soltar esas bonitas palabras. Rescato tu exhortacion a que todos seamos solidarios y sensibles. Esto es algo que a todos nos va a pasar en algun momento. Por eso, senti que necesitaba ser escrito.

Mathariel querido hermano, me he quedado mudo y con los dedos inmoviles ante tamanha e inmerecida demostracion de afecto y aprecio. Aunque tenga una personalidad amante del debate y de la disertacion (ademas de, claro, bastante curiosa ye infatigable), estoy anhos luz lejos de las caracteristicas que me dedicas. Eso si, el estudio aun es parte importante de mi vida y no te equivocas al decir que no me quedare callado. No hay que esconder lo que uno tiene que decir, o si? (a no ser que me pongan ante un problema con ecuaciones). Nos vemos pronto, mi amigo. Un gran abrazo!

Alison, me encanto el contraste entre tu apellido anglosajon (Mckinley) y ese 'Jotita: Guarda...' tan limenhazo y de alta sociedad. Tratare en el futuro de no caer tan bajo. Gracias por el comentario y por no dejar las expresiones coloquiales con las que crecimos!

Miguza, yo tampoco le capte la idea a Hildebrando. Habla primero de embarradas y ahora de amor entre hombres? Y lo del 99% en dicho post... pues, no para todos estan hechas las estadisticas, o si? Ya por eso lo premie como el comentarista mas absurdo del post (pero el mas leal ya que hasta me intenta citar). Gracias, bro!

J

Maria Eugenia, Yesenia falto tres dias a la escuela. Nosotros leimos la historia cuando ella NO estuvo presente. Posteriormente se la mostre a la mama y le pedi disculpas por el atrevimiento. Ella no se molesto en absoluto y mas bien cayo en cuenta que era la primera vez en mis seis anhos de profe que yo atravesaba por una situacion asi. Se dio cuenta que era dificil para muchas mas personas ajenas a la familia (claro, no en la misma magnitud) y conocio de cerca MI perspectiva ante la tragedia.

Claro que la historia se trata de lo que hice y no hice! No es un cuento donde yo soy el narrador omniciente que puede contar todo porque sale de su cabeza. Esta es una historia real y narro paso por paso los momentos donde estuve presente. Nada es inventado. Eso no me hace protagonista sino personaje, pero es un tema discutible.

Me gusta contar las historias alegres como la de las rosas en San Valentin, pero alli no me dijiste que me lo tenia que guardar (mas bien me la celebraste). Me parece curioso que ahora me digas que 'esas cosas no se cuentan'. Por que? hay 10,000 otras posibilidades de como pudo haberse escrito esta historia, pero yo elegi esa. Sorry si no te gusto. Gracias por el comentario final.

Neri, me halagas tremendamente con tu atencion y que los dos unicos comentarios que hayas escrito me los dediques. Tu misma lo has dicho: te has formado una idea de mi y esta es muy distinta a la que tienen mis amigos (a muchos en esta pagina la verdad no los conozco). Me pregunto yo cual sera mas completa?

Tu mencion a la de 'buena tactica que sean tus amigos los que hablen en tu favor' es bastante graciosa, mi estimada. Me haces pensar a la antigua 'claque' de los teatros franceses del S. XVI, quienes contrataban gente para que los aplauda (y se habian inspirado en el emperador Neron y quienes gritaban en su favor). Con mucha pena te digo que no es el caso. No soy millonario para pagar gente a que me aplauda o dedique su tiempo para dejar un comentario agradable. Simplemente les cuento con orgullo 'Me publicaron de nuevo en el diario mas importante del Peru', y algunos de ellos se meten a leer el articulo y a compartir mi gozo.

Pareciera que te molestara ver comentaristas a mi favor. Pareciera que tu solita te quieres hacer el papel de la victima 'ignorante y sin cultura' (en tu primer comentario de hace varios posts quedo bien pero aca como que ya es muy forzado) atacada y agraviada por el maligno Jota. Pareciera que no te gustasen mis temas 'del corazon' porque no son agobiantes en nuestro sistema escolar.

Dime, querida Neri... de que quieres que escriba para hacerte feliz?

A los editores de la pagina les parecio un buen tema. Eso no te dice nada?

Ademas, tu no sabes si yo uso mis 'capacidades' en mejorar mi ingles o no. Eres otra peruana que critica mi segundo idioma (supongo que tu lo hablas perfectamente como el 'justiciero', que al menos corrigio con exactitud gramatical).

Un gran abrazo para ti, Neri. De hecho que me pareces un personaje muy interesante.

J

Me deleito al leer tus escritos y al saber que tengo un amigo tan sensible ante la pena de los demás, pero dejame decirte que no me sorprende de ti, ya que te conozco bien y pienso que actuaste de manera muy apropiada.
Con respecto a Yesenia, me entristece mucho su pérdida y me identifico con el dolor que pueda sentir su familia, porque como sabes el esposo de mi hermana Ana, falleció hace un año dejando huérfano a la edad de 3 años, a mí adorado sobrino Amadeo Issac, se que es una perdida irreparable, pero se puede sobrellevar con mucho amor. Amor que deberá de ser profesado por sus familiares, parientes cercanos, amigos, etc. El apoyo y todo el amor que se pueda profesar para dar color a su mundo que en estos momentos es gris, es muy importante y solo te pido que continúes con tu tarea de maestro y a la vez de amigo tan amoroso como hasta ahora lo has hecho.
Gracias por compartir esta historia y discúlpame por no haber comentado antes.
Un beso
Sara

Veo que Jotita ha traido un sinfìn de ayayeros al más puro estilo de las geishas de Fujimori. Decir la verdad es insultar? No lo sabía.
Decir Brutipa a alguien que se apellida Cutipa, y burlarse de su origen serrano, sì lo es. Una pregunta para los "íntimos" de J.: adivinen quién lo dijo?

Gente querida,

Retomo mis comentarios despues de unos dias fuera de la oficina.

Antes que nada queria felicitar a Jota por contar con amigos tan faciles de manipular e impresionar, porque esta entrada es verdaderamente preocupante. Como ya les he mencionado en el pasado, las distintas manifestaciones del mercadeo personal me caen fatal. Aun asi, creo que es mucho mas sano vanagloriarse de objetos antes que haber obrado “bien� ante el dolor ajeno.

No se que imagen de maestro idoneo tienen sus amigos, pero a mi me preocuparia que mi hij@ aprenda de un tipo que:
1) se tira la pera del trabajo para “web-ear� y sin embargo, inconsistente a mas no dar, diga lineas abajo “llegue a las 2:30 p.m. (raro en mí llegar tarde, ya sé)�
2) se vanaglorie de tener el fono de sus proveedores, en este caso de los padres de familia
3) ensenhe con el ejemplo que la mejor estrategia de afrontamiento ante el duelo y la melancolia sea comerse una hamburguesa, para colmo en Wendy’s o McDonalds – …a que venian esos comerciales?, peor aun, para que llenarles la barriga de cosas tan nocivas como las que venden ambas cadenas?
4) utilice los nombres reales de los ninhos para sus historias personales, lo que se opone a la convencion de los derechos del ninho

Mas alla de sus “grandes� lecciones de vida, me dio mucha pena que Jotita:
1) piense que frases tan burdas como “mi amigo y colega Héctor (“ráscate bien la panza�)� dan risa
2) utilice frases trilladas en su narracion como “reguero de pólvora�
3) crea que tiene buen oido para escribir dialogos
4) se la haya querido dar de interesante, al incluir fragmentos en Ingles
5) se la quiera dar de regio al insertar la frase (“Nice car, Mr. Carpio�, dijeron antes de subirse).�

Finalmente, por que Jotita se la da de eterno galan edipico? que esconde que siempre que comparte una historia cuenta lo lindo que es con sus alumnas? Si quieren leer una muy buena historia sobre el duelo, lean “duelo de emigrante� publicado en este blog el 16 de Abril – ademas de un mucho mayor talento para narrar, en esa entrada hay genuinos sentimientos. Temo que por lo expuesto, Jotita jamas estara a la altura.

Mis comentarios se remiten a la entrada porque su respuesta a los comentarios tienen un nivel de lucidez aun mas rudimentario.

Salu2,

HT

profesorsito ( con s)

OMNISCIENTE EN CON SC!!!

CHAU JOLEDAD DIGO JOTALEDAD DIGO JOTITA..

QUE DURA ES LA SOLEDAD DE TEXAS... DIOS MIO QUE DURA...!!

SALUDOS

YO

Si tanto les llega Jota para que comentan?
Ni siquiera hubiera leido el post!

Hacen hígado por gusto y sólo seguirán contribuyendo para que el ególatra de los blogs diga: "mira cuantos comentarios me han dejado"

Que pase el siguiente.

Neri:
Lo que opinas acerca del post , de los puntos de vista de Jota y su forma de ser, son cuestiones discutibles que sólo le competen a él defender. Lo que ha colmado mi paciencia y me ha hecho empezar a comentar en este blog es esa mala costumbre que tienen algunos de difamar e insultar a la gente sin ningún motivo. Por ejemplo, tú dices -refiriéndote a Jota -: “Veo que ultimamente has bajado un poco el tono de tus comentarios, bien por ti. Que pena que en blogs anteriores nos hayas dado una fuerte dosis de "your true colours"�.
En los comentarios que he podido leer de Jota, no he visto ni un solo caso en el que ataque a alguien sin motivo, han habido respuestas de él hacia ciertas personas que lo ofendían, sí, pero comentarios subidos de tono sin una provocación de por medio, no he encontrado, sin embargo, leo muchos comentarios que afirman que sí lo ha hecho. Mi intención en esta discusión no es únicamente “defender� a Jota, lo que me gustaría es que la gente sea más responsable a la hora de hablar de otras personas, que sean más respetuosos, que discutan sobre las ideas u opiniones en lugar de enredarse en peleas personales que no llevan a nada.
Saludo el tono de tus comentarios, pero, por ejemplo, si yo fuera uno de esos comentaristas difamadores diría algo así como esto: ¿Cómo alguien que dice ser una ignorante empleada del hogar sin educación, escribe tan bien, sin errores ortográficos y de manera tan clara?
¿Qué te parecería?
Por si acaso sólo se trata de un ejemplo, lo que eres o dejas de ser no me interesa para nada.

Hilde:
Copio nuevamente tu último comentario para que lo leas bien:
“Veo que Jotita ha traido un sinfìn de ayayeros al más puro estilo de las geishas de Fujimori. Decir la verdad es insultar? No lo sabía.
Decir Brutipa a alguien que se apellida Cutipa, y burlarse de su origen serrano, sí lo es. Una pregunta para los "íntimos" de J.: adivinen quién lo dijo?�

1. Dices que no insultas y me llamas “ayayero�
2. Dices que dices la verdad y afirmas que un amigo de Jota está enamorado de él (¿cómo lo sabes?)
3. Ha leído muchos comentarios del señor Cutipa, que incluso se dio el trabajo de visitar el Blog de Jota para insultarlo, si me preguntas a mí, yo ni me tomaría el trabajo de responderle algo, pero, en todo caso, ese comentario no salió de la nada sino que fue una respuesta a una provocación. Te doy la razón en que esta mal burlarse del origen de las personas y espero que Jota se disculpe por eso con todos los verdaderos serranos(¿te bastará con eso?)

Repito, espero que en tú próxima respuesta no insultes a nadie, ¡¡vamos tú puedes!!

Jota: Te veo como un criollo de clase media de Lima, que salio del Peru con muchos suenos, que has empezado, paso a paso a cumplir, y no dudo que puedas llegar lejos. Pero tambien te veo como una persona ( no personaje) que necesita ser admirado para sentirse bien, que como las celebridades, mala publicidad es mejor que no publicidad. Te gusta crear controversia, lo disfrutas, lo malo es cuando la controversia es para insultar o poner apodos. Te veo como el maligno Jota que le gusta poner sus capacidades al uso de la mofa, que en algunos casos es solapada. Veo que tambien disfrutas en "dividir y venceras" ( como si entre nosotros estuvieramos en algun tipo de competencia). Haces notar que mis cometario es forzado, cuando tu tambien pecas de forzar situaciones. El aire de superioridad que exhibes es ofensivo porque recien estas empezando, o acaso ya cumpliste todas tus metas? Cuando estes bien arriba, se aun mas modesto. Es bueno alimentar el ego,sobretodo cuando la autoestima esta baja; pero no exagerar. No dejes que "el maligno Jota" siga saliendo a flote. Me recuerdas a los sacha-limenitos ( como decimos en mi tierra), bacancitos que conoci en Lima, que encontraban divertido ser el centro de la atencion via humillando a otros ya sea abierta o discretamente. Si chequeas blogs anteriores, ahi me encontraras. Yo no hablo el ingles perfectamente, por ello no me atreveria a que el diario mas importante del pais me publique con errores.
Imagine que te sentirias halagado de que te haya prestado atencion. Ya son 3 oportunidades y habran otras. Mi primer comentario hacia ti en particular, no lo respondiste como acostumbras a hacer.
Es todo por el momento, no dispongo de mucho tiempo.
Neri.

Solo aceptar la primera critica y los siguientes que critican son "borregos", igual deberia ser respecto a los que dicen lo que quieres escuchar jotita, solo escucha al primero, los demas deben ser tambien "borregos".

Sarita bella, recuerdo con claridad la tragedia que devasto a tu familia hace un anho. Fue una sorpresa muy grande enterarme que tan poco tiempo despues que Ana se case haya tenido que pasar por algo tan doloroso. Definitivamente hay otro tipo de sensibilidad y de identificacion entre quienes hemos vivido algo asi. Esperemos que Yesenia este mucho mejor ahora y que su animo siga fortaleciendose cada vez mas, no? Gracias a ti por un comentario tan sentido. Besos.

-------------------------------------

HT, no se por donde empezar. Creo que tu y yo sabemos perfectamente la diferencia entre un analisis exhaustivo o critica seria y lo que estas haciendo tu, que cae mas bien en una rebuscadisima y disforzada observacion de detalles discutibles segun tu percepcion. Muy interesante de todas maneras.

La primera y mas evidente ida por las ramas es tu ridicula apreciacion de una 'nociva' hamburguesa y tu blablabla sobre 'estrategia de afrontamiento ante el duelo y la melancolia'. Ensenhar con el ejemplo? Creo que cualquiera con dos dedos de frente se dio cuenta que la idea era propiciar un momento de distraccion en un sitio que les encanta a los ninhos en este pais. Ya me imagino que si le hubiera regalado a Yesenia un chocolate ahorita me estarias satanizando hablandome de las caries y de la perdida de los dientes. Por favor, HT, del consejo a la ridiculez hay solo un paso! En todo caso, disculpame de corazon por llevarla a un lugar de comida rapida. La proxima vez le doy una fruta o, mejor aun, la llevo a Lima a Santa Natura.

No me 'tiro la pera', senhor. Los maestros tenemos 9 dias personales para faltar a la escuela y disponer de ellos como lo necesitemos (dije que necesitaba poner notas en el sistema y me distraje un par de horas). Hay un gran sistema de sustitutos en un distrito escolar de los Estados Unidos. Una llamadita automatica a las 6AM... y listo!

Hay un nivel de confidencialidad enorme en lo que respecta a la identificacion de los ninhos en este pais, es cierto. Ese es el unico detalle al que te has acercado, aunque inexactamente: los educadores recibimos interminables entrenamientos relacionados a lo publico y privado. No hay ningun problema de usar el nombre y la inicial del apellido. Como te daras cuenta, yo fui mas alla y ni siquiera mencione lo segundo. Esta informacion te sera muy util en el futuro cuando me vuelvas a leer.

A proposito de volverme a leer: me causa honda preocupacion que en la historia sobre San Valentin me hayas dicho el 19 de febrero:

[cursi, sumamente cursi, pero muy bonita historia. aunque confieso que me va a entretener aún más leer la cursilería que evocas en Canela, Ma Eugenia, Fernanda & Marlene.

con comportamientos como los narrados, J está contribuyendo a cambiar el estereotipo de macho latino: brusco y tonto(¡contra porsiaca!).

un abrazo,

HT

pd, Jota, tienes un muy buen oído para los diálogos. ¿Haz probado escribiendo teatro? ...¡estoy seguro que tus alumnas y alumnos lo apreciarán un montón!]

Y ahora me digas en el colmo de la extrema contradiccion que 'crea que tiene buen oido para escribir dialogos'. Guau! Como diria el buen Hector Suarez... 'Que nos pasa, mano???' Asi recomiendas al esposo de Marlene en la siguiente entrada que se haga ver profesionalmente por sus cambiantes estados de animo?

Es curiosisimo que uses exactamente el mismo comentario para criticar mis textos... de una manera 100% ambivalente. Es como que te diga: 'HT, eres un espectacular critico literario' y unos meses despues te comente: 'HT, quien te ha hecho creer que eres un espectacular critico literario?' (hasta las mismas palabras usaste).

Ya lo de regio y darmelas de interesante si me hizo reir nomas. Algun dia vente por Texas y escucha como hablan los ninhos y adultos, sobre todo cuando estan en ambientes bilingues. Frases en ingles y en espanhol se intercalan frecuentemente. OJO: eso NO es 'espanglish' pues una expresion que empieza y termina usando el mismo idioma no cae en ese feo vicio como si por ejemplo:

- 'Mr. Carpio, el weekend pasado fuimos al birthday de mi cousin porque tuvimos una party, comimos mucho cake y cookies y al final vimos una movie'.

Eso si es un ejemplito de lo que tratamos de combatir. Hay mucho trabajo, como veras.

Una correccion mas a tu 'especializada y seria critica': no existe relacion 'edipica' entre una ninha y un hombre adulto. Solo se da entre un infante varon y su madre. Por alli sospecho que quisiste relacionar y/o referirte al complejo de Electra (al que tampoco veo conexion). Mas suerte para la proxima observacion.

Gracias por comparar mi historia con tu favorita (la cual ya vienes mencionando como tres veces como la mejor de la mejor... buen gusto al menos porque a mi tambien me gusto). Lamento que te haya dado 'mucha pena' ver frases trilladas (reguero de polvora) en la mia. Gracias por llamarme 'Jotita' (mis amistades intimas me llaman asi).

Ojala te guste mas la tercera que la segunda historia, brother. Eso si, rescato lo unico importante y valioso de tu contribucion: con esto espero que a nadie se le ocurra decir que el critico HT y yo somos la misma persona. Estamos demasiado lejos de serlo.

Un abrazo!

J

Neri, me doy cuenta que me ves como muchas cosas. No te amargues la vida. Yo a ti no te veo simplemente. Por eso, como no te conozco, no lanzare opiniones sobre ti (tal y como te fascina, te encanta, te deleita hacerlo conmigo).

Y sigues diciendo que insulto (por cierto, que apodo he puesto? 'Brutipa'? Ah si), que me creo mucho, que quiero menospreciar a la gente, que creo controversia. Increible! Te has tomado, y te sigues tomando el tiempo de sacar todo mi perfil psicologico. Buenisimo! Tus adjetivos si que son finos: 'bacancitos', 'sacha-limenhitos' (por sachavacas o que? Traduce por favor).

Y lamento decirte que al subirte al carro de quien dijo que hablo mal el ingles estas viajando colgada del estribo. Esto no lo mencione antes, pero, si bien la frase mas usada es 'Anything in this WORLD', la que yo use ('Anything in this LIFE/) no es incorrecta, aunque te sulfures, como otros comentaristas, en achacarmelo. A quienes consulte? A gente que habla ingles y que lo tiene por lengua materna. Les mostre los comentarios de quienes repiten como borregos (porque el original al menos fue el 'justiciero') y se quedaron con la boca abierta. Luego se rieron por el atrevimiento.

Entonces, el diario mas importante del pais no me ha publicado con errores, Neri (yeeeeeee!!!). Lastima que tu no te 'atrevas' a que te publiquen. Yo creo que el que no se atreve, no sale adelante (pero como todo lo demas, es dicutible). Me seguire atreviendo hasta que una voz que si sea autorizada (lamentablemente no es la tuya), por ejemplo, un editor, me diga que algo mio no debe ser publicado por sus errores.

Igual, repito, eres un personaje (no te conozco en persona) lleno de frescura y muchas opiniones. Espero tu siguiente comentario!

J

Vaya, vaya... una vez más se pone interesante esta cuestión. Reinvento lo que escribió Jota y digo a título propio... alguna vez el diario decano publicará algo de una persona de estas, diferente de un comentario malintencionado? La verdad, no he tenido el tiempo de leer todo lo que hayan podido escribir en otros blogs, pero me imagino que no... no? o sí?

Fácil es hablar medio bonito, pero lo difícil es sustentar los puntos de vista como lo hace Jota. Ante argumentos tan contundentes no queda más que la bajeza del insulto y la calumnia en muchos casos: qué eres acomplejado, que tienes baja autoestima, que necesitas atención... bah! Es bien fácil escribirlo no? Total! Si antes el papel aguanta todo, hoy el blog es el que lo hace.

Y a todos esos personajes que dijeron burlonamente que estaba enamorado de Jota... la verdad es que me sorprende el poco tino que tienen para emitir improperios de una calaña tan lamentable. Tratar de herir a una persona, dizque burlándose de una inexistente condición homosexual, no es otra cosa que lesionar la integridad de muchos de los lectores de este diario lo cual, no hace sino confirmar la escasez de materia gris y la poca tolerancia que existen en este país.

Soy una persona tolerante, pero cuando la majadería se antepone al debate alturado, reafirmo para mí mismo las razones que hacen que este país no progrese culturalmente.

Amigo Jota, sigue escribiendo, al menos eres consecuente con tus ideas, y en estos tiempos, eso vale muchísimo, habida cuenta de que las convicciones por estos lares se vuelven como las más alocadas veletas que van según mande el viento de la mayoría.

Un abrazo,

La referencia a no dar el apellido de un niña se refiere a que la misma posteriormente no sea identificada, lamentablemente das tantos detalles sobre ella, que seria muy dificl que no pueda ser identificada, es como colgarle un cartel en la cabeza, la edad de su padre, el nombre de su hermana, la nacionalidad del padre, no se si era necesario proporcionar tanto detalle, no se si te gano tu voluntad de ser aprendiz de escritor, pero no era necesario exponer tanto a la niña y la familia (sin incluyendo a Salma la hermanita menor), o tu intencion era demostrar tu bondad con una familia totalmente desprotegida y vulnerable, que es asistida por un alma bonachona y caritativa, que ademas no cree en Dios, ni en las almas, osea es un acto total de desprendimiento, incondicional, que seguro ha hecho derramar lagrimas a algunas personas, considerando ademas la invitacion de una hamburguesa de un dolar, que lindo final, para mi querias terminar pareciendo un heroe pero terminas pareciendote mas a la version peruana de Forrest Gum, con toda la promocion que hiciste de la publicacion con tus amigos era de esperarse que todos te dieran una palmadita en la espalda, felicitaciones por que por lo menos sabes hacer marketing, pero si yo tuviera esos amigos desconfiaria de ellos, porque los amigos que son tales dicen la verdad, y tus amigos estan lejos de ello, deberias escribir guiones para telenovelas mexicanas, tal vez te podria ir mejor, o mejor dicho peor no te podria ir. No te molestes en responder, lo que escribas no cambiara un apice de este comentario, aunque tal vez si, porque siempre se podria estar peor de lo que se esta. Saludos.

Saludos Carlos... un dolar? Jajajaja... Que manera tan baja de degradar una situacion. Sabes perfectamente que no es el precio sino el momento (pero como te es mas util la puya, el ataque... bravo!)

Para ti quise parecer un heroe. Bueno, mejor no te digo lo que para mi significa tu mezquina opinion sobre mi. Sin embargo, tu mismo te contradices: no me puedo creer un alma bonachona porque no creo en las almas. No lo acabas de decir tu?

(Por cierto, la hermana de Yesenia es Janeth, Salma es otra de mis estudiantes... se ve que no todos gozan de un nivel de comprension de lectura... pero si te metes a 'tratar' de criticar... minimo intentalo, no?)

Y claro, mis amigos NO dicen la verdad porque les gusto la historia. Que objetivo eres, senhor Rivadeneyra!

J

Sobran los comentarios con lo que tanta gente ya colgò. Sólo quiero felicitar a Carlos Rivadeneyra por su buen post y lo excelente que es a la hora de nombrar como el Forrest Gump peruano a Jota.

Bueno Jotita como siempre te vas por las ramas, para que veas que soy objetivo debo felicitarte porque si querias que la gente sienta pena y comapasion por la niña huerfana, de hecho haz superado cualquier espectativa, con el semjante letrero, con luces fosforescentes que le haz puesto encima y porque ademas cuando la vean todos recordaran a Jotita que escribio sobre ella, como dirian los maketeros la haz puesto en el top of mind de la gente y sacaste provecho de la situacion, lo cual por cierto no extraña viniendo de tu parte.

Gracias Hildebrando, pero creeme que no costo mucho esfuerzo hacer esa asociacion.

La vida es muy injusta y mas con una niña tan pequeña, recuerda al cholo Jimy Capelleti que vino a sexto grado del Salesiano de Ayacucho, una ciudad plagada y golpeada por la injusticia y por sendero luminoso, que por desgracia le costo la vida a su padre, pero la vida sigue y gracias al apoyo de sus amigos se mitigo un poco ese dolor que llevaba en el alma. Loquito a veces pienso que una historia real no tiene mucho merito porque no hay mucha imaginacion si no transcripcion y relacion de los hechos pero en tu caso hay un lazo fuerte con tus alumnos que lo dejas ver en tu historia de manera muy limpia.

Nos vemos en Lima,

Jotita, no trates de dorar la pildora, osea quien te critica y hace ver tus e(ho)rrores es mezquino, y que te tira flores que es bondados, por favor no subestimes la inteligencia de tus compatriotas, que no seran tan iluminados como tu, pero es evidente que no hay contradiccion en lo que dice Mr. Ribadeneyra, el hecho que no creas en Dios ni en la almas, hace que tu acto tenga mas impacto en tu circulo de fans, y lo del dolar si estuvo bueno, lo importante es el momento, brillante y muy original, y es que claro para todo lo demas hay mastercard, mi querido Peruvain Forrest.

Gracias Walter Colmenares, entre lo enredado y confuso de tu comentario, pude entender que mi historia te parecio brillante, muy original y que el acto no tiene precio. Se agradece, mi hermano. Un abrazo! (y aunque no se lo que es 'Peruvain', yo no te pongo chapa porque serias algo asi como el Bin Laden de la gramatica).

Luchito, brother, avisa a todos los salesianos que la primera reuna es en el Queirolo! Que feo lo que paso hoy alli, no? Que sera de la vida del Cappelleti?

J

PD: Ironman, has visto cuantos comentarios? Ya vamos llegando a los 100 casi!

Tienes razon Jotita, entre la hamburguesa de un dolar y el momento por tu presencia y compania a la familia hay una gran diferencia, a favor de la hamburguesa por supuesto.

Jota,
Me encantó el relato. La mayoría de los niños hispanos de este pais no tienen un maestro que los entienda y que los consuele cuando lo necesitan, como es el caso de tu alumnita. Muchos maestros se hacen llamar hispanos porque sus padres o sus abuelos llegaron de México y les enseñaron a hablar apenas el español, pero como estan criados y educados acá, sus sentimientos y comportamiento son enteramente estadounidenses y en consecuencia su atencion a los niños se ve limitada a lo que es "políticamente correcto" (no abrazos, algunas palabritas de consuelo, contacto mínimo con los padres, ningun conocimiento de la familia). Maestros como tú (o como mi esposo, modestamente) hacen la vida completamente diferente a muchos de nuestros hispanitos. Muy buen relato, Juan Manuel.
P.S. Seguro que llegas a los 100 comentarios, aunque les arda a muchos. Cuando era chica me preguntaba como era posible que existiera el racismo, el odio gratuito, la envidia y tantas otras lacras que no parecen propias de un ser "humano". Pero, (parecerá una inocentada), leo algunos de los comentarios de arriba y me convenzo de que lastimosamente, para mi espanto, todas esas aberraciones si existen y estan listas para atacar o para destruir. ¡Que triste!

Emilia,
tienes razon, asi somos los peruanos. El exito de una persona es el sufrimiento de muchos otros.
Como no se sienten bien con un compatriota asi, tienes que atacar y tratar de bajarlo como sea.
Triste de verdad.
RAfa

Excelente lo de Peruvian Forrest, porque entiende todo al reves.

Queridos Emilia y Rafa, dos peruanos de lujo que hacen catedra afuera de nuestro extranhado pais. Una de las cosas mas maravillosas de este mundo cibernetico fue conocerlos a traves de la presente pagina 'Yo tambien me llamo Peru'. Con Rafa nos hemos hecho muy buenos amigos ya y el domingo fui testigo de su exito con un grupo de espanholitas en aquel bar irlandes que nos albergo durante toda la Eurocopa a ese gran grupo internacional que hemos formado. Emilia, les debo a ti y a tu esposo (colega en esta enriquecedora profesion) una visita a Houston. Prometo hacerlo pronto, apenas vuelva de Lima (me voy el jueves y me quedo por 6 semanas). Te agradezco muchisimo traer a colacion aquella diferencia que hacemos los profesores hispanos de los que no se quieren meter en problemas y ni un abrazo le dan a los chicos. Lo academico viene mejor cuando a los ninhos les demuestras que su vida te interesa... y eso no lo descubri yo ni Cristobal Colon. Es una verdad ineludible!

Gracias, muchachos, por sus palabras. Los ultimos 3 comentaristas (Abelardo Velarde, Emilia y Rafa) han sido consecuentes con sus ideas, su alturado nivel y lo que pueden aportar de manera objetiva a este foro. Todos y cada uno de ellos demuestran sus posibilidades intelectuales y de madurez (me encanto la comparacion, Abe-lardo, aunque haya sido abe-rrante desde un punto de vista medianamente inteligente).

Muchas gracias a los 3! Ya no vemos a algunos otros cuyas 'criticas' fueron rebatidas. Donde estan?

J

Siempre con la última palabra, Forrest. Hay cosas que no cambian.

Asi es Hilde, la ultima palabra! 13 mas! Solo faltan 13 mas... ayudame tu y tus otros nicks en medio de insultos y chapas a llegar a los 100. Jajajaja, tu me dices Forrest, a ver... a partir de ahora para mi tu eres HIldeAsno Pervert.

Me extranha que me dediques tantos comentarios (que tal atencioooooooon, que baaaaaarbaro este tipo!). Y asi dices que otros hombres estan enamorados de mi? (la paja en el ojo ajeno, no?)

Chau HildeAsno! La de Forrest esta paja!

J

No se que complejo tienen algunos para decir que asi somos los peruanos, ya bastante daño a hecho Laura Bozzo para seguir con ese pensamiento, el hecho de ser peruanos no significa que debamos apoyar al peruano que trata de sacar provecho personal de las cosas, como es contar la desgracia de una familia para quedar como el profesor soñado, el de las telenovelas profesor Aldao o el de Carmin, no es otra cosa lo que este pobre relato puede generar, alguien se acuerda de la familia nadie, la mayoria de comentarios van a "felicitar" al autor por su gesto, quien ya no deberia firmar como J sino como F.

Complejo, Giancarlo? No seras tu el acomplejado al insistir de una manera tan terca en un supuesto aprovechamiento de imagen? Tu empecinamiento es mas digno de Forrest (por el coeficiente intelectual, claro), pero mira... como estoy con ganas de que te sientas escuchado, comprendido, de que percibas una palmadita en el hombro y puedas vanagloriarte...

- 'Miren, logre que Jota se moleste! Yupi! Sigo atacando a la mala agarrandome del mismo seudoargumento a ver si el profe pisa el palito. Lo acusamos de poner apodos y atacamos a quienes estan a su favor (mientras yo ya le cambie el nombre, que vivazo soy, no?)... pero nada de eso importa porque lo logre, lo logre!'

... firmare mi respuesta hacia ti como tu quieres, ojala puedas dormir bien esta noche. Mira que lo estoy haciendo exclusivamente por ti, ah! (eso si, el apellido 'Gump' lo cambio).

Y bueno, no te llamo Giancasco Rodriguez porque me extranha que todos estos 'comentaristas' ('Hildeasno Pervert', 'Walter Colmenares', 'Abelardo Velarde', 'Giancarlo Rodriguez', 'Juan Valencia', 'Carlos Rivadeneyra') se parezcan tanto al momento de escribir (ademas que no tenia el gusto de conocerlos). No seran el mismo senhor? Hay patrones... pero, son rumores, son rumores.

Muchachada, cada vez mas cerca! (y eso que hay dos nuevos posts... record mundial?)

Forrest Gun...s & Roses...

J

Gente,
Jota está desesperado por pasar el umbral de los 100 comentarios. Ayudémoslo. Aunque eso no quiera decir nada de lo bueno que terminó siendo su artículo (la mitad son sus respuestas), a lo mejor ese "récord" lo ayude a compensar su frágil autoestima - TAN dependiente de agradar al resto y dibujarse como un boy scout sensible y encantador.

Jotita,
1) Espero que logres entender que no soy esquizofrenógeno. Si mi opinión cambió se debe a que hay una diferencia monumental entre potencial y resultado. En la primera historia me referí a tu potencial para los diálogos. Esta historia tuya me permitió comprobar cuan equivocado estaba. Así que es tu culpa no mía. Lo que confieso que me sorprendió es que te diste el trabajo de busc