Hola Eugenia, de acuerdo contigo en que el prejuicio a esos animales (y ser mitológico :-P) es integramente occidental, pero esta tan arraigado que difícil sacarlo. (ni Batman pudo! jeje)

Respecto a las ratas, tu teoría de enfermedades en el siglo 14 y 15 parece correcta, pero si fue así, ¿por qué no se dio también en el oriente?

Cuidate

Ps. ¿ambas imágenes son

EUGENIA DICE:
Supongo que las condiciones en las ciudades chinas eran distintas que en Europa.

Jo jo jo, ese tema de las ideas "antonimas" entre oriente y occidente es interesante. Eso de que en occidente el blanco es pureza y el negro es luto, mientras en el oriente el luto es de color blanco. No es contradictorio tambien que en el matrimonio occidental la mujer vaya de blanco, y el hombre de "luto"?

EUGENIA DICE:
Una absoluta "contrariedad" ;)

Trascender esas automaticas concepciones culturales es precisamente la razon de ser de vivir en otro pais, viajar, explorar algo mas alla de las 4 paredes de tu casa, o vivir al fin! Que vengan anhos de ratas, murcielagos y dragones! Lindo blog, lo sigo siempre con mucho entusiasmo.

Ni hao

EUGENIA DICE:
Sigamos viviendo entonces, digo, viajando...

Hola esperando que estes bien, te digo buenos dias.

Es bien raro el mundo oriental, todo es misticismo, estan llenos de sellos, misterios, seres que como tu misma dices al reves, ellos comen de todo, ponen en altares algunos animales que son bien desagradables... (ellos comen, hormigas, escorpiones, langostas) son re-rarisimos, pero su dinastia es muy honrosa, tiene valores muy marcados (me refiero a los antiguos que se ven en las movies jajajaja)lo que si me encanta leer es sobre el mundo y cultura de los ninjas (los asesinos de la noche)son tan misteriosos (desde su entrenamiento hasta la forma de acabar con su objetivo) y sobre los samurai (aquellos que su unica arma es una espada samurai) para ellos es todo. su alma, valor, fuerza... sabias que un samurai sin espada es como un tanque blindado sin cañon, y su velocidad puede variar en 0,0001seg teniendo una espada en su mano alucinante no?, ... esperando que nos sigas contando sobre tu experiencias en la lejana china ... un saludo enorme

Atte. uriel

Nota. podrias escribir algo sobre las artes marciales que practican en el oriente o sobre los ninjas o samurai que aun existen porfa =)

EUGENIA:
Podria escribir en algun momento sobre las artes marciales. Tendre que preguntar porque de eso no se casi nada. Sobre ninjas y samurais lo veo mas dificil porque no vivo en Japon. Quizas otro blog pueda hacerlo...

Muy bonito post, y en cuanto a las ratas, muy aparte de acumular cosas y ser las primeras en huir de situaciones de peligro, son animales muy muy inteligentes, y mal que bien o bien que mal, tal vez uno de los animales más resistentes. No será que las historias "en su contra" tienen su raíz en el hecho de que son uno de los pocos animales que ha podido resistirse al incremento de la población humana y se convierten en una especie de "competidores enemigos"? (sólo una idea)

Una pequeña corrección: dice donde hay rayas hay abundancia.
Supongo que quisite decir: donde hay ratas hay abundancia.

Un Saludo enorme

EUGENIA DICE:
Saludos tambien.

Si lo ve de un modo más detenido en occidente vamos más por los defectos y allá por las virtudes de cada animal :).Me parece super interesante,aunque creo que se equivocó con las fotos,suerte,adiós.

EUGENIA DICE:
Oh. Cierto, lo corregire en un momento. Muchas gracias!

Que interesante y que distintas son nuestras culturas, mi abuelo tenia decendencia china y nos contaba mil y una aventuras cada una mas entretenida que la otra, por eso al leerte lo recuerdo mucho...

EUGENIA DICE:
Que bueno. Recordar es no dejar morir.

Hola Eugenia

Està interesante el tema, me causa curiosidad eso de que el 2008 es el Año de la Rata, dicen q es de muchisima buena suerte, pero q tiene su incidencia de acuerdo al mes de naciemiento, no sè si tu sabrás algo de eso y nos puedas explicar más al detalle el zodiaco chino.

Ah si este año se trata de ser una rata, seré más rata q el año pasado jejejeje

Saludos.

EUGENIA DICE:
De lo poco que he leido, no solo tiene incidencia el mes, sino tambien el dia y la hora en la que naciste. Hay bastante informacion muy buena en internet, creo que alli puedes encontrar cosas completas e ilustrativas. Busca sobre los Cuatro Pilares de la Vida.

Feliz Ano Nuevo
La rata fue primera en la carrera (bueno yo lo sabia como la carrera para despedir al Budah en el momento de su muerte) por que se trepo en el buey hasta que este estaba cerca de la meta y en el ultimo momento salto para llegar primero lo que evidencia que la rata "es una rata" jeje, es decir astuta y aprovechadora.

Muchos exitos!

EUGENIA DICE:
Si, tambien se asocian estas cualidades a la rata. Feliz Festival de Primavera!

Hola Eugenia,

Que interesante todo lo que compartes con nosotros y que gusto ver que siempre respondes a los que te escriben.

Me parece que es bueno ver las cosas desde ambos lados y asi abrir nuestra mente.

Que todo te vaya bien y que tengas un buen dia.

EUGENIA DICE:
Gracias por el comentario, Julia.

Que interesante lo que escribes!!!!!!!!!!!!!! Lei tu articulo anterior y tengo una pregunta. Sera por eso que la mayoria son flacos. Porque el agua caliente que siempre toman quema sus grasas?
Muchos saludos

EUGENIA DICE:
Hay muchas hipotesis. Algunos dicen que es porque hacen ejercicios matutinos, otros porque toman agua caliente, otros porque toman te, otros porque esta es la contextura. Aunque no TODOS hacen ejercicios, ni toman agua caliente, ni toman te. Debe ser mas que todo un estilo de vida, que esta cambiando y por eso ahora hay mas gorditos que antes.

Yo nací el año de la rata!!! :'( (la lágrima es por emoción, no por decepción)... ¿Tú de qué año eres?? ^^

EUGENIA DICE:
Yo soy del anho que esta terminando.

Eu, te equivocaste en poner la foto de los murcielagos en la escultura de marmol :P (foto repetida)
Y que yo sepa la rata es primera en el zodiaco porque.. llego primero.. encima del buey (se ahorro el pasaje, que rata no? XD)

EUGENIA DICE:
Si, lo cambio apenas pueda, Luchin. Gracias. No sabia de ti hace meses, y estuve preguntando. Te cuidas.

Hola Eugenia,

Y que nos puedes decir del Buey (nacidos los años 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997 ... el siguiente 2009 ); que significado le da el zodiaco chino?.

Alguna similitud como sucede en la India con las Vacas que son sagradas?

Saludos.

EUGENIA DICE:
Uy. De estos temas no conozco mucho. Creo que en esta ocasion otras paginas de internet de ayudaran mucho mas que yo. Saludos.

cada vez q leo un nuevo post tuyo, me doy cuenta q china literalmente es "el otro lado del mundo" por mas redundante que pueda sonar, es q sus costumbres, ideas y creencias son tan diferentes a las de nosotros!!!!!!!!!

EUGENIA DICE:
Es cierto, muy cierto. Aunque tambien hay algunas cosas que te hacen pensar en que son similares. Pensare para comentar sobre alguna de ellas.

Srta Mont,,,

Soy una rata !!! Dizemos rato, nasci sob o signo do rato, o roedor. No Brasil denominamos rato alguma pessoa que tem o costume de roubar, algo assim como um ladron. interessante no horoscopo chines é a presença do Dragon, unico animal mitologico no grupo. E tu, Srta Mont, sob qual signo nasceu??? Seria voce um HU ???

EUGENIA DICE:
Soy cerdo, je, je. Mi anho esta acabando.

Y q hay con las serpientes?

Saludos

Enrique

EUGENIA DICE:
Los chinos, al referirse al signo, las llaman tambien: pequenhos dragones, por el parecido.

Estimado Uriel. Como comentas, la cultura oriental, y en particular la milenaria cultura China es apasionante. Uno de los temas es el de las artes marciales, que casi en toda cultura se desarrollan por el hecho de tener que defenderse de una u otra manera de adversarios vecinos. Es que el arte marcial es un arte militar, como lo denota su nombre. Tenemos pues en China muchos estilos diferentes de artes marciales. En Japon tambien existen, aunque son mas jovenes comparados con las artes chinas. El ninjutsu es uno de ellos. Los ninjas han sido satanizados como asesinos a sueldo que atacan a traicion en comparacion a los nobles samurais. Lo cierto es que en una guerra, los ninjas tenian un trabajo que hacer, y lo hacian. Ellos tambien tenian su propio codigo, haciendo un paralelo con el bushido, el codigo marcial que seguian los samurais. El arma mas fuerte que poseian estos ultimos es su espada, pero no olviden que tradicionalmente tambien contaban con una espada corta y un cuchillo, pues la espada larga no servia para todos los casos. Tambien recuerden que el honor lo era todo para un samurai, entonces seria deshonroso atacar con espada a alguien que no lo usa, como un campesino o un comerciante por ejemplo. Para ello ellos practicaban artes marciales a mano vacia, como el jujutsu tradicional por ejemplo, pues antes de aprender un arte marcial con espada, es necesario aprender a defenderse en caso uno no tenga espada.
En serio, falta un blog de artes marciales, alguien se anima?

EUGENIA DICE:
Gracias por el aporte, Omar. Ilustrativo y puede animarnos a buscar mas informacion.

Hola Eugenia:
Tu blog es realmente muy bueno. La cultura oriental me encanta, es muy exitante.

Ahora, hablando de animales y especialmente de roedores, ¿qué concepto tienen los chinos sobre el cuy de Perú?, por ejemplo tengo entendido que en algunos sectores de España y otros países europeos aún tienen un poco de recelo por que lo consideran una rata pero de monte, al fin de todo es un roedor, pero pienso que en China deben tener otra visión ya que en ese país se como todo lo q tenga patas y camine. En definitiva el concepto de los chinos frente a los animales y muchas cosas de la vida es muy diferente y eso es muy interesante.

saludos,
Arturo.

EUGENIA DICE:
Los chinos no saben que existe el cuy. Muchos no saben bien ni siquiera donde esta Peru... tarea para todos...

EUGENIA!!!!!!!! No sabes la alegrìa que me ha dado que te hayas tomado la molestia de escribir sobre el horòscopo chino, su cultura y sus creencias me parecen fascinantes, tanto asi que aqui en mi pequeño negoico en Rep. Dominicana tengo mi Nameki Neko (el lindo gatito llamador), aunque despues lei en otro blog que eran tradiciòn japonesa, me parece. En fin en mi reciente viaje al querido Perù traje una figurita de una ratota, para que me acompañe y para trabajar mucho y progresar como ellas tan laboriosamente lo hacen en la naturaleza. Gracias nuevamente, tambien por el enlace, que el 2008 sea un Año de la Rata maravilloso y lleno de èxitos para todos, y debe ser, total el 8 es el nùmero de la suerte. Mucho cariño desde este pequeño paraiso tropical que ojalà algùn dìa te animes a visitar. Una lectora a la distancia. Natalia

EUGENIA DICE:
No lo descarto. Ya ves, intento viajar lo mas que puedo. Saludos.

Hola Eugenia:
Soy yo Ismael, el q tiene enamorada china y q vive en Australia. Es muy interesante tu blog xq me permite conocer mas sobre la cultura china a pesar d q tngo mi pareja d alla. Sobre sus costumbres, digo q tambien he tenido mis choques culturales. Especificamente relacinado con tu otro blog "comida caliente". ES una anecdota q me sucedio la vez pasada... habiamos tenido un dia duro de recorrido por aca en Melbourne, la temperatura era de 38 grados aprox y ese dia esperabamos comer buffet, el tradicional chino. Practicamente yo estaba deshidratado y necesitaba una bebida helada.. justo 2min antes d entrar al local me "aclaran" q es un buffet con sopa!!!, dicho sea d paso antes probe buffet koreano pero donde la comida tenias q freirla como en parrila, en este caso t ponen una pequena olla dividida en dos, y la comida cruda la tienes q poner ahi para cocinarla. Y lo mas increible es la manera d comer a altas temperaturas. Yo q normalmente acepto temperaturas cuasi frias, ya t imaginaras como sufri aquel dia donde creo q me queme la lengua!! jeje... Seria bueno q hables sobre la educacion dado q alla la mayor parte suelen ser PhD bastante jovenes (23-25). Cuando escuchaba esto a veces sentia un poco de injusticia

EUGENIA DICE:
Espero que mas alla de la temperatura la comida haya estado sabrosa. Sobre esto que mencionas de la edad en la que muchos jovenes obtienen aca sus doctorados, al menos en China, muchos chicos estudian la carrera, la maestria y el doctorado todo seguido. Intentan asi prepararse mejor para el competitivo mundo que deberan enfrentar, y a la vez retrasar su ingreso al mundo laboral lo mas posible.

Este es mi año, jojojo... como buena rata, sacaré provecho... jojojo

EUGENIA DICE:
Tienes dias a partir del 7 de febrero...

Muy interesante amiguita tu blog.
Lo leo cuando puedo, y sabes creo que yo soy rata porque soy de diciembre 5. :)

EUGENIA DICE:
De que anho? El signo en el zodiaco chino no se rige solo por el dia y el mes, sino tambien y sobre todo por el anho de nacimiento.

felicitaciones, y ati te gustan las ratas o tambien sales corriendo'

EUGENIA DICE:
Instintivamente me apartaria. No soy inmune a la "programacion mental". Quizas la rata y yo salgamos corriendo a la vez.

Eso de las ratas es bastante curioso, cuando yo les comento a mis amigas que soy una rata todas se rien (es que naci en el año de la rata)... es fascinante como la simbologia de muchas cambian en cada cultura,
me encanta tu blog, siempre lo leo
saludos

EUGENIA DICE:
Bueno, ahora ya tienes algunas explicaciones para dar a tus amigas.

Lámento informar que aún sigue el error...Ojalá lo solucione pronto...Suerte,bye.

EUGENIA DICE:
Ya va, ja, ja. Estoy de viaje y mi conectividad es muy limitada.
Ahora lo cambio. Se agradece tanta preocupacion.

Nosé, pero el año de la rata suena feo, mejor hubiera sido el año del ratoncito, asi como Sruart Little, bueno cuestión de gustos.
Eugenia, me gustan tus ojos.

EUGENIA DICE:
Si, suena un poco feo. Los ratones, como dices, tienen mejor "imagen", como animalistos juguetones y divertidos. Ojos? Mis ojos chinitos, como dice el vals de Polo Campos, ja,ja.

Leer tus líneas en alguna medida me recuerda la expectativa y emoción que sentí al leer los relatos de Marco Polo. Puede haber mucho de fantasía, pero qué lindo es soñar despierto, en alguna medida nos permite sentirnos nuevamente niños. Por favor aclárame algo. Hace muchos años en alguna parte leí que los chinos al decir sí dicen o hacen como si dijéramos no, y viceversa; al decir no, dicen o hacen como cuando nosotros decimos sí. Parece trabalenguas, pero me pareció gracioso. Congratulaciones, y feliz Año de la Rata. A propósito, como siempre; la milenaria sabiduría china nos enseña que tenemos muchas cosas para aprender de este satanizado animalito.

EUGENIA DICE:
Cuando los chinos dicen "no" es "no", cuando dicen "si" es "si", aunque no existe propiamente "si", sino mas bien "correcto". Y a veces cuando no te quieren decir "no" de frente te dicen "quizas". Eso es todo. No es complicado en lo absoluto.

Es sorprendente post tras post aparecen genios que lo saben todo, si un dia se juntan podrian dominar el mundo en un instante.

... me creyeron?

inocentes.
tantos teoristas (dije teoristas no terroristas)....

saben que pais es mas interesante?

PUES EL SUYO PROPIO.

EUGENIA DICE:
Todos los paises son interesantes, pienso yo, y tambien los lugares que no son paises, ja, ja.

Srta Mont,

Um dia acreditei que meu país era o melhor do mundo, que meu povo eram as melhores pessoas do mundo. O tempo me mostrou que meu mundo nao era apenas meu País, que havia muitos lugares, povos e culturas interessantes além das fronteiras geo-politicas. Ninguem é dono de toda a verdade ou de todo conhecimento, temos que expressar o que sabemos e procurar entender aquilo que nao compreendemos. Nao creio que algum de nós queira se associar para dominar o mundo mas tenho certeza que todos querem saber um pouco mais de cada lugar, ou de cada ideia, abrir novos horizontes enfim. Conhecer seu próprio país é essencial mas nao podemos cerrar os olhos e nao ver o que se passa e o que se passou além das nossas fronteiras.

EUGENIA DICE:
Asi es, Lucio. Esto me hace recordar una buena frase que lei en un blog que decia: No existen 'expertos' en China, sólo gente con diversos grados de ignorancia. Creo que se aplica a todos los temas.

Lo imagino,pero piense que los errores requieren de una inmediata atención,sino te comen vivo :S

EUGENIA DICE:
Felizmente esta vez nadie me ha comido.

Ok,tampoco quiero hacerlo.Comerse a alguien no es muy nutritivo...

EUGENIA DICE:
Si tu lo dices...

Para Sthewel Tello Mori:

Eso de que cuando dicen no es si y cuando dicen si es no, lo he visto en algunas personas de la India. No son las palabras, sino, cuando dicen si mueven la cabeza como nosotros cuando decimos no, y cuando dicen no, asienten. Es SUPER raro y confunde...nunca me pude acostumbrar a eso. Lo peor es que a veces no estan seguros y hacen un movimiento giratorio que ademas de confundir, marea! :)

Espero que te haya ayudado en algo este comentario...ojo que no dije todas las personas de la India sino algunas...quizas es regional o algunas se occidentalizan mas y ya no lo hacen...no se...

Eugenia, es un placer leer tu blog...que gran descubrimiento! :)

EUGENIA DICE:
Muchas gracias por el comentario. De verdad debe resultar extranho. Sthewel, ahora tienes la duda resuelta.

Eugenia!!..
Seria mostro que nos cuentes algo sobre el chancho... :D pleaseeee!!!!!! :D

saludos!;

EUGENIA DICE:
Yo soy chancho... prometo buscar una página con información apenas llegue a Pekín, o sea, como en una semana. Saludos.