Yo También me Llamo Perú
Comentarios (36)

Hakuna matata

Oct
24
2007

El Rey León es mi película infantil favorita. Me gusta tanto que decidí celebrar mi último cumpleaños viéndola en el teatro. Después de haber visto ambas versiones, no sólo confieso que me quedo con la puesta en escena sino que recién la semana pasada me enteré que la obra tenía lugar en Kenya. La siguiente es la historia sobre mi primer viaje al país de Simba.

hakunamatata.jpg

Como si se tratara de los preparativos para un Safari, la organización para la que trabajo me envió a una clínica especializada a que me llenen de vacunas y pastillas anti-malaria. Debido a mil razones, fue a punto de subirme al avión cuando me percaté que no traía conmigo ni mi tarjeta de vacunas. Inmediatamente entré en pánico. Como había dejado mi celular en casa, prendí la computadora, logré conectarme a Internet y le mandé un mensaje desesperado a mi compañero de depa. Como temía que no viera su correo, también le envié un correo a Natalia - mi esposa. Para quedar más tranquilo, le mandé un mensaje a mis viejos en Lima para que le dijeran a Natalia en Ayacucho que le diga a Oleg - el ruso con el que vivo en Londres - que le tome una foto a mi cartilla de vacunaciones y me la envíe por correo electrónico. Esa sería la prueba que necesitaba en caso me hicieran problemas al llegar a Kenya. Subí al avión y después de 8 horas de vuelo y veinte minutos de cola, llegó mi turno: saludé al oficial, con mis manos sudorosas, le entregué mi pasaporte y le dije el número de página en la que encontraría mi visa. Por su parte, él me preguntó por mi número de vuelo y por la cartilla de mis vacunas. Hubo pausa, levantó la mirada y le bastó verme la cara para arrojar un sublime: ¡Hakuna Matata!

�frica es fascinante. Si bien las historias de los medios no dejan de ser ciertas, la sensación que tuve al llegar fue la misma que apreciaba en aquellos turistas que llegaban a Perú cuando nuestro presidente era caballo loco y no el lobo que hoy se disfraza de abuelita. Abracadabra, toque de queda, se escuchaba la bomba y la luz desaparecía, pero nuestro país jamás se detuvo. La electricidad solo cubre las principales ciudades del país y un día después de llegar a Nairobi, explotó un coche-bomba, pero Kenya tampoco se detiene. En ese marco, quizá lo más parecido a nuestra gente es que a pesar de las grandes necesidades e incluso de las bombas, no pierden ni el humor, ni las ganas de compartir.

Para describir Tharaka basta decir que se trata de uno de los distritos más pobres de un país en el que la expectativa de vida es de solo 47 años. Motivados por el afán de mostrarme lo mejor que tienen, los integrantes de mi equipo local me mandaron a dormir a la edificación más nueva del pueblo. Se trataba de una casa de huéspedes que por treinta minutos al día contaba con luz gracias a un escandaloso grupo electrógeno. La primera noche, tras aprender como cubrir mi cama con un mosquitero, me puse sandalias prestadas y me bañé procurando obviar la cantidad de insectos que había en la habitación, incluso en la ducha. Tras 9 horas de viaje saltando y sudando en la camioneta, encontré ese chorrito de agua sumamente refrescante. Sin embargo, cinco minutos más tarde estaba sudando nuevamente. Así que regresé al baño, me lavé el rostro, me puse repelente y corrí a refugiarme debajo del mosquitero. Abrí la cama y logré aplastar a tiempo a una pulga enorme que saltaba por la alegría de verme. Se apagó la luz y el cuarto se sumergió en una oscuridad amenazante. De manera sincronizada, el volumen de la vida invertebrada subió al máximo. Aunque trataba, era muy temprano para dormir. En especial, porque debido a la diferencia horaria, para mí eran solo las 8 p.m. Seguí intentando. Al despertar y como si no estuviera estreñido, fui al baño y encontré una lagartija que bebía del inodoro. En fin, si bien era el único humano en esa casa, nunca fui su único huésped.

Debido a que mi trabajo consiste en diseñar una campaña global contra la violencia escolar, fui a Tharaka a aprender de las iniciativas comunitarias y gubernamentales, pero también a explorar qué justificaciones culturales están detrás de este tipo de violencia. Entrevisté a varios escolares, líderes y autoridades, y de todos ellos, fue de los niños de los que más aprendí. Oportunamente, mi visita coincidió con la conmemoración del día del niño africano. Aquél día viajamos por dos horas hasta llegar a una escuela en la que estaban compitiendo 11 colegios. Cada uno de ellos tenía que hacer un canto o un sketch en el que representaran la lucha por sus derechos. Aunque fuera de mi campo de estudio, el tema que más me fascinó fue la circuncisión femenina. Recién entendí que no sólo se trata del salto de la infancia a la vida adulta - pues luego de ello, la niña de 7 años está lista para casarse - sino que los padres lucran con lo que la familia del novio pagará por llevarse a su hija.

Como cualquier mestizo, mi color de piel se mimetiza todo el tiempo. En Lima caigo en la categoría de cholo blanco, en Londres soy latino, en el suburbio en el que vivo soy mediterráneo, pero no hay duda que en Kenya era un "muzungu". El descarte era simple: mi color no encajaba con el de los descendientes de la India y menos con las diversas tonalidades de las 42 tribus locales, así que era blanco y punto. Poca importancia le prestaban a que no era europeo, sino peruano. Ante ello, no sólo me percaté de que no sabían dónde queda nuestro país, sino que concluí que jamás me encontraría con algún compatriota. Y así fue, ...hasta el último viernes.

Al regresar a mi hotel en Nairobi, decidí irme a tomar una cerveza a uno de los pubs recomendados por la "rough guide" de Kenya. Sin embargo, después de 20 minutos solo había logrado conversar con el guachimán y ya estaba a punto de regresarme cuando al pata que pasó a mi costado le disparé un tímido: "¿latino?". Volteó bruscamente y con mucha intriga me respondió: "sí, peruano". Mis modales no lograron filtrar mi reacción y se me escapó un "¿Y que m... haces acá?". Ambos reímos y a los 3 minutos estaba sentado en una mesa junto con él, su hermano y sus dos hermanas. Había encontrado a la familia Bettocchi y con ella, la posibilidad de saborear nuestra jerga. La pasamos tan bien que el domingo, horas antes de dejar atrás el este de �frica, no solo volví a verlos sino que conocí a sus viejos y pasé con todos ellos - e incluso con su perro recién llegado de Lima - una muy linda tarde en familia.

La única gran desilusión que me traje de Kenya fue el sol. Esperaba recuperar el color que tenía en Lima pero regresé siendo el mismo "muzungu" que partió de Londres. Además de cumplir uno de mis sueños como era ir a �frica, conmoverme con la valentía de los niños y enorgullecerme por el trabajo de Plan - la organización para la que trabajo - una de mis más grandes alegrías fue volver a encontrarme con Rasna Warah, una gran amiga de la maestría. Junto con su marido, compartimos historias personales, rutas profesionales y excelente comida. Quizá la más memorable tuvo lugar en "Carnivore" - donde probé y me enamoré de la carne de cocodrilo.

¿Qué hay de ti: cuáles son el cuento y el viaje que más te han marcado en la vida?

César Bazán

36 Comentarios

Oct
22
2007

Muy interesante, ligera y entretenida.
Slds.cordiales
Miryam

Publicado por: MIRYAM MELENDEZ NIEZEN
Oct
22
2007

los peruanos estamos en todos lados, pero en Kenya: que alucinante!

que buena historia. entretenida, agil y super interesante. en especial, porque no trata de cuanto extranhamos la comida Peruana sino de como los Peruanos estamos preparados para trabajar en favor de las comunidades mas necesitadas, incluso en el Africa.

...a todo esto, alguien me podria explicar como un par de padres puede pedir que mutilen los genitales de sus hijas?

que piensa el resto?

Publicado por: HT
Oct
22
2007

Hola Cesar

Me gusto tu historia. Que envidia te tengo, de la buena :), conocer Africa tambien me ha llamado siempre la atencion. Me quedo la duda que hacia la familia peruana que te encontraste en Africa? Tengo muchos amigos africanos y me gusta mucho la forma maravillosa que tienen de disfrutar la vida, su sonrisa siempre hacia afuera. Me hace pensar en la importancia que tiene para ellos la vida, talvez porque todo es mas dificil alla..

Ojala me puedas responder esta duda, como es que entraste a trabajar en esta organizacion? Yo estudio insectos transmisores de malaria y me gustaria algun dia trabajar para un organismo internacional..

Saludos

Claudia

Publicado por: Anonymous
Oct
22
2007

Qué genial aventura y me da gusto escuchar de peruanos que ponen su granito de arena para mejorar este mundo en el que vivimos.
saludos

Publicado por: carmen
Oct
22
2007

El viaje ke mas recuerdo fue a arekipa, yo solo tenia 6 años y lor ecuerdo porke mis padres me perdieron y recien me encontraton en la comisaria al dia siguiente,desde ahi le tengo fobia arekipa.
algun dia visitare africa, y le pedire un autografo a tarzan, al rey leon, a shaka zulu o a humo negro.

Publicado por: Javier
Oct
22
2007

Está muy rico este post en cuestiones de redacción y temática...Lástima que no pueda contestar la pregunta...Mucha suerte en tu siguiente viaje.bye.

Publicado por: Luis Andres Miranda Mendoza
Oct
22
2007

el viaje ke mas recuerdo fue cuando por primera vez pise nueva york... mi punto de llegada era Baltimore pero por problemas de clima... tuvimos que aterrizar ahi... gracias a dios que al lado mio habia una señorita norteamericana... que venia de san salvador y me pregunto si conocia nueva york... le dije que no y ella misma a las 2 de la mañana me llevo a la estacion para tomar un bus que me llevara a Baltimore... Dios la Bendiga.

Publicado por: Alessandro
Oct
23
2007

Hola Cesar:

Muy interesante y bien escrito tu post. Me identifico bastante con tus impresiones.

El ano pasado me fui a Etiopia y fue de verdad una de las experiencias mas impresionantes de mi vida. Para mi uno de los paises con mayor belleza geografica junto con el nuestro. La leyenda dice que la reina de Saba venia de ahi y que el Rey Salomon envio el arca de la alianza a Etiopia. Se supone que esta gurdada en una Iglesia en Axum, pero no se aceptan
visitantes. Sera cierto?

Para mi lo que mas me impresiono como Peruano es el hecho de poder comparar un poco las cosas. Siempre escucho que el Peru es tercer o cuarto mundo, pero alli me di cuenta de todos los avances que tenemos en el Peru: Educacion y salud publicas que aunque bastante mediocres, por lo menos existen. Carreteras, un marco legal que aunque no se cumpla todo el tiempo, por lo menos esta ahi. Un nivel de vida medio que si bien puede mejorar bastante, haria morir de envidia a un etiope promedio. Una mentalidad de asistidos impresionante: al ser occidental te transformas automaticamente en un Papa Noel, y creen que eres un dolar con patas. Claro esa sensacion la puedes tener en muchos lugares turisticos del mundo como por ejemplo en el Cusco, pero alli es mas una mendicidad difundida, es como que sienten que todo el mundo debe ayudarles y no me parecio que ellos hicieran mucho para ayudarse a ellos mismos.

En resumen, me parecio que a Etiopia le falta recorrer mas camino para llegar al nivel de desarrollo del Peru de lo que le falta al Peru para llegar al nivel de desarrollo de Francia.

Una cosa si me convencio, es que el principal problema de esos paises es la demografia: la poblacion en la mayor parte de los paises africanos va a doblarse en 25 anos (eso a pesar del Sida). Pienso que la prioridad deberia ser en frenar eso, porque eso es una bomba de tiempo demografica.

De todos modos te recomiendo mucho Etiopia, a pesar de las dificultades de viajar alli es un pais magnifico.

No contastes si fuistes o no a un safari.

Un saludo

Daniel
barretodaniel@hotmail.com

Publicado por: daniel en Toulouse
Oct
23
2007

Un viaje que me impresionó fue el que hize a Argelia, yo vivo en España y la compañía para la que trabajo me envió allá un mes. Me quedé sorprendido de la gran similitud que tienen los argelinos con los peruanos, en muchos sentidos, a pesar de estar tan cerca de Europa (a solo 3 horas de vuelo) pero les puedo decir que me sentía en casa, algo que quizá, aún teniendo 4 años en España no lo siento siempre acá. Es mas, por rasgos físicos la gente me confundía con argelino (en Marruecos me pasaba lo mismo)

En Argelia, que es un país musulmán y que hablan francés y árabe (esas son las grandes diferencias con el Perú) la gente piensa igual que nosotros, las ciudades son parecidas a las de la costa peruana, han tenido los mismos problemas que nosotros (por ejemplo terrorismo, inflación, etc) y hasta ahora es un país considerado tercermundista, con sus altas y bajas, pero creo esos problemas hacen a la gente ver la vida de otra manera, algo que los europeos no pueden hacer, porque tendrían que pasar problemas similares a los nuestros para ver las cosas diferentes (ojo, hablo de la generación europea actual)

Siempre me ha interesado Africa, y la cultura árabe en general, la verdad que merece la pena conocer otras culturas, otra gente, quitarnos la idea errónea que todo gira alrededor del Perú. La siguiente parada creo que va a ser Malí.

PD: Me olvidaba, encontré a 2 peruanos en Argelia, estamos en todo lado.

Publicado por: Pepe
Oct
23
2007

Muy interesante ... en el Africa!
Me gustaria saber que es lo que significa "Hakuna Matata" y en que idioma o dialecto esta escrito? gracias....

Publicado por: Sergio
Oct
23
2007

Hola Cesar,

Que bacan tu viaje me he reido mucho con tu aventura con los insectos y te admiro, yo probablemente hubiera muerto.
Muy bueno tu post y muy entretenido!
Cual ha sido mi viaje mas impresionante? Pues creo que cuando llegue aca a Holanda para comenzar a estudiar...la cultura y manera de vivir som muy diferentes. Y la mejor juerga que he tenido ha sido en definitivamente en Amsterdam, excelente ciudad!

Saludos

AM

Publicado por: AM
Oct
23
2007

Hola Cesar me entreteni mucho con tus vivencias en Africa y al leer tu historia me siento muy identificado, pues tambien estoy en el Africa, especificamente en Sudafrica, en la ciudad de Durban, pero tuviste mas suerte que yo, al menos encontraste peruanos en Kenya, no sabes cuanto he tratado durante los 7 meses que estoy en este pais de encontrar un peruano, o al menos alguien que hable castellano, un latino, o un espanol, pero nada,tu relato me da fuerzas para seguir buscando algun latino en estas lejanas y hermosas tierras africanas, no hay duda que Africa junto con Sudamerica es uno de los continentes mas bellos del mundo.

saludos

Waldir, les dejo mi mail , si algun peruano o latino esta viviendo en Sudafrica escribeme al siguiente correo, waldirperu@hotmail.com

Publicado por: waldir
Oct
23
2007

Buena Historia, entretenida, yo tambièn encontrè pero un Insecto de 14 cms que hasta ahora no se su nombre, pero fue "aquisito nomás", en el Norte Olmos - Chiclayo.

Fabulosa geografia esta.

Saludos

Publicado por: Jhonny Florian
Oct
23
2007

Me gustó mucho tú relato, puede transportarme con mucha facilidad y sentir ese Hakuna Matata.
Yo recuerdo como uno de los mejores viajes el de Caminos de Santiago, porque me puso en contacto como si fuera uno sólo, mi mismidad y la naturaleza preciosa que tiene Galicia.
Sigue escribiendo disfruto mucho, con tus relatos .
Carmen.

Publicado por: Carmen Ramírez
Oct
23
2007

Muy bien escrito me gusto Nunca explicaste que m... hacian los peruanos alla

Publicado por: Anonymous
Oct
24
2007

Wow...!!! Entre x una noticia y sali muy informada...q wno q siempre encontremos a nuestros hermanos en lugares muyyyyy lejanos ...Por q los PeRUANOS estamos en todas !!!

Publicado por: Grissell
Oct
24
2007

O es que los insectos eran raros en el buen sentido o que los peruanos eran insectos raros en una naturaleza salvaje como Africa Tuya.

Publicado por: Jhonny
Oct
24
2007

Hola Cesar
Me gusto el titulo de tu reporte y mucho mas el informe sobre los ninos en Kenya.
La verdad nunca he viajado fuera del pais, pero el viaje mas divertido de mi vida fue a Canta. Un gran grupo de amigos y yo pasamos inolvidables dias alla. Mi mas grande anhelo es volver a morirme de frio y olvidarme de traer mi colchita!! Ahhh y ni que decir de mi companero de toda la vida.. el SOROCHE..Fue algo inolvidable, espero volover y caminar por dos horas y media, buscando mi campamento!!
Saludos!!
Laura Palomino

Publicado por: Laura Palomino
Oct
24
2007

El viaje de mis sueños y que fué cumplido el año pasado era ir al Cusco, Machu Picchu, sí así es, salí del Perú hace muchos muchos años era practicamente una niña y siempre deseé conocer este lugar.
Fué maravilloso cuando un día mis compañeros del trabajo me llamaron y me dijeron que la empresa para la que trabajo me había seleccionado para representarla en su filial en Perú (se debía representar a Costa Rica), y que despues del trabajo nos regalaban un viaje al Cusco con todo pago (mi jefa y yo), yo no lo podía creer, pensé que me vacilaban, nos alquilaron un depa de lujo por un mes, en Lima no pudimos salir mucho por nuestro horario de trabajo, pero un lugar que nos gusto mucho por la comida (comí en grandes cantidades y de todo que me extraña no haberme enfermado a diferencia de mi compañera) y la hermoza vista era El Gato o Don Gato no estoy muy segura recuerdo que era como un malecon de hecho creo que era en Larcomar y abajo había pubs, discos y restaurantes, solo nos faltó compañía maculina, je je.
El viaje al cusco fué espectacular, me encantaría regresar pero esta vez quedarme todo un mes para poder explorarlo, cuando estaba en el tren y nos acercabamos a Machu Picchu mi corazón latía apresuradamente y parecia que se me saldría por la boca, mis ojos empezaron a aguarse, mis manos empezaban a sudar, jamás había sentido algo así, solo puedo decir que el viaje supero mis espectativas, aunque parezca ridículo, corrí, salté, escalé, me perdí del grupo tomé fotos a todo (478), tanto que mis compañeras temían que me fuera a caer de los andenes (dos chicas de Lima nos acompañaron), conocí otros lugares como Sacsayhuaman, Tambomachay, Koricancha, y otros, me faltó conocer mas lugares. Cusco tiene lugares maravillosos, en las discos de la zona conocí la palabra Brichero, no sabían que eramos tres peruanas y solo una Tica, la trucha es riquísima y mas si va acompañada de una Inca Kola (no hay necesidad de ponerla a helar), con la información que tenía (pues siempre he sido una fanatica de la Historia Peruana) mas las imágenes que recopilé, edité un video con fondo musical folcklorico, con cada lugar que conocimos, las leyendas parte de la historia, hasta cuando estabamos en el cusco tomando el avión, y se los mostré a mis compañeros de trabajo para que se les hiciera agua la boca y quisieran viajar a conocer nuestro querido Perú, de eso casi una docena de ellos ya conocen nuestro país y les encanta, otros ya lo tienen entre sus planes, eso sí todos me pidieron una copia.
Espero regresar el próximo año a Perú a visitar a mi familia que tengo por allá y conocer otros lugares y quien sabe tal vez hasta consiga novio (enamorado). Saludos desde Costa Rica.

Publicado por: Anonymous
Oct
24
2007

CREO QUE NO DEBERIAN DE HABER CAMBIADO DE TEMA TAN RAPIDO... AUN ESTA FRESCO EL TEMA ANTERIOR DE LA AGRESION... NO HAY QUE TAPAR EL SOL CON UN DEDO...
QUE SIRVA ESTE BLOG PARA DEPLORAR LOS ACTOS INHUMANOS COMETIDOS CONTRA LATINOS EN OTROS PAISES... Y SI ES CON PERUANOS PEOR AUN

Publicado por: alexis
Oct
24
2007

A mi lo que me siempre me ha llamado mucho la atención es la India. Me encanta poder imaginarme subida en un elefante paseando por una calle en la que pueda ver esos palacios o construcciones tan maravillosas. Imagino que no debe ser asi en la vida real, seguro que tienes que movilizarte en mototaxi o algun vehículo de esos pero de todos modos, me fascina soñar con que algun dia podré recorrer un lugar asi.

Publicado por: Leicy
Oct
24
2007

Kenya no es el país del rey león, el país del rey león es Tanzania, donde viví durante dos años, de todas maneras tu historia es interesante aunque sigue dando la imagen que todo el mundo se hace del Africa y que no siempre es verdad ya que durante mis dos años de vida en Tanzania, no vivía con insectos o lagartijas en mi casa y tenía luz y agua casi siempre.

Publicado por: Carlos
Oct
25
2007

Los peruanos vamos a llegar a ser como: "los chinos en todos lados".
Viaje a Costa Rica a hacer unos estudios y en la residencia estudiantil universidad de la para extranjeros conoci al que ahora es mi esposo.
Vivimos en Noruega, el es de aqui y tenemos una pequeña niña que es super fanatica de la papa rellena que preparo.

Publicado por: Rita
Oct
25
2007

Cesar
Compadre muy buena historia y poder ver que hasta en KENYA hay un peruano!!!...jajjaja.......saludos

Publicado por: Jose E. Quispe Jr. / DON PERSIMO
Oct
25
2007

Hakuna Matata!

Acabo de regresar de Kenya y es un pais muy interesante, aunque aun tienen mucha corrupcion (mias amigas y yo tuvimos problemas com algunos policias corruptos) pero por lo demas, la gente muy acogedora.

Asante Sana (Gracias en Swahili)

Sandra

Publicado por: Sandra
Oct
25
2007

Muy interesante anecdota, Cesar! En verdad asi nomas no se encuentran peruanos en abundancia en lugares tan remotos como Africa... pero de que los hay, los hay :)

Es ironico pensar que en paises africanos hay riquezas pero la corrupcion y las luchas politicas han sumido a sus pueblos en la miseria en todo sentido. Solo espero que a nadie se le ocurra ir a Nigeria donde se fraguan enganios a traves del email (la famosa 'estafa nigeriana'), y donde sus autores quedan impunes ya que en ese pais no hay leyes que castiguen este delito y ademas quienes traten de investigar estos casos terminan asesinados.

Para Sergio: 'Hakuna matata' es una frase que significa 'no te preocupes', que fue lo que el oficial kenyata le dijo a Cesar con respecto a su cartilla de vacunacion. Esta frase es en el idioma swahili.

Para HT: Tu pregunta es muy interesante y que lleva a la reflexion. Lamentablemente es una costumbre muy arraigada entre muchas tribus africanas donde las mujeres son genitalmente mutiladas (les quitan o cortan el clitoris) desde pequenias para ser dadas en matrimonio, y como Cesar explico, a cambio reciben un buen pago por parte de la familia del futuro 'esposo'. Lo que Cesar ha obviado ha sido que estas mujeres una vez casadas, son tremendamente maltratadas y violadas repetidamente, ya que ellas ya no pueden experimentar ninguna sensacion sexual, mucho menos el orgasmo; eso los hombres lo toman como senial de sumision por parte de la mujer y asi no les podran ser infieles (es como en cuando en el Peru la mujer esta impedida de usar metodos de control familiar: pildoras, T de cobre, etc., porque segun el pensamiento machista retrograda, asi la mujer no le 'sacara la vuelta' al marido). Ademas los hombres africanos tienen la idea que mientras mas violenta sea la relacion sexual, se sentiran mas hombres.

En otros casos no solo mutilan el clitoris de la mujer sino hasta todos los organos sexuales, y estas costumbres son permitidas y alentadas en el Islam (donde ya sabemos que la mujer es considerada una nada). Triste e indignante, no?

Me gustaria ir de 'safari fotografico' al Africa y estar cerca de los leones y demas felinos grandes, pero como tengo sangre dulce soy el blanco facil de los mosquitos y demas bichos chupasangre :(

Publicado por: Bagheera la Pantera
Oct
26
2007

wow...impresionante
cada dia uno aprende cosas nuevas..siempre!

gracias por el Post

, asi tambien aprendi que Tongo tocará en Gótica de Larco Mar...increible no?
ingresa aqui para ver la info

Slds

Publicado por: Miguel Angel
Oct
28
2007

Muchas a gracias al editor por la publicacion y a todos ustedes por sus comentarios, buena onda e historias personales.

Claudia: estudie salud publica, asi que estare feliz de darte pistas de donde buscar chamba. escribeme a domadordesuegras@hotmail.com

Daniel: temo que no tuve tiempo para ir de Safari, estuve en el otro lado del pais.

Waldir: Se de Peruanos en Cape Town, escribeme para pasarte el dato.

Carlos: de haber vivido en Tanzania creo que es muy grave que se te haya pasado que el Swahili es como el Quechua, en el sentido que se trata de un lenguaje integrador que trasciende fronteras - en este caso: ademas de Tanzania, se habla en Uganda y Kenya. Si no tuviste contactos con la vida invertebrada es porque debes haber vivido en Dodoma o Dar es Salam, mientras la mayor parte de mi narracion transcurren en un distrito a 9 horas NE de Nairobi.

Sandra: gracias por responder que significa Hakuna Matata, espero que la hayas pasado de lo mejor por la tierra de Simba. Fuiste a Carnivore?

HT: Bagheera responde muy bien tu provocadora pregunta.

Finalmente, el Togo en Gotica??? - ...me alegra que Lima se siga integrando.

Reciban todos un cordial saludo,

Cesar
www.cebaz.blogspot.com

Publicado por: Cesar Bazan
Oct
29
2007

chevere tu experiencia...me encantaría una similar a la tuya...disfruta todo lo q puedas....

Publicado por: gissela
Oct
31
2007

Para que viajar tan lejos?.. quieren ver realidades similares a las de africa y climas tambien similares?.. visiten la amazonia, donde somos considerados extraños por sus pobladores, donde cada pueblo tiene una cultura propia, y donde como en el africa hay cosas que deberian cambiar.. el Perú no solo es Lima y sus ciudades andinas o costeñas.. hay muchos pueblos en la costa sierra y selva con problemas tan grandes como en el africa, la amazonia no solo es Pucallapa, Iquitos... conoscam mas de su pais, y sus problemas antes de soñar en conoser otros..

Publicado por: Luis
Dic
03
2007

YO NUNCA HE SALIDO DEL PAIS PERO UNO DE LOS LUGARES QUE MAS ME AGRADA ES TRUJILLO SERA PORQUE PARECE UNA LIMA CHIQUITA Y BUENO SIEMPRE TUVE LA IDEA DE QUE VIVIR EN PROVINCIA ES MAS TRANQUILO QUE HACERLO EN LA CIUDAD PERO A LA VEZ SE QUE EXTRAÑARE LIMA ASI QUE POR ESO ME AGRAD TRUJILLO... Y BUENO SIN PREOCUPARSE ES COMO HAY QUE VIVIR HAKUNA MATATA NADA QUE TEMER
http://mevoyatrujillo.blogspot.com/

Publicado por: CARMEN
Ene
01
2008

Felicitaciones César:

Leyendote tb dan ganas de agarrar un pequeño equipaje y salir a dar la vuelta al mundo. Alguna vez soñe con apoyar la labor social viajando por distintas partes del globo como miembro de un organismo internacional. un sueño. Personalmente el viaje que más recuerdo es a Brugge en Bélgica como parte de mi auto creado tour en europa, como mochilero. Es una ciudad muy encantadora y fácil de adoptar como propia.

Espero que vayan llegando más posts.
Un abrazo.

Publicado por: Irvin
Ene
03
2008

hola quiero saber comop hiciste opara dejar tu historia e intentado muchas veces pero no puedo me puede decir como hago para hacerlo gracias hector

Respuesta del administrador: Puedes mandar tu artículo (si es con fotos, mucho mejor) a los correos editorweb@comercio.com.pe y jortiz@comercio.com.pe. Esperamos tu colaboración con el blog. Saludos.

Publicado por: hector
Ene
04
2008

Hola, despues de leer sus comentarios, me atrevo a compartir con Uds. las fotos q tome en mi viaje a Kenia y la reserva del Masai Mara. Una experiencia inolvidable.


www.facebook.com/album.php?aid=78752&l=a3004&id=862385572

www.facebook.com/album.php?aid=78764&l=72153&id=862385572


Publicado por: Urpi
May
02
2008

Hola,

acabo de regresar de Kenia, también de un viaje de trabajo. Sólo estuve 4 días (Nairobi, Lago Nakuru, Lago Naivasha). No pude ir a Masai Mara, pero juro que algún día volveré.

Todavía estoy aletargada, no por las tantas horas de vuelo desde México pasando por Amsterdam, sino por todo lo que me dejó ese viaje.

¿Cómo lograr hacer de ese Hakuna Matata una filosofía de vida? Antes de irme dudaba acerca de las vacunas que debía ponerme o no, nunca tuve tiempo ni siquiera de tomarme una aspirina pues me avisaron de un día para otro que siempre sí me iba. Así que me llevé un buen repelente de moscos y me inyecté en la cabeza la firme idea de que ninguna enfermedad me iba a atacar. También ignoré los comentarios de quienes me decían que estaba loca, qué cómo me iba a parar a un país que está pasando por problemas políticos y actos de violencia. Por fortuna yo nunca vi las notas amarillistas de la prensa internacional, así que mis únicos antecedentes eran algunas escenas de la película �frica Mía y la ilusión de pisar por vez primera un pedazo del continente de ébano.

Al igual que tú, hice una fila como de 20 minutos antes de poder pagar 50 dólares para que sellaran en mi pasaporte la visa keniana. Y, también recibí una cálida bienvenida por parte del oficial migratorio y, la primera, de muchas sonrisas. La segunda fue de alguien que me ayudó a bajar mi maleta de la banda del aeropuerto, la tercera de Samuel, quien ya me esperaba afuera para ser mi guía por unos días y mi amigo para toda la vida. Desde la cuarta sonrisa hasta la última me la brindaron decenas de habitantes kenianos, lástima que no pude saber el nombre de cada uno pero nunca olvidaré esa complicidad surgida de cada uno de sus rostros. No soy fotógrafa así que no puedo mostrarte lo que te estoy diciendo, pero sé que me entiendes porque seguro te pasó lo mismo.
La primera noche, en Nairobi, la pasé en un hotel cuya construcción me remitió a la época de la colinización inglesa. Afuera de mi habitación había unos militares resguardando de extremo a extremo el pasillo. ¿Incómodo? No me quise asustar por ello. Me alarmaron más los insecticidas que vi dentro de la habitación y un par de insectos que rondaban fuera del mosquitero que cubría una nívea cama. Rocié un poco del veneno "por si las moscas" e hice mil malavares para meterme entre las sábanas sin que se colara alguno de los bichos voladores. Me había puesto repelente hasta en las orejas y me cubrí con la sábana de pies a cabeza, lamenté no haberme llevado un tubo de esnórquel, me costaba trabajo respirar, pero empezó a llover como hacía muuuucho muucho tiempo no escuchaba y creo que ese sonido me arrulló hasta la mañana siguiente que desperté sin ningún piquete en mi piel y lista para beber mi primera taza de té.

Ese día salí hacia el Lago Nakuru, así que vi por primera vez Nairobi de día, y me pareció una ciudad moderna y atrevida.

Fue fugaz, el city tour lo tendría el último día. Al salir de la ciudad vi un poco de tensión pues había un retén militar. La toma quedó en el olvido en cuanto apareció el imponente valle del Rift camino hacia Nakuru donde viviría mi primer safari... tengo que ir a dormir pero prometo volver pronto para contarte cómo pasé mi día en el Shui Lodge. Si alguien quiere vivir una mágica luna de miel y ver la noche más estrellada que jamás soñaron tienen que ir a este lugar. Imagina que cuando estaba comiendo pasaron frente a mí una familia de jirafas, mamá, papá e hija, esta última abrió en A sus largas patas para poder tomar un poco de agua en un espejo cristalino que estaba frente a mí, a menos de 200 pasos de distancia. Nos vemos luego. Un abrazo.

Publicado por: Sofía
Sep
22
2008

hola cesar
soy lucho de peru me parese muy interesante tu trabajo mira yo quiero hacer una ong para ayudar gente en peru en africa y maruecos etc pense formarla en peru pero tu sabes como es todo en nuestro pais asi que lo are en alemania me ire a vivir en unos meces alla tengo una novia alemana pienso que es mejor alla asi quiero estar en comunicacion con tigo para hacer amistad y saver cosas de alla y que son las nesecidades mas grandes alla para hacer un perfil de trabajo quiero ayudar en lo que pueda te mando un abrazo y que dios te bendiga tu amigo
lucho

Publicado por: lucho

Escribir un comentario


Introduzca los caracteres que ve en la imagen de arriba.

 
© Empresa Editora El Comercio Perú