Hola Eugenia:

Ya decía Yo, donde la encuentro, jaja, pues mira, me gusto esta columna, hmmm, no sé si asi se llama pero me gusto, hace muchos años hice un árbol de mi familia que me costo mucho tiempo ya que no es fácil sacarle información a mi abuelita y cuando termine upss se perdio (se lo robaron buhhh) pero al menos me entere que unos de los apellidos de mi familia por parte de abuela era Fujimori, y sentí muchos sentimientos encontrados en esa época, lo hice durante el primer gobierno de Fujimori.

Bueno, estamos en contacto.

Saludos,

Yoichi

EUGENIA DICE:
Felicitaciones por el esfuerzo que hiciste. Realizar un arbol genealogico es una tarea dificil en verdad.

No es de sorprender. La sociedad china valoró y lo sigue haciendo el nacimiento de un hijo varon mientras que el de una mujer se ve como una desgracia. A tal punto que hasta se les ahogaba al momento de saber su sexo o si con mejor suerte ser vendidas muy jovenes. Mas aun si se tiene en cuenta la "tradicional" politica de un hijo por familia ("little emperor") en el que no se podia permitir el lujo de mantener una hija que luego se la llevaria el esposo para atender a la familia de este en vez de un hijo varon que velaria por la vejez de los suyos...

EUGENIA DICE:
Hay mucho sobre la familia china que desconocemos, y mucho tambien que esta cambiando.

Holas Eugenia, un gusto poder saludarte por este medio y, a la vez, felicitarte por tu interesante blog. He tenido la oportunidad de leer algunos de tus post, de verdad que son uno más interesante que el otro. También tuve la oportunidad de leer una columna que salio en Somos... Todos estos artículos me han divertido mucho y también me han permitido conocerte más y conocer un poco más la interesante y extraña cultura China.
En fin sigue escribiendo y cuidate mucho...
Un saludo y abrazo desde Perú. Ciao
Roberto.
PD.- supongo que no pudiste llevar el baúl como maleta, jajaja

EUGENIA DICE:
Imaginate, con los kilitos que permiten llevar como equipaje las aerolineas hoy en dia ...

Con razon! Ya decia que Mont no es chino.
Una pregunta... Como es ahora que hay la ley de hijos unicos? Si se tiene solo una hija, ella es la heredera, o tiene que pasar a un varon de todas maneras?
Otra, el pueblo de Nan Hai no es el mismo que Hai Nan (la isla), o si?

EUGENIA DICE:
Pues la ley del hijo unico es una de las circunstancias que estan haciendo cambiar las costumbres tradicionales sobre este tema. Espero que otros lectores mas conocedores puedan responder con mas detalle tu pregunta.
El pueblo de Nanhai no es el mismo que el de la isla de Hainan...

Wow Eugenia, qué lindo relato y qué sabios tus padres! pero me queda una duda al respecto cómo se traslada el legado si sólo hay descendencia femenina?

EUGENIA DICE:
Esa es la pena. Segun el pensamiento tradicional, si solo tienes descendencia femenina se pierde la posibilidad de legar. Por eso la importancia de tener un hijo varon. Se tambien que a veces se cria al hijo varon de una familia cercana como si fuera el hijo propio.

yo tambien tenia un baúl aunq mis padres no son de china me regalo uno..
q aun guardo recuerdos de ese tan presiado lugar donde podia guardar desde una carta y muchas cosas mas ..
q interesante blog

y se puede saber que guardas en tu baúl..?jejje q curiosa soy..

saludos

EUGENIA DICE:
El baul esta esperando a ser llenado. Me estoy tomando mi tiempo...

En la actualidad los trabajos son escasos y cuando se obtiene uno, el esmero por superar las exigencias es constante, ya que de ello depende el seguir trabajando o que el empleador esté contento con tu desempeño.Luego la capacitacion se hace una necesidad para lograr este objetivo, la cual debemos suplirla de una u otra manera manera.
Esta es una reflexion que la tenemos presente dia a dia, las personas que estamos en el sector laboral privado. Los señores del sector público tambien deberian hacerla suya.

EUGENIA DICE:
Por eso mas que nunca es preciso tambien darse tiempo para uno mismo.

Entiendo la decisión de tu padre de entregarle el baúl a tu hermano porque se trata de una costumbre arraigada durante siglos y es parte de su cultura...pero realmente si hubiese estado en tu lugar me hubiese muerto de pena (y de colera) que lo prefiera a él por ser el varón...en fin...cuestión de cultura como digo...

EUGENIA DICE:
Para mi no ha sido un tema de preferencias sino de principios familiares... he tenido y sigo teniendo suficientes muestras del carinho de mis padres hacia mi hermano y hacia mi. Gracias por tu comentario.

hmm felizmente te quedo un baul...bonita reflexion sobre la paz y el cariño,aunque seguro es cuestionable,en fin,ojala varien un poco las costumbres y la mujer tenga un rol mas relevante...hasta el siguiente post,adios.

EUGENIA DICE:
Aqui y en... iba a decir "la China", pero creo que en este caso aplica "el Peru".

Gracias Genia...Nosotros también somos parte de tu baúl...

EUGENIA DICE:
De hecho que si. Muchas gracias.

Hola Eugenia: Creo q lo de la herencia sólo a los varones es en toda Asia, incluyendo Oriente Medio...osea q mi papá se fregó entonces pq sólo nos ha tenido a mi y a mi hermana..jajajajaja! Entre los japoneses también es costumbre que el hijo hombre herede todo y además se encargue de 'cuidar' de las cenizas de los antepasados ('cargar el butsudan', como lo llaman). Y si este hijo varón se casa con alguna chica no japonesa, ella tendrá q hacerse a la idea de q en su casa debe haber un altar con esas cenizas...en fin...
Me gustó tu blog! Y lo del cambio de nombres, lamentablemente es cierto...
Por cierto, has leído 'En el país de la colinas de arena' de Fernando de Trazegnies? Muy bueno para conocer alguito de cómo nuestros paisanos llegaron al Perú...Saludos!

EUGENIA DICE:
Pues si, la herencia por linea masculina no es exclusiva de China. Hay aun muchos libros que debo leer. Entre ellos incluire el de F. de Trazegnies...

ojala fuera asi en el Peru snif snif
asi no habria tanta interesada...kreo

XD

EUGENIA DICE:
Y tu serias Juan 'con tierra', ja, ja.

JUAT? no entiendo? como es que te quedas contenta xq te dan algo que tú querias primero y lo esperaste, al final tus padres te buscan uno como quien dice hay que darle uno a la pobrecita para que no se queje.... horror cuanto machismo....no me gusta felizmente mi familia no es china ni nada de hecho que si yo fuera tú igual me agarro el baúl de la abuela y el chiquito se lo doy a mi hermano....

EUGENIA DICE:
Pues esta clarisimo que tu familia no es china :) pero alguna tradicion equivalente tendra. Tambien estoy contenta porque el baul lo tiene mi hermano, es casi tan bueno como que lo tenga yo, solo que ahora somos cuatro los que estamos contentos.

Sabiduría china que le llaman. Lindo bául.

EUGENIA DICE:
Verdad que si?

sí, tu papá , definitivamente es lo máximo, porque dentro de todo su rollo cultural, igual pensó en ti.
Mi abuelo vino de China, pero como falleció cuando mi papá era un niño, y como mi abuela es peruana, pues hemos perdido totalmente el contacto con la familia china, lamentablemente, aunque me gustaría, qué afortunada de estar allá.
Tu blog es buenísimo, sigue contándonos más cosas.

EUGENIA DICE:
Gracias por el comentario.

ME ENCANTAN TUS POST, APRENDO MUCHO DE LA CULTURA CHINA ME PARECE SUPER INTERESANTE

EUGENIA DICE:
Tu aprendes, yo aprendo, todos aprendemos. Super bacan.

Hola Eugenia.
No solo es tradicion familiar, si no que tambien se practica a nivel de gobierno.
A los campesinos que tienen hijos hombres, el gobierno les asigna un MU, que es una porcion de tierra(3m de ancho por 100m de largo). Si es mujer: nada.
Eugenia permite recomendar una web-site muy buena para todos los amantes de la cultura china: chinatoday.com.cn .Tambien pueden suscribirse a la publicacion mensual.
SALUDOS.

William

EUGENIA DICE:
Gracias por la recomendacion.

Hola Eugenia!!!!
Es muy lindo lo que hicieron tus padres es algo que sale del corazon.
Pero en la China comunista la cosa si es terrible ya que si tienes una ninha y es tu segundo bb tienes grandes posibilidades de ser dejada a tu suerte de morir o de ser encontrada viva e ir a parar en el horfelinato.Donde definitivamente tendran un angel si alguna familia extrajera las adopta y les da todo lo que un ser humano necesita material y emocional.
Algun ves has visto el documental de National Geographic "China's lost girl"?

EUGENIA DICE:
Si lo he visto. Hay tambien varios documentos sobre el tema en internet... sin duda da para hablar mas del asunto.

Esta transliteracion alegre que hacian los agentes de migraciones me es graciosa y un poco tragica a la vez ya que mi apellido sino me equivoco debiera ser Hon, pero me será muy dificil hallar a la familia en China porque mi padre falleció hace mucho y mi abuelo que vino de Cantón también y no queda familia donde averiguar datos, como podria hacerlo yo? y de la parte materna, el apellido fue cambiado por el de un padrino o algo asi, al llegar mi bisabuelo al Perú aún más dificil de buscar raices, no? Mis hijas quieren saber pero muchos datos no les puedo dar, sabes donde podria buscar? gracias, me encanta tu blog... muchos exitos!!!

EUGENIA DICE:
Lo mejor son siempre las cartas antiguas donde este escrita la direccion y el nombre en chino. Solo saber la pronunciacion no ayuda. Tambien se puede averiguar en el Archivo General de la Nacion, donde hay un registro de migrantes... suerte.

Eugenia,

Me parecen muy interesantes todos tus articulos sobre las costumbres y vivencias en China. En alguna forma yo tambien me siento identificada con tus articulos ya que mi papa tambien era de Canton y su apellido es Yong.
Siempre tuve mucha curiosidad de saber acerca de mis raices en China, pero desafortunadamente mi papa fallecio hace muchisimos años y nunca tuve contacto con familiares alla, asi que de algun modo aprendo contigo!
Te felicito por tus articulos simpre muy amenos y que nos ayudan a aprender algo nuevo.
Sigue adelante!

EUGENIA DICE:
Gracias por leer Una China sin Murallas. Yo tambien aprendo mas de ustedes gracias a sus comentarios.

interesante,sabia algo asi en asia es asi...bakan su blog ..tengo una amiga en china ..osea por msn,se llama tianxin , sabe español porque estudio y es entretenida..conoce mucho de peru...qizas podria escribir algo sobre la imagen de peru en la gente de china..cuidese

EUGENIA DICE:
Es una propuesta interesante. Preguntale...

Bueno yo tengo mi propio baúl de alcanfor, lo cual es una de las cosas que más me gustan, de hecho es el baúl que trajo mi abuelo cuando vino a Perú desde su pueblo natal "Cho joi" �?�海(no estoy seguro de como se pronuncia) que seria como "mar de perlas", y me resulta muy familiar lo que escribes ya que el baúl paso a manos de mi padre primero, y pues ahora que lo tengo yo la verdad lo disfruto mucho, me encanta el color de la madera y disfruto mucho de la forma de la veta, claro que si bien el mio es un poco menos elegante, goza de mucho encanto.
Yo estube muy feliz cuando lo obtube ya que siempre habia querido un baúl aunque el sentimiento cobra mayor sentido al tratarse de una herencia que te liga de cierta forma al lugar de donde provino tu familia(o almenos eso quiero pensar), además de no apolillarse nunca :P y de ser una de las cosas que no se encuentran en la bodega de la esquina, almenos no en Chiclayo que es donde vivo.
Se que el tema principal es la manera en que se da la herencia en las familias chinas, pero a mi me gusto más el baúl >=P y no creo que alguien me recrimine por eso :d.

EUGENIA DICE:
Al menos yo no...

Hola Eugenia:

Faltan pocos dias para que vengas y me alegra poder verte de nuevo.

Esta muy bonito el baúl de alcanfor, cada vez que entro al blog me sorprendes más, ahora con esto de la herencia...

No es por el patrimonio familiar, "solo por curiosidad" como puedo encontrar una pista del árbol genealógico, mi abuelo tambien provenia de Canton, pero con los años se perdieron las cartas que le llegaban de china.

Me encantaria saber quienes son y donde estan mis parientes, por si acaso dejo mis datos:

phun.michael@gmail.com

http://www.radioa.fm/escribenos/escribenos-michael.php

Besos

Michael Phun

EUGENIA DICE:
Sin un dato concreto veo dificil el contacto. Al menos seria preciso el nombre escrito de tu abuelo y el del pueblo. Con eso si este pueblo no ha crecido mucho se podria seguir la pista... Saludos.

El papa Mont es lo maximo jajaja y eso que no lo conocemos...y si vamos a su chifa? nadie nos saca d ahi! antes ya t lo habia dicho, cuando lei el articulo que salio publicado en somos
Me gusta mucho tener amigos de descendencia japonesa o china xq respetan mucho las tradiciones de sus ancestros y no es algo que les moleste aceptar, es seguir preservando las costumbres y seguirlas transmitiendo a sus hijos y, el hecho de que no tengas ningun tipo de resentimientos x el baul grande o el chico es sencillamente xq tu familia supo darles el cariño a los 2 en igual forma pero tb sabiendo mezclar las costumbres....super interesante como siempre!

EUGENIA DICE:
Pues aunque no se puede generalizar, creo que lo que dices es bastante cierto, sobre todo lo de mi papa y su chifa ;) Gracias por comentar en este blog.

Es un horror la situacion de la mujer en China.

Los orfanatos chinos estan llenos de ninas abandonadas. La politica del hijo unico ha cultivado el desprecio por las ninas y son inclemente abandonadas.

EUGENIA DICE:
Mucho que hacer sobre este tema, sin duda.

JUAT? no entiendo? como es que te quedas contenta xq te dan algo que tú querias primero y lo esperaste, al final tus padres te buscan uno como quien dice hay que darle uno a la pobrecita para que no se queje.... horror cuanto machismo....no me gusta felizmente mi familia no es china ni nada de hecho que si yo fuera tú igual me agarro el baúl de la abuela y el chiquito se lo doy a mi hermano....

EUGENIA DICE:
Pues esta clarisimo que tu familia no es china :) pero alguna tradicion equivalente tendra. Tambien estoy contenta porque el baul lo tiene mi hermano, es casi tan bueno como que lo tenga yo, solo que ahora somos cuatro los que estamos contentos.

---- Hola Eugenia, pues entrando en razón...la tienes toda; cada cultura es diferente y me alegro de sean 4 los que esten contentos :)

EUGENIA DICE:
Entonces ahora somos cinco los que estamos contentos... una maravilla total. Gracias por tus comentarios.

Hola Eugenia,
Buen post, muy interesante. Cosas que uno aprende de las distintas culturas.
En mi caso, parecido al tuyo, procedo de una familia a la cual también modificaron cuando llegó a Perú, es Mau, y vendría a ser Mao. Después de muchos años, en los cuales no he tenido cercanía a esa parte de la famlia, me contaron que es cercana al mismo Mao Tse Tung. Pero no tengo más detalles, como tu dices, es una tarea difícil lo del árbol genealógico. ¿Sabes tú algo sobre la familia de Mao?

Saludos,

EUGENIA DICE:
No se nada de la familia de Mao... ya me toma tiempo ocuparme de mi familia, je,je. Pero con ese dato seguro que logras encontrar la pista... igual preguntar[e a algunos amigos que puede que tengan informacion.

Bueno creo que se confunden mucho sobretodo cuando ven esta costumbre como algo injusto o hasta machista, aunque machista podria ser :P, aunque no es que haya una preferencia por el varón por el simple hecho de ser varón, almenos existe otra explicación más práctica para todo esto, y es que el varón es el que preserva el apellido y por tanto el nombre de la familia y la mujer no, así de simple, cuando un varón se casa la mujer toma su apellido; en el caso de Perú la mujer conserva un apellido y de ahi viene el "de ..." ; pero sea como sea la desendencia de una hija mujer llevará el apellido de su marido, asi que heredarle los bienes de la familia a una mujer seria la forma más facil de legar la herencia familiar a otra familia y la forma de preservar los bienes dentro de la familia seria legandoselas al hijo varón el cual pues preservara el apellido, asi las herencias familiares se conservan en el tiempo en una misma familia, además de que en china cuando una mujer se casa se considera que pasa a formar parte de la familia del esposo y no al revez (osea "el esposo pasar a formar parte de la familia de la mujer").
Y como dijo Eugenia los hijos varones son los que velan por sus ancianos asi que asi tambien se aseguran una buena vejez.
En mi caso particular creo que mi abuelo me reclamaria desde el más alla si su legado terminase en la familia... mm ... Perez, por asi decirlo, en vez de con su propia familia que preservara su recuerdo, o será que soy muy nostalgico, como que la memoria familiar nos da cierta inmortalidad.
Bueno en todo caso vean el sentido práctico, y creo que ya estoy hablando de más, y eso que solo estoy comentando, sorry Eugenia, por cierto me gusta mucho tu blog :d.

EUGENIA DICE:
Extenso pero muy explicativo.

Hola
Me gusta mucho tu block....yo tambien tengo un baúl, que era de mi abuelo (chino), esta un poco viejo y como que nadie lo quería, así q lo voy a arreglar y me lo quedaré.
He visto que varias familias de origen chino tienen un baúl similar.

EUGENIA DICE:
Esos baules son una joya.

Hola!
me gusta tu blog porque en parte me hace saber mas sobre las costumbres chinas. Hace poco empecé a interesarme más por mis ancestros. Resulta que mi abuela materna viene de papa chino con mama mitad china mitad peruano. (que tal enredo, cuando quise saber qué % de china era yo... empece por mi abuela que tiene 3/4 de china, mi mama entonces tendria 3/8 china, entonces yo era... 3/16 china!) En fin, cuando una de mis tias se iba ir a China para visitar la Gran Muralla, empece a preguntar cómo era eso que mis bisabuelos eran chinos y toda el rollo... me dijeron que era dificil saber sobre ellos porque todos sus papeles están en China.
es mas, yo solo se que mi bisabuelo se apellidaba Lee, y que cuando vino al Peru le escribieron mal su apellido y le pusieron "Li", y luego lo corrigieron. Entonces mi abuela se apellida Lee y mi mamá ya lo tiene como 2do apellido, por lo cual no herede el tan lindo apellido chino que quiero!
Me encanta esa raza, su historia.
Siempre reniego (hasta ahora) que de niña yo tenia ojos jaladitos y no se que diablos paso (o los genes paternos finalmente brotaron) que ahora mis ojos son bien redonditos! pero mis tios si son algo jaladitos, no completamente pero se nota que tienen mama china!
Solo espero que mis hijos salgan chinitos (a ver si algo de los genes antiguos brotan), aun es posible! tengo 3 primos que son jaladitos y se nota.
Tienes alguna idea como seria facil (o al menos no tan trabajoso) conocer algo sobre mis ancestros? alguna pagina web en especial... quisiera saber algo sobre mi familia, estoy muy interesada.

gracias por tus posts!!! ojala puedas responderme.

EUGENIA DICE:
Tienes que saber como se escribe en chino por lo menos el nombre del familiar que viajo desde China, y el pueblo, porque la homonimia en China es altisima. Con los caracteres resulta dificil pero posible. Sin los caracteres chinos es imposible.

Yo no tengo nada de la cultura china, soy tan peruana como la papa, pero como gustaria que mi cultura este tan orgullosa de sus costumbres como tu de las tuyas. Admiro mucho a los que se aman, y aman lo suyo. Felicidades.

EUGENIA DICE:
Pues siempre hay razones para estar orgulloso de lo propio. Yo tambien soy peruana como la papa! :)

Hola Eu:
siempre leo tus articulos y son interesantes pues de alguna forma me vinculo mas a las tradiciones y curiosidades de un pueblo que es la tierra de nuestros abuelos. Si en casa tenemos algunos baules, tres en total, supongo yo que papa dispuso uno para cada hijo y aunque aun no nos los "desginan" alli estan los secuis (asi los llama mi apo)en el deposito de la casa. Saludos. Nos veremos este 28 en Trujillo.

EUGENIA DICE:
Nos veremos, Shion Wen.

Tanta nota, al final deberiamos hacer como los brasileros que heredan el apellido materno porque que el hijo es 100% de la madre y un x% del padre je,je,je.

Además la hija mujer es la que ve por los padres cuando tan viejitos, en cambio el hijo varón forma su hogar y se abre, sino fijense en una boda siempre son más los invitados de la novia que del novio.

Ojalá que hayan psuficientes padres adoptivos para tantas chinitas huerfanas.

EUGENIA DICE:
Cría a un hombre y crías a un individuo, cría a una mujer y crías a una familia, dice un dicho...

Bueno efectivamente el asunto de la herencia a los hijos varones justamente está cambiando con lo que llama el Gbno Chino "One Child policy".

Sabras Eugenia y lectores del blog que una de las presentaciones q recibi fue de una alta funcionaria mujer, no sé si pr ser mujer y madre, pero fue la unica que toco este tema.

Lo toco de una manera muy sutil pero también cierta: el concepto del "Estado" en China es el de un estado PROTECTOR (ojo no defiendo nada solo transmito mi experiencia) por lo tanto, de acuerdo a los cálculos de haberse ignorado el tema del crecimiendo poblacional, China q actualmente tiene 1 300 millones de habitantes tendría 400 millones mas, es decir, 1 700 millones de habitantes en el año 2007. Esta situación llevaria al Estado a que, como cualquier padre de familia, tenga dificultades en la educación, alimentacion,salud, etc. Esta funcionaria lo dijo así: "sé que el mundo nos ha criticado y que pudiera considerarse que una politica dura e inhumana la creación de este tipo de politicas pero definitivamente, era lo único que se podia hacer para no crecer de manera indiscriminada y poder mantener a los "hijos" de manera adecuada".

Realmente lo que Eugenia nos transmite es enriquecedor, la experiencia de la cultura oriental es para todos , muchas veces incomprensible pero que tienen sus razones buenas o malas.

Sin embargo, increible q una politica de este tipo este permitiendo darle a las mujeres poco a poco el lugar q les corresponde porque en vista que la "unicas" pueden son mujeres y en vista que son ellas son las que se haran cargo de los padres (propio de las cultura china: los hijos se encargan de los padres en su vejez) tienen que "invertir" en ellas; ademas de una razón adicional: la nueva china "open market" es decir, abierta al mundo es muy dura porque es altamente competitiva , ya lo dijiste Eugenia alguna vez al hablar del porcentaje de suicidios.

Les cuento uan conversacion: Conversaba con hombre funcioanrio del gbno. que viajo cono nosotros durante 9 dias y por lo tanto se alejo de su familia. Al dia siguiente de nuestros regreso le pregunte si ya habia visto a su hija y que seguro que ella lo habia extrañado: "lamentablemente muchas veces mi hija, tiene miedo de mi porque soy sumamente estricto con ella (ojo la niña tiene 10 años). Ella toca un instrumento musical chino (sorry no grabe el nombre, Eugenia tu lo debes saber es el que tiene 3 o 4 cuerdas) y yo le exigo mucho con las clases particulares, con los ejercicios y no dejo q se relaje. SABIENDO Q ELLA ME TEME DEBERIA YO CEDER PERO SI LO HAGO ELLA NO SE ESFORZARA COMO DEBIERA Y POR LO TANTO, PERDERA LA OPORTUNIDAD DE ESTUDIAR EN UNA BUENA UNIVERSIDAD Y DESPUES DE TENER MEJORES OPORTUNIDADES DE EMPLEO Y ASI TENER UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA. ESPERO Q CUANDO ELLA SEA MAYOR LO COMPRENDA".

Nada me quede sin palabras.

Por eso el gesto del papa de Eugenia fue lo máximo!!!!!

EUGENIA DICE:
Extenso, Genoveva, pero explicativo, sobre todo tratándose de una experiencia de primera mano.

Hola Eugenia, con tu blog me he culturizado un poco más sobre la riqueza china en todas sus manifestaciones. Es una interesante y hermosa cultura.
Sabes?, mi abuelo proviene de familia china y japonesa, él ya no heredó el apellido sólo los ojos rasgados (o chinitos jeje) pero siempre nombraba el apellido chino, yo quería saber si de alguna forma puedo saber su árbol genealógico chino, te agradezco por anticipado tu respuesta, saludos y mil felicidades por allá.
Elena

EUGENIA DICE:
La única forma es buscar documentos de tu familia, o cartas, para poder rastrear las raíces familiares.

Chica, te sigo leyendo y no dejo de sorprenderme, cuánto en común contigo y con tantos otros compatriotas "chinos-peruanos"...Cantón, de mis amores!...algun día visitaré la tierra de mi amado abuelo...Zhang o Chang,sino me equivoco es el equivalente al Pérez de las américas y también de las españas...verdad?...besos, guapetona + "paisanita"...adiossssssss

EUGENIA DICE:
Chang en cantonés, es un clan enorme en China. En Guangzhou, la capital de Cantón, uno de los lugares más visitados por los viajeros es La Casa Chang, construida con el aporte de los miembros del clan.

Tengo un novio chino desde hace ocho años, hace una año y medio se caso en china con una persona de allí, no me dijo nada hasta que yo me entere por terceras persona hace apenas dos semanas, el dice que se va a separar en cuanto tenga un hijo chino y asi cumpla con sus padres, me ha dicho que aguante dos años, su mujer viene a España con los padres de el este Enero para dejarla embarazada. El quiere que yo aguante dos años y asi el tener tiempo de tener un hijo con ella y cumplir con sus padres, luego se divorciara pq el dice que no la quiere. Esto es normal, que me lo explique alguien pq a me ha destrozado la vida. El lleva viviendo en España 17 años.

EUGENIA DICE:
Pues yo no puedo explicarlo. Mentira es mentira, allá y en la China, y este novio tuyo ha demostrado tener una capacidad para la deshonestidad que no sé tú, pero yo decididamente no acepto.

Hola! eh leido tu blog esta guay,
quizas me puedas ayudar tengo unas dudas que quizas tus padres puedan responder, soy de origen Chino mi abuelo murio en Nicaragua, en realidad era Cantones nuestro apellido es Su. tengo curiosidad por saber mas sobre mi origen ya que mi abuelo murio antes de que yo naciera no tengo mas conocimiento que mi apellido y el idioma que lo eh estudiado con esfuerzo sola, cultura porque estoy en una asociacion y amigos chinos que conosco en la Net, segun mi padre mi abuelo se llamaba su yu-chan me podrias ayudar?

EUGENIA DICE:
Voy a preguntar a mi papá, pero como debes saber porque has estudiado algo del idioma, si no tienes los caracteres es dificil saber cuál es el verdadero nombre. ¿Cuál es esa asociación en la que participas?

En efecto, Eugenia, magnífico baúl. Sigue exactamente ahí, detrás del murito de madera. Esta historia la escuché de primera mano, más o menos parecida, de tu mamá.

EUGENIA DICE:
Anécdotas compartidas, historias parecidas, y un baúl que tiene dueño.