Sichuan, reducto de pandas
05
2008
![]()
Reserva Jiuzhaigou (haz click sobre esta imagen y las siguientes para agrandarlas)
Hay un dicho popular en China que dice: “No visites Sichuan mientras seas joven�. La razón es que si visitas esta provincia ya no querrás irte de ella.
Yo, joven aún, he desobedecido.
Sichuan (que significa Cuatro RÃos, å››å·?) es una provincia china célebre por sus paisajes naturales, por su comida sabrosa y picante –otra conocida frase dice: La buena comida está en China, el buen sabor está en Sichuan--, por el gran buda de Leshan y por ser uno de los últimos reductos donde vive el panda gigante.
He regresado de Sichuan hace dos dÃas, y a mi parecer es un destino obligado para visitar, aunque en los itinerarios turÃsticos no suelen incluirlo aún. Espero que después de ver estas pocas fotos estén de acuerdo conmigo.
JIUZHAIGOU (�寨沟,Valle de las nueve aldeas). Incluido por la UNESCO en la lista de Patrimonios Naturales del Mundo.
LA RUTA. Casas el borde de la carretera que conduce a la Reserva de Jiuzhaigou.
![]()
VISTA SOÑADA. Los verdes montes y los blancos nevados quedan atrapados entre el turqueza de los lagos y el azul del cielo. El conocido Lago del Panda (ver video esférico) fue el escenario de una de las escenas más recordadas de la pelÃcula Héroe, aquella de la lucha mental (ver escena).
![]()
ESPEJO. La Reserva guarda 118 lagos. La leyenda dice que estos lagos surgieron de los pedazos rotos del espejo de la diosa Wunosemo.
![]()
LINEAS DE AGUA. El agua recorre los caprichos del terreno, y con su suave sonido cubre los silencios del bosque.
![]()
ALTOS. El bosque rodea a los visitantes y les hace concientes de su pequeñez.
![]()
DE COLORES. Primer plano del lago conocido como "de los cinco colores" (ver video esférico). El viento juega con el agua deformando las rocas.
![]()
PARTE DEL PAISAJE. En las estaciones de los buses que hacen el recorrido dentro del parque se puede alquilar trajes "tÃpicos" para tomarse una foto.
![]()
AL VIENTO. Una rama y un lago. Una combinación con la que goza la vista.
![]()
DANZA DE ENERGIA. En la noches es posible asistir a algún show tradicional. En esta imagen una danza tibetana.
![]()
LADY IN RED. Dramático momento en uno de los números artÃsticos.
![]()
DESCANSO EN EL CAMINO. Lugareños haciendo un alto en sus actividades.
![]()
LESHAN DAFO (�山大佛,El Gran Buda de la Montaña Alegre). Declarado por la UNESCO Patrimonio Mundial.
GRAN BUDA. El Dafo (大佛, Gran Buda) mira hacia los rÃos Dadu y Min, evitando las inundaciones con su serena presencia. FÃjense en el tamaño de las personas que están en la zona superior derecha de la foto.
![]()
GRABADO EN PIEDRA. Enorme letra que significa Buda, y que da la bienvenida a los visitantes en la "Montaña Alegre".
![]()
RETORNO A CASA. Estos obreros retornan de la zona de construcción. Al fondo se puede observar un edificio con el nombre escrito en tibetano.
![]()
PANDA GIGANTE (大熊猫, da4xiong2mao1). El Santuario del Panda Gigante en Sichuan ha sido considerado por la UNESCO Patrimonio Mundial.
Y antes de terminar este viaje, para ustedes: dos páginas estupendas sobre los pandas y una tercera sobre el Santuario de los Pandas Gigantes:
http://www.pandaphoto.com.cn/
http://www.panda.org.cn/
http://worldheritage.heindorffhus.dk/frame-ChinaPandaSanctuaries.htm
...y unos tulipanes de la reserva de Jiuzhaigou.
![]()
Pastilla OlÃmpica
Una de las cinco mascotas olÃmpicas es un panda gigante. Se llama Jingjing (æ™¶æ™¶), que significa cristalino, pero por el sonido el nombre hace alusión a la segunda sÃlaba de Beijing, la ciudad sede de los Juegos OlÃmpicos. Jingjing representa al anillo de color negro y es un muñequito alegre y optimista –quizás los pandas gigantes necesiten ser optimistas para no deprimirse si se ponen a pensar que están en peligro de extinción--.
En octubre del 2007 una familia noruega adoptó a un panda gigante. El trámite les costó un millón de RMB o yuanes (131 mil dólares americanos) que abonaron al Centro de Investigación y Crianza de Sichuan. El panda de dos años fue bautizado como Jingjing, en honor a la mascota olÃmpica, asà que ahora Jingjing es un personaje de carne y hueso.
Antes que esta familia noruega muchas otras empresas y personas naturales se comunicaron con el Centro solicitando adoptar a Jingjing, pero fueron rechazados por sus intereses comerciales. El noruego Stein Frode Ertzeid fue aceptado por su sinceridad y amor por los pandas gigantes, explicó uno de los directores.
Ertzeid dijo que la lucha por sobrevivir de los animales en peligro de extinción es semejante a la lucha de los atletas por obtener la victoria (ver nota completa).



06
2008
Hola Eugenia!!! Este viaje a Sichuan fue lo maximo, que bueno que despues de todo fuimos para alla. Estoy de acuerdo contigo en que este deberia ser un destino para los que vengan a visitar China. No hay nada como Sichuan!. Los paisajes en Jiuzhaigou nos dejaron impresionados, en especial el lago del panda, la naturaleza sabe hacer lo suyo. El viajecito en bus de 10 horas valio la pena, no?. Ni hablar del buda en Leshan, increible! y los pandas, lindos y tiernos, la reserva esta muy muy buena. En conclusion, el viaje fue una experiencia inolvidable, cuando nos toca el siguiente??
EUGENIA DICE:
Antes que nada, gracias por permitirme usar tu cámara de fotos luego de que la mÃa sufriera esa horrible caÃda y muriera en combate. De lo contrario esta anotación no hubiera sido posible.
El siguiente viaje... en pocas semanas...
Están todos invitados a seguir viajando sin murallas..
06
2008
Excelentes fotos y hermosas tomas!!!!! Què paisajes estupendos!!!!, y los pandas son un amor!!!!, algùn dìa irè yo tambièn por allà . Què lindo todo, en el mundo hay tanta maravilla para ver, verdad? Felicitaciones por el viaje.
P.D.: Los lugarenos parecìan los nuestros de las sierra, en todas partes los pobladores de las montanas que viven en alturas son iguales!!!!
EUGENIA DICE:
Sà pues, en el mundo hay muchÃsimas maravillas para ver... y mejor verlas ahora que después...
06
2008
Que lindo lugar!!! y los pandas simplemente adorables!!
Las fotos estan buenazas!!!
Me encantan los lagos, y el bosque, que hermoso de verdad, otro paraÃso.
Felicitaciones!
EUGENIA DICE:
Felicitemos a los sichuaneses por tener en su provincia un lugar tan hermoso ;)
06
2008
Hola Eugenia!, me gusta mucho tu blog, cada vez que puedo me meto a leer todas las entradas y me puedo quedar pegada a la computadora, al igual que tu tengo mucha curiosidad sobre todo lo relacionado a China.. te molesto un poco porque estoy muy interesada en viajar a China para estudiar mandarin, se que una vez al anho el gobierno otorga becas y se que son muy dificiles de agarrar,por eso es que estoy viendo irme por mi cuenta, sabes en donde puedo encontrar info de los costos de los estudios, alojamientos, manutencion etc?, he buscado en internet pero la info que encuentro no me ayuda mucho, ojala me puedas ayudar con esto, mil gracias!
Patty
EUGENIA DICE:
Los costos varÃan mucho de acuerdo a la ciudad, el centro que escojas, el tipo de alojamiento. El costo por semestre puede ser alrededor de 1500 dólares. El alojamiento dentro de una universidad puede estar alrededor de 300 dólares.
06
2008
Ja, ahora q regreso a China también visitaré a Sichuan. Gracias x darme esta idea, ya estaba planeando hacer turismo pero no sabÃa adonde ir mejor. ;)
EUGENIA DICE:
Estupendo. Entonces este post está más que aprovechado.
06
2008
Realmente China tiene paisajes muy hermosos, casi tanto como los nuestros. En cuanto a los osos panda, todo el mundo los ama pero que pena que esten en vias de extincion. Los pandas son uno de los principales atractivos de los zoos de todo el mundo, pero cada vez son más escasos. Hay sólo 1.000 ejemplares en libertad -en reservas especiales protegidas por el gobierno chino- y otros 100 en zoos. En mayo de 1980, un grupo de botánicos vio por ultima vez un oso panda salvaje en una apartada espesura de bambúes en la provincia china de Sichuan. El panda gigante y su primo el panda rojo habitan en regiones montañosas como Sichuan y el TÃbet, hasta una altura de 3500 msnm. Está en peligro crÃtico de extinción, la especie está muy localizada. Se calcula que 1600 aun viven en las selvas y hay 188 en cautiverio. Su principal alimento es el bambú, aunque también se alimenta de roedores y otros pequeños mamÃferos. Es un buen trepador, aunque rara vez se le ve en los árboles. Se adapta a la cautividad y gracias a su pelaje soporta fácilmente las condiciones invernales de su hábitat. Ojala a ningun politico peruano se le ocurra comprar uno, y que luego tenga el mismo final que los camellos de Marruecos.
EUGENIA DICE:
¿Camellos de Marruecos? Creo que me perdà de algo porque no tengo ni idea...
06
2008
Juas, que envidia, muy buenas fotos, con razon que te demorabas para postear :P
PD: como friega el sistema antibots...
EUGENIA DICE:
SÃ, es una de las razones de la demora, ja,ja. ¡No te quejes! ¡Puras quejas eres! Ja, ja.
06
2008
Hola Eugenia,
que tales fotazas!! pero donde estas tu en las fotos?
realmente da ganas de ir para alla. queria escribirte antes, pero el trabajo.. por ahora un saludito desde Frankfurt, agripado :(
Pablo
EUGENIA DICE:
Las fotos no tienen mérito, salvo que el lugar es tan lindo que no hay modo de tener fotos malas. Cuidado con la gripe... no trabajes tanto, pes. El trabajo da gripe ;)
06
2008
impresionado !
yo quisiera ir a JIUZHAIGOU ,tambien.
pero como dice una cancion china :我想去桂林,有时间的时候没钱,有钱的时候没时间。
EUGENIA,has escuchado esta cancion?
voy a viajar a sichuan cuando me case .para la lunar miel jejeje .
suerte y espero mas fotos de tus viajes
shirley
EUGENIA DICE:
No recuerdo haber escuchado esa canción, pero puede que mi fragil memoria no la haya registrado, ja, ja. En algún momento los astros se alinearán, y coincidirá que tendrás el dinero y el tiempo. Un abrazo.
07
2008
Grande Eugenia!!!!! las imagenes hablan mas que mil palabras!!!!!!!
Yo tambien hubiera desobecido para ir a visistar ese hermoso lugar!!!!
EUGENIA DICE:
Ja, ja. Claro... a veces hay que ser un poco desobedientes... ;)
07
2008
Los camellos de los que habla richard son los que el rey de Marruecos obsequió al gobierno peruano hace algunos años para poblar los desiertos de Ica. Lamentablemente, ninguno sobrevivió a una extraña enfermedad.
EUGENIA DICE:
MMMmmm, creo que recuerdo haber escuchado de camellos. Ninguno sobrevivió... ¡que roche!
08
2008
Richard, te crees catedrà tico o tienes complejo de profe? por allì ya hay algunos que te està n comparando al tan odioso jota.....
En todos los blogs estàs allì comentando sin parar cosas que no se te ocurre pensar que a nadie le interesan? tino y criterio senores!!!!
EUGENIA DICE:
La lógica serÃa que si escribe estos datos es porque le interesan a él, y si le interesan a él entonces deben haber otros más a quienes le interesen. Claro, siempre hay que seleccionar los datos con cuidado... Pero ya pues, no vale pelearse con los otros lectores.
08
2008
Hola Eugenia
Entro poco por tu blog, pero cuando lo hago siempre me llevo gratas sorpresas.
Este post es increible, y las fotos reflejan paisajes extraordinarios. Gracias por compartirlo!
Llegar a Sichuán es muy caro? Cuáles son las vÃas de acceso?
Me solidarizo contigo respecto a lo de la cámara, la mÃa sobrevivió a una pérdida ( gracias a intervención divina) pero no pudo resistir una caÃda que destruyó el lente. Felizmente estaba en la segunda parte del viaje, pero me dio pena xq fue un regalo.
Un abrazo y prometo entrar más seguido
Renzo
http://elviciodecomer.blogspot.com/
EUGENIA DICE:
Los pasajes en avión Beijing-Chengdu (capital de Sichuan)-Beijing cuestán alrededor de 1,100 nuevos soles (unos 370 dólares americanos). Los pasajes en tren ida y vuelta en cama blanda cuestán más o menos el equivalente a 400 nuevos soles (aproximadamente 135 dólares americanos). Luego hay que tomar buses hasta la zona, pero ya no son tan caros.
Gracias por la solidaridad.
08
2008
Gracias por este post. El año pasado hicimos planes para viajar 5 semanas a China pero lo tuvimos que posponer. Este año descartado por las olimpiadas asi que en el 2009 retomaremos este proyecto. Los tours mas comunes te llevan al este de China en tanto que algunos no tan populares te llevan al oeste cerca al Tibet. ¿De que ciudad es mas conveniente partir para Sichuan? ¿Cuántos dias se requieren para disfrutarla plenamente? ¿Ayuda en algo el ingles? Nuevamente te doy las gracias por darme la oportunidad de saber sobre estos maravillosos lugares.
EUGENIA DICE:
Considerando los destinos tradicionales de los paquetes turÃsticos, que son Beijing, Xian y Shanghai, se podrÃa ir desde Beijing o desde Xian, que están relativamente cerca (algo de dos horas y media de viaje en avión). El inglés ayuda y cada vez más. Las agencias de viaje cada dÃa están mejor preparadas para ofrecer más destinos en inglés. En la zona de Jiuzhaigou hay dos cadenas internacionales que pueden resolver todo en inglés. Son el Sheraton y el Intercontinental. Espero que estos datos te sean de utilidad.
12
2008
querida amiga
ayer me quede pegado leyendo gratamente tus posts y comentarios y ahora me encuentro con la terrible noticia del terremoto Sichuan, espero que estes bien por favor reportate para estar tranquilos, besos,
rafo
EUGENIA DICE:
Querido Rafo, estoy bien felizmente. Muchas gracias por la preocupación. Besos tb.