Ocupado y desocupado
13
2007

Hace un tiempo atrás colocaron un panel electrónico en el primer piso del “Edificio de Enseñanza No. 2� de la universidad donde estudio. Como está frente al edificio donde vivo y camino al “Edificio No. 5�, donde son mis clases, suelo cruzar por allà y debe ser por eso que me enteré del panel, porque estar en China es como ser miope y no tener puestos los anteojos. Es decir, ves todo pero sin mucho detalle, y pierdes información continuamente.
Esto debe pasarnos siempre en mayor o menor medida a todos los que viajamos a otro paÃs y no sabemos la lengua ni cómo funciona el sistema. ¿Verdad que sÃ?
Volviendo al panel, era de suponer que la información allà fuera sobre las clases que se estaban dictando en cada salón, pero me fijé bien y lo único que decÃa era “ocupadoâ€? y “desocupadoâ€?.
“Vaya cosa raraâ€?, pensé. Pero me acordé de lo que mis amigos estudiantes chinos me habÃan contado sobre algunas condiciones que se aplican a los nacionales pero no a los extranjeros.
Antes de todo, debo aclarar que aquà las ciudades universitarias son ciudades auténticas. La mÃa, la Universidad del Pueblo, que no es la más bonita ni la más grande, aunque sà una de las más importantes, tiene varios parques, varios comedores universitarios, varios restaurantes y cafés, un hospital, oficina de correo, tres supermercados, un mercado, librerÃas, oficina de banco y varios cajeros automáticos, dos auditorio-teatros (uno para aproximadamente 400 personas y el otro para 800 personas), dos gimnasios, piscina, un hotel de tres estrellas y uno de cuatro estrellas y muchos barrios donde viven estudiantes, profesores y personal administrativo. Algunas de las viviendas son habitaciones y otros pequeños departamentos.
ImagÃnense que en la Universidad de Lenguas y Cultura de Beijing (BLCU) hay hasta un pub, y en la Universidad de PekÃn, la más prestigiosa de China, hay incluso un lago y una pagoda.
En el caso de las viviendas, las hay de muchos tipos. Todo depende de cuánto pagues o de cuánto no pagues (China puede parecer el sistema capitalista más perfecto en temas como éste). Los alumnos chinos que ingresan a la universidad en principio son ubicados en habitaciones de aproximadamente 18 metros cuadrados que comparten con otros cinco estudiantes. Todos los chicos y chicas de una misma habitación estudian el mismo curso (carrera y año), y las camas están alineadas tres a la derecha y tres a la izquierda, una encima de la otra, de modo que forman dos filas de tres niveles. Y allà están los estudiantes con sus pocas pertenencias y unos modos de organizar el espacio que la experiencia ha ido perfeccionando con los años (no tengo fotos ahora, pero las tendré en pocos dÃas).
Por nuestra parte, a los extranjeros nos colocan de a dos en cada habitación.
Todos sin excepción, chinos y foráneos, si pagamos las diferencias tarifarias de alquiler, podemos tener una habitación para nosotros solos, o mudarnos a un edificio más nuevo, o mudarnos de una habitación a un departamento. Todo depende del presupuesto de cada uno y de que haya disponible el tipo de alojamiento que queremos.
Otra diferencia es que en las habitaciones de los chinos cortan la energÃa eléctrica a las 11 de la noche y la retornan a las 6 de la mañana, mientras que los extranjeros tenemos energÃa las 24 horas del dÃa. Los propios jóvenes chinos me explicaron que esta medida era para que se pudiera dormir, porque si no se cortaba la luz siempre habrÃa algún desvelado lechucero que molestarÃa el sueño de los demás. Entonces los chicos chinos suelen comprarse esas lámparas recargables que usamos para campamentos o apagones, o van a estudiar a la biblioteca (que cierra al final de la tarde) o a las aulas de clases, donde se pasan la noche entera.
Por eso más importante que saber qué clase se está dictando en un aula puede ser saber cuál aula está desocupada.
Como escuché decir una vez a mi jefe: todos los hombres son iguales, pero algunos son más iguales que otros...
Nota:
¿Adivinan en la foto cuáles son las aulas ocupadas y cuáles las desocupadas?



13
2007
desocupadas son las verdes?
EUGENIA DICE:
En efecto...
14
2007
la maioria stan ocupadas entonces =|,haha..q chevere tu historia,too diferente a peru...iwal q la high school aqi =/,un besotee!!
EUGENIA DICE:
Pues sÃ, la mayorÃa están ocupadas, y ni te digo cuántos alumnos hay en cada clase...
14
2007
Interesantirijillo! Y cuánta puede ser la diferencia entre compartir la habitación y tener una para uno solo? digo, en el costo?
EUGENIA DICE:
En la habitación más simple de mi universidad (edificio para estudiantes extranjeros dentro del campus sin baño propio) si pagas 110 dólares más cada mes cubres el costo del otro estudiante y te dejan quedarte en un cuarto solo.
A partir de allà para arriba según el tipo de vivienda que alquiles: dentro de la universidad, fuera de la universidad, habitación, departamento, de estreno o no, acabados de lujo o no, si está orientado al sur o no, etc. Hay para todos los gustos.
14
2007
Hola Eugenia; siempre estoy al pendiente de tu proximo blog, eres muy buena, te felicito
ademas que como que China esta algo lejitos y muhcos lo percibimos aun como de otro mundo, es muy interesante tu blog que nos permite ver el modo de vida de quienes estan al otro lado del mundo.
Saluditos!
EUGENIA DICE:
Un mundo cada vez más chino... digo, más chico (que no es lo mismo, pero es igual, ja, ja).
14
2007
Interesante lo de los apagones. Yo estuve medio año en China y nunca lo escuche. Sabia que los alumnos tenian que volver a las 11pm a sus dormitorios pero no que era porque los dejaban sin luz jaja. Buen articulo. Saludos a la modelo de la foto. :P
EUGENIA DICE:
De hecho los cortes de luz deben ser para ahorrar energÃa y también para disciplinar a los alumnos... Enviaré tus saludos a la modelo ;P
14
2007
Ese panel sólo muestra las clases de un solo dÃa y en qué momento del dÃa???? Por ejemplo, en tu foto, el panel muestra sólo las clases que hay del lunes 12 de noviembre por la tarde?
EUGENIA DICE:
El panel muestra los salones que tienen clase y no tienen clase en ese momento. Incluso en esto, todo cambia rápidamente en China...
14
2007
Hola, dices que tu universidad no es bonita ni la más grande, pero como la describes está espectacular, que lastima que aquà en Perú no existan ese tipo de universidades.
EUGENIA DICE:
Bueno, universidades bonitas hay, pero no están preparadas para que las personas se queden a vivir allÃ, ¿no? Yo puedo pasar dÃas sin salir de la universidad, especialmente en invierno...
14
2007
Eugenia, leo solamente las noticias principales de El Comercio y ... tu blog!, cada dìa. La alegria me invade con cada nueva entrega que nos haces (a todos tus lectores). Quiero decir, cada nuevo tìtulo en tu blog es el recuento de una nueva experiencia (tuya) en esas lejanas tierras y, es un poco, tambièn, una nueva experiencia para todos los que te leemos.
Me alegro por mì que a travès tuyo voy conociendo cosas que ni siquiera podìa haber imaginado de la China y de su gente (tengo en grande estima a ellos); lo ùnico que me causa pena es que cuando regreses a Perù, tù estaràs hablando un perfecto chino-mandarìn (perdona, eso me alegra), mientras que muchos de los que te seguimos estaremos en la luna en lo que al idioma se refiere.
... y cuando ya estès de regreso en Perù, nos seguiràs contando cosas interesantes de aquel lejano paìs?
Un abrazo.
EUGENIA DICE:
Muchas gracias por tu amable comentario. Pensando en ese interés tuyo por conocer algo más del idioma chino la próxima vez escribiré sobre la palabra "contradicción". Te la dedico.
14
2007
Hola Eugenia! En tu universidad...hay hoteles de 3 y 4 estrellas???? jajajajaa Tú te imaginas si hubiera eso aquÃ? Nadie llegarÃa a sus casas ni de visita!
EUGENIA DICE:
Esa es la idea, ja, ja. Esta ciudad es tan grande, tiene tal cantidad de habitantes y el tráfico llega a niveles de saturación de tal magnitud, como escribà en El momento del colapso, que es importante disminuir el tránsito urbano.
14
2007
Pos lo uniko ke entiendo de ese cuadrito es ke son las 12:00:41, eso kiere decir ke aki era de noche.
EUGENIA DICE:
Ja, ja. Cierto. Cuando tomé la foto era mediodÃa en PekÃn, o sea las 11 de la mañana en Lima. Pero también entendrás la fecha, ¿no? y arriba en el centro, entre la fecha y la hora dice: Lunes... y basta, que es suficiente información por el momento, ja, ja.
14
2007
Jjjeje,casi me siento tentado a decir que eran las rojas...Me ubiera parecido lo más lógico si tomo en cuenta las cosas anteriores que has mencionado por aquÃ...Interesante el post,mucha suerte con él.bye.
EUGENIA DICE:
Pues las rojas son precisamente las aulas ocupadas. Saludos.
14
2007
Y cuanto podria costar al mes un depa on campus para ti solo pero que tenga bano? Se que puede variar mucho, pero para tener una idea.
EUGENIA DICE:
PodrÃa ser más o menos entre 2,200 y 3000 RBM, o sea entre unos 300 a 400 dólares americanos. A veces te cuesta lo mismo o más caro alquilar dentro que fuera del campus. A ver, los estudiantes peruanos que alquilan departamentos, ¡que se pronuncien!
15
2007
gracias por los saludos alejandro!!vuelve pronto :)
EUGENIA DICE:
Que aquà te esperan los amigos :)
15
2007
Tengo unas cuantas preguntas acerca del tema:
1.Y si estan ocupadas las aulas que quieres tomar las clases...puedes entrar y quedarte parado?
2.Que pasa si siendo nacional, llegas por motivos ajenos a ti despues de las 11pm a tu depa?
3.Extranjeros y nacional viven mezclados o es que hay diferencias de edificios?
4.Hay diferencia en los servicios estudiantiles tambien?
5.para usar los baños tambien ponen esos paneles?
pd: sorry por el cuestionario
EUGENIA DICE:
Bueno, tienes a tu favor que las preguntas son concretas ;)
1. Si el aula se llena, entonces todos siguen apiñándose, o como dices se quedan al fondo del salón. Hay clases que llegan a los 200 y 300 alumnos en algunos casos.
2. Si llegas después de la hora siendo chino, entonces tocas la puerta y el cuidador te abre. A veces te da una reprimenda. Si eres cara dura no le haces caso. Algunos alumnos se quedan a dormir en el cuarto o departamento de algún amigo para evitarse el sermón y llegan al dÃa siguiente temprano.
3. Dentro de las universidades hay unos edificios especiales para los estudiantes extranjeros. En ellos no pueden vivir estudiantes chinos. A veces se dan casos de estudiantes chinos con categorÃa de extranjeros (tienen pasaporte de Macao o Hong Kong) y entonces sà pueden, pero son contaditos. También es posible alquilar un lugar en otros edificios y entonces sà vives mezclado con los chinos.
4. En todos los servicios por lo general la diferencia está en cuánto gastas. Si puedes pagar, puedes acceder.
5. En los baños no hay tal cosa, ja,ja. SerÃa demasiado sofisticado.
15
2007
Hola Eugenia:
Mi pregunta es: en las universidades Chinas estatales también existen los famosos centros federados de los alumnos? y hay elecciones con politiquerÃa y eso o sólo esto es de nuestras universidades nacionales del Perú.
EUGENIA DICE:
Hay muchas organizaciones de alumnos, pero por supuesto ninguna gira en torno a lo polÃtico. No olvides que esto es ¡CHINA! Se trata más bien de clubes de interés (en mi universidad debe haber más de 30 por lo que he visto). Ahora, que no existan "centros federados" en China no quiere decir que sean exclusividad de Perú... el mundo es mucho más grande, ¿no?
15
2007
Eugenia de mi vida,sacame de una duda que me atormenta. En el traje de Goku, en la espalda tiene un sÃmbolo , osea una palabra en chino o japonés, me puedes decir que significa'.
EUGENIA DICE:
Nunca me he fijado en el sÃmbolo y estuve buscando imágenes pero Goku suele aparecer de frente. La palabra debe ser en japonés porque la serie es japonesa... si me mandas el enlace de una imagen puedo fijarme y preguntar a mis amigos japoneses. Bueno, capaz también alguien más que pase por este blog puede saber... Sorry que te deje con el tormento.
15
2007
no me quedo muy claro el por q de tantos hoteles dentro de una ciudad universitaria,, se usan en caso de q los alumnos recivan visitas de sus padres de otros lugares, algun expositor venga a la universidad solo por unos dias? o si algunos chinitos quieran pasar tiempo a solas con sus novias ya q en sus cuartos siempre siempre estan sus compañeros estudiando?? ;-)
saludosss :D
EUGENIA DICE:
La respuesta correcta es: todas las anteriores, ja,ja. Bueno, en estos hoteles se alojan sobre todo los profesores visitantes y quienes viajan desde otras ciudades para asistir a los congresos y seminarios que se organizan en la universidad.
15
2007
Interesante el post, ojalá acoples las fotos que comentaste, tu sabes, una imágen vale más que mil palabras .... esa foto de las dos columnas creadas por las 3 camas colocadas una encima de otra en 18 metros!! la quiero ver jajaja ....saludos desde Trujillo Eu.
EUGENIA DICE:
Desde mi Trujillo Bonito. ¡Que nostalgia!
15
2007
Me olvidaba .... que trágica la diferencia entre los chinos y los extranjeros. ¿Nunca han reclamado tus compañeros chinos por la diferencia por ejemplo entre los cuartos "nacionales" y los "extranjeros"? o ¿por la luz?, o si lo hacen los "callan" o ¿aceptan como mansas palomas pq "asà es el sistema"? .....
EUGENIA DICE:
En alguna ocasión he preguntado a mis amigos chinos qué piensan sobre estas diferencias. Me han respondido que por un lado los extranjeros están acostumbrados a vivir de una manera diferente a los chinos, mientras que por el otro, que es cosa de presupuestos. Los extranjeros pagan más por los cuartos en los que viven que los chinos... cosas de la oferta y la demanda... y estas no son las únicas diferencias. En algún rato comentaré de algunas más.
15
2007
Querida Eugenia,
siempre tus blogs son fenomenales, me encantan.
Imagino que lo que esta en Rojo es lo ocupado, me equivoque?
Yo ya habia escuchado que alla en China no se les da los mismos privilegios que a los extranjeros, incluso me cuentan que ingresar a un hospital es toda una aventura, pues hay una puerta que es para los internacionales y otras para los nacionales. que cosa loca no?
es asi de cierto?
Besos miles cuidate y esperare las fotos de los cuartos de los estudiantes.
EUGENIA DICE:
Hay aún una lÃnea invisible (que en ocasiones como éstas se hace visible) entre los chinos y los extranjeros. Hay distintas razones para que sea asÃ, y no todo se reduce al manejo del gobierno. Las propias personas formamos subgrupos sociales, ¿no? Servicios como hospitales, bibliotecas, etc. aún tienen mucho por mejorar. En algunos casos encuentras un servicio estupendo (lo digo yo que hasta sangre me he sacado ya). En otros lugares no hay modo (casi como muchas postas en Perú), y como es de esperar los estupendos son caros y los malos son casi gratis...
15
2007
saludos eugenia sabes me alegra tener una compatriota por esos lares ya k tu eres nuestro ojos y oidos en esa parte del mundo me estoy voviendo fan de tu blog espero tu pronta entrega cuidate y saludos desde trujillo.
EUGENIA DICE:
¡¡Saludos hasta Trujillo!!!
16
2007
Como dicen algunos no se entiende esta en chino jajja el panel..
bueno eso de q les corten la energia elctrica ummm q miedo de todos modos es su costumbre y por lo visto hay pocos salones desocupados.
buen post
EUGENIA DICE:
SÃ, pues. Felizmente, como siempre digo, los extranjeros no tenemos que convertirnos en chinos, y por eso también no debemos exigir a los chinos que se conviertan en extranjeros, aunque a cada uno se nos pegue alguito del otro.
16
2007
rojo ocupado y verde libre ..........acerte??????????
EUGENIA DICE:
¡Respuesta ganadora!
17
2007
PORQUE NADIE HABLA DE LA VERDADERA CHINA, DE LA CHINA POCO DEMOCR�TICA CON EL PARTIDO COMUNISTAS A LA CABEZA POR M�S DE UNA DECADA, DE LA MISERIA DE LOS CAMPESINOS, DE LA INFORMALIDAD EN PROGRESO, DE LOS �NDICES DE POBREZA, DE LOS DOS MUNDOS ATRAPADOS EN UN PA�S , DEL SISTEMA TOTALITARIO QUE AUN SE MANTIENE EN LA DOCTRINA ESCOLAR, DE LOS DERCHOS SOCIALES DISMINUIDOS, NADIE QUEIRE VER LA VERDAD O SOLO QUIEREN VER LA CHINA DE LOS DATOS MACROECONÓMICOS, LA DE BEIJIN HONG KONG TAIWAN, NO CLARO ESO ES POCO CHIC PARA ESTE BLOG.......
EUGENIA DICE:
Hay muchos que hablan de estos temas... si buscas bien seguro los encontrarás. Yo vivo en Beijing desde hace solo 14 meses y te aseguro que de lo que escribo TAMBIEN es la "verdadera China". ¿Tú también estás por acá? Si tienes algo de información que nos pueda explicar de todos estos asuntos que te interesan, bienvenidos los comentarios, pero sin mucha macroeconomÃa por favor, que de eso no entiendo nada.
20
2007
Saludos, soy una constante lectora de blog...y siempre en espera de tu proxima publicación.
Por favor si me podrias ayudar con unas cositas:
-Se puede hacer un post-doctorado alla si se tiene familia (esposa y una niña)?, seria posible o es muy caro?
-Tienes conocimiento de adonde podria acudir, pues al igual que tu tengo familia allá pero hace mucho tiempo que perdimos contacto por lejania y el idioma.
Gracias de antemano por tu respuesta.
.-Noelia
EUGENIA DICE:
Hay algunos estudiantes que han venido con esposa y niña. Claro que eso implica un presupuesto aparte y si estás viniendo con beca, ésta no siempre cubre todos esos adicionales... más información no tengo, porque no es mi caso.
Si quieres hacerte una idea de costos, en el caso de PekÃn el costo de vida es semejante a Lima. O sea, al cambio, la comida, el alojamiento, el transporte y los servicios según sus distintas categorÃas cuestan más o menos lo mismo que en Lima... claro que acá la media de ingresos es mucho más baja en el caso de los residentes chinos. En nuestro caso que venimos de fuera, si traes un presupuesto semejante al que tienes en Perú puedes mantener tu ritmo de vida bastante bien, porque entre lo que cuesta un poquito más y un poquito menos todo quedarÃa más o menos compensado. Otras ciudades, excepto Shangai, sà son un poco más baratas.
16
2007
cuanto vale un RMB en dolares
El cambio más o menos es: 1 dólar = 7.3 RMB, pero mejor usar el siguiente convertidor: www.xe.com. Saludos.
22
2007
Hiper interesante! O.O Me pongo a leer tu blog cada vez q actualiza pero creo q ésta es la primera vez que comento xD
Pienso que allá también el dinero mueve al mundo ¬¬ pero qué raro es... que les corten la energÃa eléctrica a las 11:00 T_T
Una pregunta, eso es sólo en la universidad donde tú estudias, o en todo el paÃs es igual?
EUGENIA DICE:
Yo sé que lo hacen en mi universidad, pero la racionalización de energÃa debe ser aplicada también por otras universidades y también por algunas compañÃas cuyos trabajadores viven en las instalaciones de los lugares donde trabajan.
Posdata: Me voy a informar bastante de este tema... mis padres que quieren mandar a torturar en China... T_T
23
2007
Eugenia, solo queria decirte humildemente que me fascina tu diplomacia al responder ciertas preguntas poco amables. Valoro mucho la altura y la dosis de sarcasmo que le pones a tus respuestas. Eso es un talento aqui y en la China!
Tu fan en Texas...
J
PD: Sorry que esta vez no comente la nota en si, pero las preguntas de los otros foristas - mas tu excelente nota de por si - me ilustraron bastante.
EUGENIA DICE:
En este blog estamos para pasarla bien y para pensar un poco. Gracias por el comentario.