Abril 2008
28
2008
Ilustración original de Sir John Tenniel para “Alicia en el País de las Maravillas”
¿Recuerdan a la pequeña Alicia en el País de las Maravillas? Una de las cosas que más me divertían era cuando Alicia se encontraba ante una pequeña puerta. Al abrirla siempre descubría detrás algo inesperado y sorprendente.
Digamos que hace una semana una pregunta me puso delante de una pequeña puerta.
Había llovido todo el domingo; todo, todo, todo el domingo. Llovió sostenida, terca e ininterrumpidamente. Incluso entonces, que era lunes, seguía lloviendo aunque con menos intensidad.
“¿Saben por qué ha llovido ayer?”, nos dijo la profesora. La respuesta lógica hubiera podido ser “por la condensación del vapor de agua contenida en las nubes”. Pero como sabíamos que la pregunta tenía trampa, nos quedamos callados esperando la explicación.
“Ha sido el guyu (谷雨; gu3: grano, yu3: lluvia)”, nos anunció, mientras escribía las palabras en la pizarra. Inmediatamente las busqué en mi diccionario electrónico ¡y allí estaban!
21
2008
Hace más o menos cuatro semanas, en un mismo día, varios amigos chinos se comunicaron conmigo preguntándome por qué los medios de comunicación extranjeros estaban atacando a China y divulgando información falsa sobre el problema con el Tibet. Estaban indignados, se sentían burlados.
¿Realmente querían una respuesta o simplemente estaban haciendo catarsis? ¿Qué pensaban todos estos jóvenes chinos, expuestos a la información de los medios de comunicación de su país? Para saberlo pasé los siguientes días almorzando y cenando con varios de ellos. Obtuve algunas respuestas, y renové muchas preguntas.
11
2008
Leí que el primer ministro chino Wen Jiabao dijo que su sueño era ofrecer a cada chino, especialmente a los niños, suficiente leche cada día. Qué hubiera dicho Frejolito, --el recordado político que implementó en Perú el Programa del Vaso de Leche-- si aún viviera.
Entonces ¿qué pasó con todas esas explicaciones de que los chinos tradicionalmente no han consumido lácteos porque tienen intolerancia a la lactosa? ¿Habrán sido puro cuento chino?... O quizás los genes chinos evolucionen tan rápido como la economía china…
02
2008
Imagen tomada de Spanish.china.org.cn
Lloras a tus muertos con un desconsuelo tal, que no parece sino que tú eres eterno. -Amado Nervo-
El país con la mayor población del mundo ¿será también el país con la mayor cantidad de defunciones por año?
Según los datos que circulan en Internet, la tasa de mortalidad en China para el 2007 era de 7 personas por cada mil habitantes. Eso significaría que cada año mueren en China alrededor de 9 millones de personas. Una cantidad equivalente a la población de los departamentos de Lima e Ica juntos.
China también tiene una fecha especial para recordar a sus muertos. Se llama el Festival de la Limpieza de las Tumbas. Se trata de una celebración tradicional en la que se venera a los difuntos, y que a partir de este año se ha convertido en un feriado público nacional.
