Antorcha en el Techo
09
2008
Una mujer tibetana de 23 años que portaba la antorcha olímpica coronó el 8 de mayo a las 09.18 a.m. hora local, la cumbre del monte Everest, a 8.848 metros de altura, llamado Qomologma en lengua tibetana. Que la fecha y la hora empiece y acabe en 8 no es coincidencia. Demasiados ochos nunca son suficientes en la cultura china que los considera de buen augurio.
¿Y quién es esta chica?
A sus 23 años, Cering Wangmo ha pasado a la historia como la primera persona que sostuvo la antorcha olímpica en la cima del Everest. La joven montañista recibió el fuego de manos de otros cuatro relevistas que cubrieron los últimos 30 metros hasta la cumbre, en medio de una espesa niebla. Los últimos cinco portadores de la antorcha han sido 4 tibetanos y 1 chino han.
El equipo de 19 miembros seleccionados para la escalada final estaba formado por tibetanos en su mayoría, algunos chinos han y un hombre de la minoría Tujia, incluyendo tres mujeres. De hecho, la ascensión al monte Everest empezó con una mujer y terminó con otra.
Cering Wangmo nació el 15 de marzo de 1985 en el distrito de Tingri, ubicado en las faldas del Everest. Hace apenas 4 años ingresó a la Escuela de Escaladores del Tíbet detrás de su hermano menor Daintar que se había alistado en el 2002 a pesar de la oposición de sus padres. Por entonces, dijo que lo hizo para "cuidarlo".
A pesar de su poca experiencia, demostró haber nacido con talento especial para subir la montaña más alta del mundo. Tiene una excelente salud, tanto física como mental, y se adapta rápido a todo tipo de situaciones adversas. En la escuela, aprendió a dominar los aparejos de escalada más pronto que sus compañeros que habían ingresado antes.
Tras su primer ascenso al Everest, el 14 de mayo de 2006, la escuela empezó a prepararla como relevista olímpica y como guía de primera categoría para escalar el Techo del Mundo. Desde entonces, sus compañeros la consideran una “maestra de la montaña”.
Su hermano mayor Wangmu sostiene que, cuando la joven habla de la montaña expresa su determinación y valentía “como lo hace un hombre”. El director de la escuela, Nima Ciren, relata que, en el campamento base, aparte de dedicarse a los entrenamientos, cocinaba.
Debido a su fortaleza física ayudó a los porteadores en tres ocasiones cuando llegaron a los 6.500 metros de altitud. “Para la mayoría es un ascenso muy difícil, pero para ella parece algo sencillo”, aseguró su entrenador.
En el equipo que escaló el último tramo también se encontraba su hermano menor Daintar, encargado de filmar la ascensión y “cuidar” a su hermana. La televisión china transmitió en directo el ascenso y mostró imágenes de la población que estalló en júbilo cuando la joven tibetana toco la cima.
La llama olímpica coronó el pico más alto del planeta tras su caótico recorrido mundial debido a la crisis del Tíbet. A pesar de esto, los organizadores de los JJ.OO. de Beijing continuaron con el plan original de llevar la antorcha a la cima del Everest, extremaron las medidas de seguridad en torno a la montaña que se encuentra en la frontera entre la región china del Tíbet y Nepal, y prohibieron los ascensos para cerrar el paso a los manifestantes.
Las críticas también se elevaron. “Al llevar la antorcha por la vertiente tibetana del Everest, China marca con claridad sus reivindicaciones de soberanía sobre Tíbet, que son infundadas. Se trata de una politización evidente de los Juegos Olímpicos por el país anfitrión”, denunció Matt Whitticase, portavoz de la organización “Campaña por un Tíbet libre”, con base en Londres.
Tibetanos en el exilio consideran la escalada de la antorcha olímpica un símbolo de la opresión china sobre el Tíbet, mientras que los organizadores de los JJ.OO de Beijing esperan que la imagen de la antorcha en el punto más alto del planeta deje en el olvido las protestas que marcaron el trayecto internacional de la llama.
Entretanto, representantes chinos y enviados del Dalai Lama anunciaron la reanudación del diálogo formal. Tras consultas mutuas se fijará pronto una fecha para la séptima ronda de conversaciones entre las partes. La sexta ronda terminó en junio del año pasado sin acuerdo muto. Y aunque los analistas tienen pocas esperanzas debido a las diferencias irreconciliables, el diálogo es siempre mejor que la confrontación.
Es la primera vez en la historia que una antorcha olímpica corona el Everest, la cumbre más elevada del mundo, emplazada en la cadena montañosa del Himalaya. La de Beijing es la más reciente de otras “primeras” históricas. Aquí una relación de las “número 1”.
- LA PRIMERA EXPEDICIÓN: Reino Unido. En 1921, Charles Howard Bury escaló hasta los 7.000 metros. Al año siguiente, una segunda expedición británica ascendió hasta los 8.320 metros.
- LA PRIMERA CONQUISTA: Nueva Zelandia y Nepal. El 29 de mayo de 1953, el neozelandés Edmund Hillary y el sherpa nepalés Tenzing Norgary fueron los primeros en lograr la ascensión partiendo de Nepal. Utilizaron oxígeno comprimido.
- LA PRIMERA MUJER: Japón. El 16 de mayo de 1975, la japonesa Junko Tabei llegó a la cima.
- LA PRIMERA SIN OX?GENO: Austria e Italia. El 8 de mayo de 1978, el austríaco Peter Habler y el italiano Reinhold Messner, protagonizaron la primera ascensión sin oxígeno artificial.
- LA PRIMERA EN SOLITARIO Y SIN OX?GENO: Italia. El 20 de agosto de 1980 por el italiano Reinhold Messner que esta vez fue solo.
- LA PRIMERA EN INVIERNO: Polonia. El 17 de febrero de 1980 por el polaco Krzysztof Wielicki.
- EL PRIMER DISCAPACITADO: Estados Unidos. Tom Whittaker, montañista estadounidense de una sola pierna alcanzó la cima en 1998.
- EL PRIMER INVIDENTE: Estados Unidos. El 25 de mayo de 2001, el estadounidense Erik Weihenmayer, integrante de un grupo
- EL PRIMERO QUE BAJÓ EN ESQU?: Japón. En 1970, el japonés Yuichiro Miura. Frenado por un paracaídas, logró su hazaña en 2 minutos y 20 segundos, partiendo de los 8.000 metros de altitud.
- EL PRIMERO QUE BAJÓ EN PARAPENTE: Francia. El 26 de septiembre de 1988 por el francés Jean Marc Boivin. Su descenso tardó 11 minutos.
- LOS M?S VETERANOS: Japón. El 22 de mayo de 2007, el japonés Katsusuke Yanagisawa a los 71 años de edad y el 16 de mayo de 2002, su compatriota, la japonesa Tamae Watanabe a los 63 años de edad, tocaron la cima.
- EL BENJAM?N: Nepal. El 23 de mayo de 2001, Temba Tsheri a los 16 años de edad.
- LA SUBIDA M?S R?PIDA: Nepal. El 21 de mayo de 2004, el nepalés Pemba Dorji batió el récord de ascensión en 8 horas y 10 minutos.
- Y EL PRIMERO QUE SE DESNUDÓ EN LA CAIMA: Nepal. El 24 de mayo de 2006, Lakpa Tharke se desvistió completamente en plena cumbre y así permaneció 3 minutos. A pesar de los 30 grados bajo cero, ni se resfrío.
16
2008
Querida Patricia:
Aunque no es comentario directo a tu post si es a tus comentaristas. Este es un momento dificil, las consecuencias de un desastre natural conmueven mucho. Sin embargo alienta el hecho de ver la gran solidaridad desplegada por el mismo pueblo de China de otras zonas y la masiva participacion del ejercito llevando auxilio : despejando las escombros y llevando viveres, medicinas y abrigo. No se ve lo que en nuestro querido Peru despues del desastre de Ica en que hasta una funcionaria fue descubierta llevandose la ayuda a su casa!! en China si ocurre algo asi los fusilan.
PATRICIA DICE:
Gracias por tu participación.
16
2008
Hola Patricia
Que bueno saber que te encuentras bien,la familia de mi esposo nos contó que en Beijing no se sintió que todo etsba bien pero que en Sichuan la tragedia era enorme.
Todos los días vemos CCTV y que vemos con gran pena lo que alla ocurre.
Cuídate mucho,
Aime
PATRICIA DICE:
Mil gracias por tu preocupación.
13
2008
hola Patricia,
Apenas leí del terremoto en China, terrible lo que está sucediendo, entré para saber de ti ¡qué bueno que estás bien!
un abrazo y fuerzas
Milla
PATRICIA DICE:
Muchas gracias por tu preocupación. Realmente es una de las peores tragedias en China.
13
2008
8533 vìctimas sòlo en la provincia de Sichuàn, almenos 10000 heridos y el 80% de los edificios del condado de Beichuàn resulta destruìdo por el terremoto en China.
El primer ministro chino lo ha definido como un desastre y ha invitado a la poblaciòn a la calma.
Aunque si dicen que las instalaciones olìmpicas no han sufrido danos, cuàles seràn las reales consecuencias de este terremoto en los JJ.OO.?
Y què me dices del dique de las tres gargantas, no empeora la situaciòn sìsmica en China?
Hace trece años China inició la construcción de un proyecto faraónico, la Presa de las Tres Gargantas. Entonces y ahora muy criticado por las organizaciones ecologistas, el dique de 185 metros de altura intentaba poner freno a uno de los peores males de la región de Hubei, las inundaciones, aprovechando de paso la fuerza del agua para generar electricidad a lo largo del cauce del río Yangtse.
A cambio, más de 300 pueblos quedaran anegados, y numerosas muestras de arte y de la cultura china se perderán para siempre. Cuando finalicen los trabajos, previsiblemente en 2009, será el mayor embalse del mundo.
Hoy en día la Presa de las Tres Gargantas se ha convertido además en uno de los principales destinos turísticos de China, y de paso en el proyecto industrial más visitado del mundo, sobrepasando en 2005 el millón de visitantes.
La afluencia de turistas se incrementa en un 30 por ciento anualmente, lo que ha sido uno de los principales motivos esgrimidos por las autoridades chinas para decidir la construcción de un centro de recepción de turistas y nuevas instalaciones de ocio que satisfagan las demandas crecientes del turismo.
El nuevo Centro de Recepción ocupará un area de casi 9 hectáreas y estará situado cerca del Puente de Xiling. Entre sus equipamientos habrá numerosas tiendas, restaurantes y teatros. Y es que China está empezando a descubrir los beneficios del turismo y el movimiento económico que genera.
PATRICIA DICE:
Muchas gracias por tus datos. Te rogaría que todas las preguntas vinculadas a este tema se las consultes a Eugenia Mont de "Una China sin Murallas" que va a postear en unas horas sobre el terremoto en China. Yo me encargaré de la edición impresa. Gracias por tu comprensión.
12
2008
Gracias por responderme ràpido!!! veo que estàs bien menos mal y buscando datos para tu artìculo.
900 ninos!!!! què tragedia!!!!! seguramente habràn muchas vìctimas y ojalà se pueda saber la verdad de los datos y de lo sucedido a travès de las noticias. Como yo no estoy en Perù, las noticias me llegan antes que a ellos, asì que esperar hasta manana para leer tu artìculo se me hace laaaaargo, son las 3 y media de la tarde acà!!!! seguramente ya para esa hora de manana, aquì ya habràn dado muchas noticias actualizadas. De todos modos lo leerè y confrontarè lo que dicen aquì por el noticiero. Cuidate y no te arriesgues! Suerte!
12
2008
Me llegò este video a mi mail:
http://www.furisdead.com/feat/ChineseFurFarms/
TRaten de verlo aunque si es horrible por lo crudo y cruel. Ya en otros comentarios hablè sobre el maltratamiento a los animales en la China y sobretodo de la cantidad de productos que venden y comercializan en todo el mundo con el fruto de esta barbarie.
Y còmo te fuè durante el terremoto?, vì en el noticiero que fuè fuerte, màs de 7° en la escala de Richter, que tuvo epicentro cerca de Sichuan pero que se ha sentido hasta en Thailandia!!!! pasando por la ya pobre Birmania, estado limìtrofe con la provincia de Sichuàn, que no contenta con el desastre reciente encima ahora le cayò tambièn el terremoto!!!! Pobres!!!!
Dicen que hay un enorme dique que han construìdo los chinos ò algo asì, que detiene una gigantesca masa de agua que puede provocar terremotos màs frecuentes en la China, ya que da inestabilidad en el terreno,què nos puedes decir de èsto?
De todos modos en la China parece que no ha habido grandes danos y denuncian sòlo 5 muertos. Espero tus comentarios al respecto y quisera saber què tan preparados estàn los chinos para afrontar terremotos y grandes catàstrofes naturales, que de lo que yo sè, suceden con bastante frecuencia, verdad? Saluditos esperando que estès bien y que haya sido sòlo un susto.
A ver si publicas unas fotos de los danos ò durante el sismo, serìa genial!!!! Chaufis.
PATRICIA DICE
Ha sido una gran tragedia. 900 niños quedaron sepultados y se desconoce cuántos de ellos han sobrevivido. Todavía estamos recabando los datos de muertos y heridos porque el terremoto ha sido alrededor de las 2.30 pm y falta conocer el reporte de las zonas rurales. En la edición impresa del martes vas tener todos los detalles, estoy trabajando en eso. Y es cierto lo que dices acerca del maltrato animal aunque felizmente también hay grupos de protección animal formados por ciudadanos chinos que trabajan para combatir esas atrocidades. Incluso, ya se ha logrado un apoyo del Gobierno.
Gracias por tu preocupación.
11
2008
Yo tambien creo que es muy significativo el hecho que sea una mujer tibetana la que llevo la antorcha hasta la cima mas alta del mundo. Espero que las negociaciones entre el gobierno chino y el Dalai den buenos resultados, por el bien de todos y sobre todo del Tibet.
Cuando se elegio a Beijing como sede olimpica los chinos prometieron llevar la llama olimpica a la cima del Everest, y lo han cumplido. Creo que hay que ver este gesto con buena voluntad y no como un simbolo de opresion.
10
2008
Hola!
Te faltó un par de datos: los primeros peruanos en ascenderlo: Agusto Ortega y Maximo Hinostroza, ambos Huaracinos. Quizas, si la politica china no se hubiera inmiscuido en el deporte... Richard Hidalgo se hubiera convertido en el 3er Peruano en ascenderlo y en el primero en ascenderlo sin oxigeno. Hay que diferenciar que tanto Augusto y Máximo llegaron a la cima con oxigeno pues son guias responsables y estaban liderando un equipo. Richard lo ascenderia como deportista y bajo la etica que se maneja en el mundo del montanismo lo mas limpio y lo deseado es hacerlo sin oxigeno.
Libertad al Tibet!
saludos.
PATRICIA DICE:
MIL GRACIAS por los datos de los peruanos.
10
2008
No es tan 100% exacto que Edmund Hillary haya sido el primer hombre en llegar a la cima del Everest. En una expedicion inglesa de 1924, George Leigh Mallory y Andrew Irvine se dirigieron a coronar la cima y fueron vistos por uktima vez a unos 600 metros de la cumbre antes de que las nubes los ocultaran. No vovlieron a ser vistos con vida. En 1999 se encontro el cadaver de Mallory en un barranco, por lo que se supone que si llegaron a la cima pero murieron a la bajada en la noche.
En cuanto a la llegada de la antorcha olimpica al Everest, es una charada mediatica y insulto mas al pueblo tibetano en su lucha por liberarse del dominio chino.
PATRICIA DICE:
Estoy de acuerdo contigo en que es una charada mediática. Veo que el Gobierno chino ha cambiado todo su gabinete de prensa y propaganda con asesores externos. Veamos cómo avanzan las negociaciones. Gracias por tu aporte.
10
2008
Estoy en contra de las protestas antichina o pro-tíbet considerando que son manipuladas políticamente. Sin embargo, tampoco no estoy de acuerdo que China organice este tipo de evento -que a mi modo de ver, es sin sentido, un desperdicio de dinero y que bien podría llamarlo payasada- para contrarrestar las protestas. Yo me pregunto, la antorcha llega al "Techo del Mundo" en la mano de una tibetana ¿y qué? ¿Acaso eso va a resolver los problemas realmente?
Diría que este post solo ha sido informativo, aún falta sazón de opinión o comentarios que esperaba. Esto es mi sugerencia. Salu2.
PATRICIA DICE:
Pienso como tú respecto a la manipulación polìtica. Tampoco he estado de acuerdo con la ascensión de la antorcha al Everest, me parecía innecesario y un acto que podía ser considerado de provocación.
Es cierto, esto no va a resolver los problemas pero es un gesto, un pequeño paso y de pequeños pasos se puede llegar lejos. El hecho que sea una mujer es muy significativo, incluso para los tibetanos. Si los tibetanos han sufrido opresión como pueblo, sus mujeres han sufrido doblemente.
En el Tìbet como sucede en otras zonas del Asia, la condición de la mujer ha sido lamentable. Hasta antes de los 50 era considerada detrás de las bestias de carga y podía ser vendida, comprada o canjeada por su padre, su hermano o su esposo. Incluso su vida y su muerte dependìa de ellos. A partir de los 60, la educación se hizo obligatoria pero los campesinos no permitían que sus mujeres asistan a la escuela, como también sucede en Afganistán. Desde los 70 y con la Revolución Cultural, las mujeres tibetanas no tuvieron nada que perder porque no tenían nada, ni dignidad. Se les dijo que no eran esclavas y varias huyeron de la región. Algunas se educaron posteriormente en las ciudades y otras se prostituyeron. Recién en los 80, con el proceso de Reforma y Apertura, las mujeres tibetanas empiezan a asistir a los colegios donde aprendieron oficios, y no es hasta el 2000 que algunas -muy pocas- llegan a la universidad. Sin embargo, culturalmente, todavía hoy se considera que su padre, su hermano o su esposo tienen decisión sobre ella. Sigue siendo el último escalafón en una sociedad tradicionalmente patriarcal.
De alguna manera, la antorcha en las manos de una joven mujer educada representa una esperanza para el Tibet. Realmente confío en que las negociaciones entre el Gobierno chino y el Dalai Lama traigan paz a esta región que ha sufrido demasiado debido a intereses de ambas partes.
Gracias por tu comentario, sigo pensando que los comentarios como el tuyo enriquecen más que el mismo post.
10
2008
Jajaja què buena!!!! ni se resfriò.
Què viva, una mujer siempre dando el ejemplo!!!!!
Mi nùmero preferido es el 8, antes de saber que era el nùmero de la suerte en China, en efecto nacì en agosto, el octavo mes del ano en el 1962,
6 + 2 = 8. jajajajajaja, què suerte, no?
PATRICIA DICE:
Los chinos dirían que "la suerte te persigue". Así que déjate atrapar. Realmente qué suerte!