La fe no tiene fronteras
30
2007
Aquí el olor de los anticuchos incinerándose deliciosamente contra una parrilla no se mezcla con el incienso ni con las plegarias. Los picarones no navegan sobre sartenes humeantes. No hay letreros rimbombantes de turrones repartiendo colores sobre la avenida Tacna. Tampoco hay demasiada gente apiñada en las calles, pero el sentimiento es el mismo y todos quieren acompañar a la imagen del Señor de los Milagros.
No importa que sea en el pequeño y moderno poblado de Chapel Hill, en Carolina del Norte. Igual hay un pequeño ejército de hábitos morados que hormiguea entre los ambientes de la Iglesia Santo Tomás Moore, uno de los templos católicos más representativos de la región.
La misa y procesión del "Cristo Moreno" empieza a ganar nombre y prestigio entre los latinos de esta región y en su quinto año logró convocar al menos 300 personas que vinieron desde varios rincones del estado, incluso hubo una delegación de cargadores que llegó exclusivamente desde Atlanta (a seis horas de viaje) para colaborar con el evento.
Con cien almanaques a cuestas Laura Oblitas (tía del técnico de Sporting Cristal) ha visto muchas procesiones y manifestaciones de fe en su vida, pero esta es muy especial porque no tiene pensado volver al Perú en mucho tiempo.
"Estoy emocionada, feliz. Nunca pensé que iba a encontrar a mi señor en este país. No te imaginas, la música, el olor a incienso me hacen recordar todas las procesiones a las que fui, pero esta es diferente", explica esta adorable anciana, quien ante la insistencia por la pregunta repite un par de veces. "Sí, sí, soy tía de Juan Carlos y también soy natural de Ica".
Todas las razas
Pese a que el otoño ya empezó a enfriar el ambiente, a veces hasta los cero grados centígrados, el evento de fe se desarrolló en medio de una tarde agradable y eso colaboró a que llegaran más fieles a la parroquia Santo Tomás. No solo había peruanos, también asistieron mexicanos, colombianos, puertorriqueños, entre otras nacionalidades, quienes también se sintieron contagiados con el fervor religioso.
"Es como en mi país, como cuando realizamos las celebraciones por la Virgen de Guadalupe. Veo que los peruanos tienen una tradición católica muy fuerte y siempre es bueno aprender de otras culturas, también le voy a rezar a este cristo", comentó Rita Espinoza, quien es natural de Acapulco y no dudó en llegar a la parroquia para conocer quién era el Señor de los Milagros
Tradición y fe
El padre Paul Brant, uno de los párrocos de la mencionada iglesia, quien ofició la misa junto al sacerdote peruano Marcos León Angulo, mencionó que a pesar de que la tradición católica de los hispanos es muy fuerte, muchas personas están perdiendo ese legado en los Estados Unidos.
"Procesiones como la del Señor de los Milagros, la Semana Santa o las celebraciones relacionadas a las Virgen de Guadalupe nos ayudan a mantener nuestros vínculos con nuestra cultura religiosa. Lamentablemente muchos hispanos, se están alejando de esas tradiciones y el significado de la devoción. Con sus hijos sucede lo mismo", opina el Padre Brant, quien habla fluidamente quechua y el aymara, y que cada año visita el Perú, especialmente la zona de Puno en donde desarrolla obras misioneras.
Fue un inmigrante
A diferencia de lo mencionado por su colega en torno a la ausencia del interés religioso en algunos latinos, el cura peruano mostró su satisfacción porque la Procesión del Señor de los Milagros ha ido cobrando más adeptos con el paso del tiempo y podría llegar a ser multitudinaria.
"Por primera vez este año tuvimos una banda", señala el padre mientras contempla a un grupo de jovencitas americanas, que interpretan la marcha procesional que acompaña el desplazamiento de la venerada imagen.
Luego agrega: "En su momento, el Cristo fue pintado por un esclavo angoleño inmigrante, que trató de expresar todos los sentimientos que a él lo invadían en 1650. Si hacemos una comparación actual todos los latinos que vivimos en este país de alguna forma podemos identificarnos con ese hombre. Muchas veces la fe es lo único que nos impulsa a seguir adelante".
Continúa creciendo
Algunos metros más adelante Basilia Mori, da los últimos toques a su sahumerio, en el que se coloca el incienso que perfuma el ambiente y que en términos de fe ayuda a elevar las plegarias al cielo. "Toda mi vida acompañé al Señor de los Milagros y oré mucho para volverlo hacer en los Estados Unidos, felizmente se cumplió", agrega esta peruana de Cerro de Pasco.
Finalmente, Kastiuska Olave, directora de la cuadrilla del Señor de los Milagros para Carolina del Norte, es otro ejemplo que la religión no reconoce nacionalidades: Ella es boliviana, pero conoce de cerca al "Cristo de Pachamamilla", que es otra de las denominaciones de esta popular imagen.
"Vamos creciendo y mejorando. Este año se incorporaron más personas a nuestra cuadrilla y esperamos que todos los octubres más personas, de todos los país, nos acompañen".
José Cusicanqui
31
2007
Ni la fe ni nada...Lo único que tiene fronteras es el hombre.
02
2007
Grande eres en verdad Senor Gracias Senor de los Milagros por haber permitido que este vivo otra vez muchas gracias espero pronto llegues ha todo el mundo.
02
2007
Muy bonito post. Ojala no hubieran fronteras en el mundo para lo demas tambien
Un abrazo
02
2007
me emociono mucho el blog, y que bueno que nuestras tradiciones y constumbres pasen fronteras.
en pocos agnos veo la procesion llenando mas calles y atrallendo a mas debotos.
saludos
s.
02
2007
Desde Indianapolis, nosotros tambien tuvimos nuestra misa al Señor de Los Milagros, fue muy emotivo, siempre trabajando para conservar nuestras tradiciones y sobre todo aumentar la fe en las personas.
Bendiciones.
03
2007
hermnaos en la fe conoci a NUESTRO SEÑOR DELOS MILAGROS a travez de este sistema un gran hombre y mejor amigo m elo hizo llegar en tiempos de mucha penita pue smi unica sobrinita le habian diagnosticado un aleucemia cuando selo conte a atravez de este mismo sistema el muy gentilmnete me envio un escapulario para mi niña de esto ya hacen 2 años . hoy mi niña ya esta casi curada , el dia domingo 28 fuia santiago capital de chile a darle gracias a EL em fin mienstras viva no olvidare esta experiencia al verlo allli casi frente ami rodeadas d etantos hermanos peruanos
soy de linares septima region del maule
ahora no quiero que piensen que yo soy una aarrimada nada que ver NUESTRO SEÑOR .MILAGROS ES UNIVERSAL .ATTTE MARIELA
05
2007
El tener al Sr. de los Milagros al frente hace que nuestra emociòn haga caer por nuestro rostro làgrimas y saber que a pesar de lo que muchas veces podamos pensar nosotros somos tan pequeños e insignificantes al lado de la grandeza que El representa asì como el amor infinito que tiene para todos nosotros.
LA FE QUE LOS PERUANOS TENEMOS EN EL SEÑOR DE LOS MILAGROS ES INMENSA.
05
2007
Agradable el saber que nos recordamos nuestro senor de los Milagros que no existen fronteras.. pero lamentablemente en Francia aveces existen rencores que deverian de ser olvidados ya que somos catolicos y con los mismos objetivozs de fé.; pero simplemente con muchop carino y fidelidad hacia el Senor y que dios bendiga nuestras rutas del manana..y que existan mas confraternidad,amor y paz en este mundo Mis saludos y respetos a todos.
05
2007
Al que pregunta por una bodega peruana que visite www.labodegaperuana.com
05
2007
Gracias Jose, aunque un poco caro, al menos la bodega peruana es una alternativa mas. De todas maneras, agradeceria si alguien tuviera informacion de bodegas peruanas en el area del triangulo.
Gracias,
AQ
09
2007
Me da gusto leer tus articulos despues de tanto tiempo, te deseo lo mejor, moises huerta.
14
2007
Me da felicidad y orgullo ver a mis PERUANOS que se unan a apoyar al "Señor de los Milagros"... ¡Que viva la Purpura!
15
2007
Felicidades, ojala no nos roben la fe de nuestros padres,
Oye que sabes de que el Señor de los Milagros llegó a CHINA! si ha chian escuché ese rumor..
´China continental es comunista y los cristianos son subterraneos, si alguien sabe de esto por favor digamelo.
gracias
22
2007
Señores no dividamos la fe en santos o virgenes, Dios y Jesus segun nuestra unica Biblia solo habla de fe en relacion directa y unipersonal con el Señor, o acaso no sabemos que todas estas reuniones de religiosidad son desmanes de dinero mal invertido y que peor aun solo hay gente, una gran mayoria que asiste a esto una sola vez al año para pedir perdon por sus pecados, cuantos en verdad estan de corazon con Dios, cuantos al levantarse y al acostarse y al ingerir un alimento en cualquier momento reza y agradece al Señor...cuantos? Tal vez muchos comentaran y diran YO SI LO HAGO, pero la fe es mas que eso, mirar al cielo, contemplar el mar, hacer algo por mas minimo que parezca por nuestros semejantes y sobretodo no herir a nadie, yo no soy catolico, ni adventista, ni evangelista, etc; Señores la religion y la fe en Dios no tiene divisiones, y lo unico que yo busco a manera personal, y solo Dios sabe si hago o al menos trato de hacer las cosas bien y que mi deseo de todo corazon es seguir a Dios de la manera correcta, lean la Biblia ahi esta le respuesta a todo, yo recien llevo 3 semanas leyendola y me esta ayudando en todo, suerte.
23
2007
Latinos ??
sabes siquiera que es "latino" ??
26
2007
HOLAA TODOS LOS PERUANOS Y TODAS LAS PERUANAS:
SOY DE CATACAOS - PIURA ME SIENTO MUY FELIZ POR ENCONTRAR UNA NOTICIA DE ESTA MAGNITUD SABEN YO SOY DEVOTA DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS ES UNA DEVOCIÓN QUE NI CON PALABRAS SE PUEDE DESCRIBIR. ME ALEGRA QUE ESTA DEVOCION LLEGUE HASTA ESTADOS UNIDOS UN PAIS QUE HAY MUCHAS NACIONALIDADES TAMBIEN PAIS QUE SE ORIGINO MUCHAS SECTAS CRISTIANAS Y LOS PERUANOS CATÓLICOS LLEVARON ESTA DEVOCIÓN GRAN DEVOCION AL CRISTO MORENO OJALA QUE VAYA TODO BIEN A LOS PERUANOS QUE QUIERAN ACERCARSE MAS A DIOS BAJO EL NOMBRE DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS (EUCARISTIA) NO SE OLVIDEN DE SUS RAICES LOS QUIERO MUCHO UNA JOVENCITA DE 20 AÑOS PIURANA CATAQUENSE SALUDOS
05
2007
DIos no existe, cuando van a entender?
10
2007
hola quisiera conseguir la oracion del señor delos milagros si alguien la tiene por fabor enviemela por un email soy salvadoreña pero soy creyente del señor delos milagros hasta luego
17
2007
Buenos tardes apreciados lectores, como dice el título de este artículo la fe no tiene fronteras, es una gran verdad, porque primero soy venezolano casado con una peruana originaria de la hermosa tierra de Trujillo y residimos en Caracas, Venezuela, y todos los años disfrutamos de ver la procesión del Señor de los Milagros en el centro de Caracas, durante el mes de octubre, y creánme que tanto mi esposa como yo nos acercamos más al Perú, porque vemos y escuchamos música criolla como vals, huainos, marineras entre otras y la verdad es que nos sentimos muy bien a pesar de que soy venezolano, también la disfruto porque amo a esa tierra tanto como ustedes mis amigos peruanos que se encuentran en el exterior. Lo que si les puedo decir es que yo tengo mucha fe en que el Perú va a ser una tierra próspera y en franco crecimiento económico, en el cual muchos de los peruanos que residen en el exterior volverán al Perú a quedarse como es mi meta, porque después de unos años esa hermosa tierra será una nación de primer mundo y la economía crecerá y florecerá como las rosas, así que mis amigos peruanos, mantengan siempre la fe en donde quieran que se encuentren, porque vendrán tiempos mejores.
Saludos, un amigo de Venezuela que ama a esa hermosa tierra como el Perú
21
2007
Idólatras!!!
A aquellos q se dicen ser "cristianos", les digo q la Biblia (la catolica por si acaso) dice q no se deben adorar imagenes ni dar culto a toda representacion de hombres o animales aqui en la tierra.., asi q no sigan en su tradicion ignorante y ciega, q solo lo q hace es confundir la fe con la tradicion (q son totalmente distintos), y q lo ultimo solo se sigue sin ver ni investigar los origenes de donde salen estas cosas.., Dios es un Dios Grande e Invisible, q esta en Todas partes, no representada en una imagen hecha por hombres, q no habla ni escucha, ni mucho menos responde a la mal llamada "fé" q algunos dicen tener...
16
2008
I love Peruvian food. I heard there is a new store coming up on the internet where we can buy Peruvian food related products in USA
www.PeruSuperMarket.com Lets see!
11
2008
me parecce bueno q uestro sr este siempre presente en todo el mundo yo pertenesco ala hermandad del sr de los milagros de huascar sjl de peru
felicitaciones