Las hermanas enfafadas
Les soeurs fâchées

Francia, 2004 / 1h. 33 min.
De: Alexandra Leclère
Con: Catherine Frot, Isabelle Huppert, François Berléand. (Digital y 35 mm)

Louise, estilista en la ciudad de Le Mans, acaba de pasar tres días en París, en casa de su hermana Martine. ¡Martine tiene de todo! ¡Salvo lo esencial, que es justo lo que tiene Louise!. Brillante, espontánea, con una vida anodina y perdidamente enamorada de su marido; en cambio Martine lleva una agitada vida social y está casada con un hombre al que cariñosamente detesta. Louise ha escrito una novela y ha ido a París para reunirse con un editor que se interesa en publicar su libro. El hecho de ver a su hermana como una escritora de éxito y tres días de lágrimas, risas, recuerdos y recriminaciones entre las dos hermanas hacen que el mundo de Martine se derrumbe a su alrededor.

*Las películas se proyectarán en su idiona original y subtituladas en español

Hasta pronto
À tout de suite

Francia, 2004 / 1h. 35 min.
De: Benoît Jacquot
Con: Isild Le Besco, Quassini Embarek, Nicolas Duvauchelle, Laurence Cordie, Fotoni Kodoukaki.

Premio "Gil Parrondo" a la mejor dirección artística. Selección Oficial en "Una cierta mirada" en el Festival de Cannes. Mejor película en el Festival de Punta del Este, 2006. (Digital y 35 mm)

La película retrata las desventuras de Lili, una joven de veinte años enamorada de un joven marroquí que conoce en un bar. Una noche, su príncipe irrumpe en su casa con un amigo. Acaban de cometer un atraco, han matado al guardia y tomado varios rehenes. Lili les sigue en su fuga desenfrenada por Francia, España, Marruecos y, finalmente, Grecia. Jacquot filma la juventud alocada de sus protagonistas con agilidad y nervio, intentando capturar la inocencia y ligereza que tiñe el comportamiento de sus protagonistas.

*Las películas se proyectarán en su idiona original y subtituladas en español

Kirikou y la bruja
Kirikou et les betes sauvages

Francia, 2005 / 1h. 15 min.
De: Michel Ocelot
Animación

Premio a la mejor película en los festivales de Annecy, El Cairo, Chicago, Zanzíbar entre otros. (Digital y 35 mm)

La pélícula cuenta las aventuras del pequeño Kirikú, un niño avispado e independiente, veloz como una gacela, que no acierta a comprender la maldad de Karabá, una bruja que con la ayuda de su corte de fetiches autómatas tiene atemorizado al pueblo, donde ha matado a los hombres, ha secado las fuentes y se ha llevado las joyas de las mujeres. Impulsado por su valentía, Kirikú evita primero que los jóvenes caigan en las garras de la hechicera, y más tarde logra que el manantial vuelva a brotar, llega hasta la casa de su abuelo, quien le confiesa la forma de terminar con Karabá y su poder maléfico.
Una bella fábula, donde se exaltan las raíces mitológicas, el misterio de los viejos, el valor de los guerreros y la sabiduría de los ancestros. La película muestra un retrato estéticamente primoroso del África negra, con sus gentes y la exhuberancia de los colores cálidos del continente.

Malos perdedores
Les mauvais joueurs

Francia, 2005 / 1h. 25 min.
De: Frédéric Balekdjian
Con: Pascal Elbé, Simon Abkarian, Isaac Sharry, Linh-Dan Pham, Teng Fei Xiang, Yun Hong Perrotin.

Premio Sangre nueva a la mejor ópera prima en el Festival Policial de Cognac y premio Manfred Salzgeber en el Festival de Berlín 2005. (Digital y 35 mm)

París, barrio del Sentier. Se acerca la Navidad y la vida de Vahé Krikorian, de origen libanés va cuesta abajo. La tienda de su padre, con el que trabaja, está a punto de cerrar por exceso de deudas. Su novia china Lu Ann, le ha dejado, y las trampas en el juego que practica con Sahak y su hermano Toros sabe que no le llevarán muy lejos. Yuen, hermano de Lu Ann, llega clandestinamente a Francia, pero se niega a trabajar para la organización que le ha introducido en el país y no se da cuenta del peligro que corre. Vahé le toma cariño y decide ayudarlo. Nace así una creciente amistad entre los dos personajes por la que Vahé traiciona a sus amigos de siempre y ataca a su propio grupo. La vida sigue igual en apariencia, pero a Vahé algo se le ha roto por dentro. Algo que no controla, algo irreparable...

La traición
La trahison

Francia- Bélgica, 2006 / 1h. 20 min.
De: Philippe Faucon
Con: Vincent Martinez, Ahmed Berrhama, Cyril Troley, Walid Bouzham, Medhi Yacef, Mehdi Idriss.
Festivales: Selección Oficial en el Festival de Rótterdam y Toronto, 2006. (Digital y 35 mm)

El relato nos ubica en la Argelia de 1960. Han transcurrido seis años de guerra y aún faltan dos para que el país, francés desde 1830, obtenga la independencia decidida gracias al referéndum convocado por el General De Gaulle. El lugarteniente francés Roque, destacado en un puesto aislado del sudeste argelino, está al mando de una treintena de hombres, todos conscriptos, entre los que se encuentran musulmanes, franceses de origen norafricano, como se les llamaban entonces. Uno de ellos es el caporal Täieb, que hace de intérprete. La función del destacamento consiste en garantizar la seguridad y el control del pueblo vecino y alrededores, de mujeres, adolescentes, niños y hombres desplazados, sin trabajo. Hartos de esa guerra interminable, todos anhelan volver a la normalidad. Con algunos de ellos, Roque consigue sentirse en confianza por mucho que sepa calladamente que son partidarios del F.L.N (Frente de Liberación Nacional) y defensores de la independencia de Argelia. Pero no hay paz ni guerra que valga. Roque sólo pretende cumplir su misión cuando, de pronto, todo se viene abajo...

Una víbora en el puño
Vipère au poing

Francia-Reino Unido, 2004 / 1h. 34 min.
De: Philippe de Broca
Con: Catherine Frot, Jacques Villeret, Jules Sitruk, William Touil, Cherie Lunghi, Hannah Taylor Gordon, Richard Bremmer.

Premio especial del jurado en el Festival France Cinema de Florencia 2004.

A la manera de un grito de odio y de protesta, "Una víbora en el puño" es la adaptación de una de las novelas sobre el tema de la infancia más conocidas y apreciadas de toda la literatura francesa. Es un relato fuertemente autobiográfico en el que con tono tragicómico da cuenta del combate violento, despiadado y cruelmente cómico que libra un niño de diez años contra su madre en el seno de una gran familia burguesa venida a menos hacia 1920. Jean Rezeau y su hermano mayor viven felices en La Belle Angerie, la mansión familiar. La muerte de la abuela hace que sus padres regresen de Indochina, hecho que pone fin a su infancia... A Paule Rezeau no le faltan agallas. Cual digna descendiente de las brujas de los cuentos de hadas, asume un poder en La Belle Angerie que ni su esposo ni nadie cuestiona. Trabajos pesados, castigos, privaciones absurdas se suceden sin pausa por "el bien de los niños" hasta el día en que Jean decide rebelarse. Subleva a sus hermanos contra la "Folcoche" (la "Lochina", contracción de loca y cochina), contra esa madre que no sabe querer y que impone un clima de guerra civil grotesca pero cruel, que llega incluso a provocar intentos de asesinato. El odio le ayuda a crecer, como a otros el amor. Pero, ¡a qué precio! De cómo se aprende a ser hombre, lección optimista sobre la vida, conquista de la libertad de un niño de diez años que se rebela contra una madre que, pese a todo, hizo de él un artista y un gran escritor.

*Las películas se proyectarán en su idiona original y subtituladas en español

Obras en casa
Travaux, on sait quand ca commence...

Francia-Reino Unido, 2005 / 1h. 35 min.
De: Brigitte Roüan
Con: Carole Bouquet, Jean-Pierre Castaldi, Aldo Maccione, Didier Flamand, François Brion, Alvaro Llanos, Carlos Gasca, Alejandro Piñeros.

Festivales: Quincena de Realizadores en Cannes, 2005 (Digital)

Chantal Letellier es lo que se dice "una mujer admirable": divorciada con dos hijos adolescentes perfectamente mal educados, abogada de profesión, dedicada con todas sus fuerzas a defender a los débiles y desvalidos indocumentados de París. Siendo atractiva y convincente, logra sus objetivos a menudo. En el aspecto amoroso es un fracaso. Como es necesario que el cuerpo se divierta, cede a los avances de un cliente. Pero el hombre en cuestión cae perdidamente enamorado. Para quitárselo de encima emprende pequeños trabajos de remodelación en su casa. Contrata a un joven arquitecto colombiano, al que acaba de conseguir el permiso de trabajo. El arquitecto trae consigo a un equipo de compatriotas sin papeles, que no son precisamente unos especialistas en la materia. Pronto el techo se les cae encima y éste es sólo el comienzo de una condena de seis meses de caos generalizado. Chantal, en medio de todo esto, está aprendiendo a vivir. Por fin entiende que teoría y práctica son algo muy distinto, que ir a una manifestación de solidaridad durante una hora nada tiene que ver con meter a un ilegal en casa, que "para hacer el bien hay que ser astuto", que los hombres son como son y que el pudor ni se compra ni se vende. Empiezan preparando tostadas con mermelada y se pasan al poco tiempo al paté.