EL LIBRO ROJO
18
2007
Apenas había cumplido los ocho años, cuando el vendedor más grande del mundo tocó la puerta de mi casa. Antes de poder evitarlo, le vendió a mi padre una colección de 24 tomos de la Enciclopedia Temática del Saber que podía pagar en “cómodas cuotas mensuales”, dijo. (De obsequio, un diccionario).
Cada volumen de gruesa tapa roja era tan grande y pesado que no podía sostenerlo con mis manos. Lo colocaba abierto en el piso de mi habitación y me tendía, rendida a su lado, cercada por el resto de la colección que esperaba impaciente su turno. El penúltimo tomo estaba dedicado al continente asiático.
Sus páginas me habían abierto la puerta falsa al universo de la historia, la geografía, la mitología, el mundo animal, la ciencia, el arte y por supuesto, la literatura. Cada noche me introducía por las ventanas de las láminas a colores hasta quedarme plácidamente dormida. Ya no recuerdo lo que soñaba.
Durante toda mi primaria escolar, la Enciclopedia Temática del Saber opacó con sus rayos rojos a los textos escolares que textualmente yo odiaba. ¿De tareas de colegio? Nunca. ¿De estudiar para los exámenes? Jamás. Sin la lección aprendida y sin los deberes cumplidos, mis calificaciones empezaban casi siempre con un cero.
Pero el cero, nunca ha sido popular. Como tampoco fui lista, ni buena en los deportes, ni hábil en los juegos, ni mucho menos bonita o graciosa, era evidente que no tuviera amigas. Aunque a mis 8 años, ya no me importaba el colegio. Tenía a mi libro rojo que había llegado a salvarme. Fue así como llegué por primera vez al Oriente.
Y fue allí también, donde descubrí la fascinante historia del Orient Express, un legendario tren con vagones de lujo que viajó durante casi un siglo desde París hasta Estambul, con paradas en distintas capitales.
“La alfombra mágica hacia Oriente” -como describía la enciclopedia al tren- partió por primera vez el 4 de octubre de 1883, con 40 pasajeros selectos que la compañía Wagons-Lits había invitado para realizar un viaje de 12 días.
La lista del Orient Expres estaba repleta de títulos nobiliarios de toda Europa y parte de Asia. Uno de sus más grandes partidarios fue el rey Leopoldo de Bélgica, a quién le sedujo la idea de viajar gratis con una de sus amantes a bordo de un coche-cama de lujo, aunque este detalle no figuraba en mi enciclopedia.
Muy pronto, monarcas, príncipes, sultanes y marajás se dejaron conducir entre Europa y Oriente dentro de los suntuosos vagones. Pero la realeza no era la única conquistada. Viajaban también Jefes de Estado, agentes secretos, traficantes de armas, contrabandistas, y hasta algunas señoras de la vida alegre.
Durante su época dorada –entre los años 20 al 30 del siglo pasado- los escritores que habían experimentado el viaje, forjaron la leyenda de misterio e intriga que envolvió al tren. Entre mis preferidos figuran Graham Greene, Joseph Kessel, Vladimir Nabokov, John Dos Passos, Lawrence Durell, y por supuesto Agatha Christie, quien escribió “Asesinato en el Orient Express”. Pero esa es otra historia.
De aquí –y de mi libro rojo- proviene el nombre de este espacio que he creado para comentar de post a post las historias más enigmáticas que suceden en Asia. “Orient X-Press” abordará esas noticias extrañas y raras, con las que me topo desde que recorro este continente hace varios años y por las cuales siento una irresistible fascinación.
Quizás porque me recuerdan el asombro y la perplejidad que experimenté la primera vez que abrí el libro rojo. O quizás porque de alguna manera me demuestran que, aunque la distancia jure lo contrario, no somos tan diferentes.



19
2007
Como dije antes, buen comienzo, ahora empiezo a leer todos tus post. Beso.
04
2007
realmente hermoso, recien te leo y prometo hacerlo siempre. chau.
22
2007
Que puedo decirte sino felicitarte por escribir este blog que esta muy bonito. Saludos y suerte.
19
2007
ya he leido todos tus post este es el ultimo pero fue el primero que publicaste muy bueno tambien felicitaciones desde la tierra de la eterna primavera
13
2007
Querida Patti:
Un poco tarde y sabes por qué... Ya estoy por aqui, listo para este nuevo viaje que hace poco empezó, si necesitas "asistente de viaje", avisa que estoy calificado....
Un beso y mucha suerte...
Mackie.
12
2007
Historias intensas la de ese tren verdad? Yo ya me subi.
03
2007
Felicitaciones, tu estilo para escribir es realmente, enganchador, espectante, cautivante, me dejas con las ganas de seguir leyendo, pero comprendo que debo ser paciente y esperar el siguiente capitulo, mis mejores deseos. Gracias
02
2007
Patricia:
Te felicito. Realmente me pareces admirable por tu trabajo (Siempre escribes muy bien y contigo siempre aprendo). Espero que te vaya muy bien en todos tus proyectos. Cuidate mucho y buena suerte. Y gracias.
01
2007
luego de leer a los que me antecedieron me siento mas analfabeto ( o ser analfabeto es suficiente para explicarlo todo) comienzo asi por que no se que quiere decir URL pero lo esencial es que me gusta tu estilo y como veo que todos se suben al tren me recuerda el viaje que hice de santiago a bs as. hace muchos años. Espero noticias de la china y del famoso viaje.
26
2007
Paty:
Me encanto tu manera de expresarte con sencillez y claridad. Siempre me fascino el tren de Oriente Express.
Tengo apego a los trenes. Había un viaje fabuloso, de Mollendo a Cuzco o Puno y podías continuar a la Paz en Barco cruzando el lago. No era tan lujoso como Oriente-Express pero era muy pintoresco por las comidas en cada parada del tren y compartir el coche comedor con francesas o inglesas y tener aventuras muy simpáticas, si viajabas de noche, viajas en una camarote con pijama y baño incluido. Si llegabas a Mollendo podías abordar un barco y llegar a Lima en una semana. Todo eso ya no existe.
Gracias por ser como eres.
Saludos cordiales,
Javier
26
2007
Tus palabras me ahogan en el mar de tus sueños
y me hacen querer conocer mas , llevame con tigo en el barco de tu esperiensia .
Jose
25
2007
Bienvenida a tu casa, que es los corazones de todos los que te queremos mucho, ya hablamos por e*mail, pero queria dejarte dicho aqui, que te deseo mucho exito con tu oriente express.
abrazos y zai jian!
25
2007
Muy bien Pati!!
It's a very good blog with strong CHINESE FLAVOR. I hope you could tell us more good stories to show a real esplendid China. And I wish more peruvians would like to come to China after they read your blog. ;)
Sigue! Go ahead! Jia you!!
25
2007
Hola patty:
Como se desmadejan los vagones y sus huesos de fierros suspiran como un gran cienpies mitologico. Que recuerdos traen el sonido de los trenes en marcha y del chillido del fondo de sus extrañas al llegar a una estación desconocida en la madrugada.la brisa nos acaracia las mejillas y las luces parecen tener sombras que se acercan a atacarnos. Partimos, pensando quienes se quedaran atras, en ese pueblo oscuro y olvidado. Te felicito Patty, espero que triunfes en este duro camino de la literatura.
25
2007
Querida Patty:
Gracias por aceptarme en este, tu viaje.
Te prometo ser pasajera frecuente !!!
Exitos
Giova
24
2007
Cuando vine a vivir a Europa tuve la oportunidad de viajar en tren, es un placer. Me imagino como habra sido ese tren que describes.
24
2007
Muy buen inicio. Pero quiero que me cuentes en que termina esta historia que suena recontra interesante. Chau.
24
2007
Patty, te felicito por este primer artículo de Orient Express. Estaré esperando con ansias tus próximos artículo. Realmente tu forma de escribir siempre nos transporta a lugares cautivadores y lejanos.
Vanessa Palomino
24
2007
Bueno, me has hecho recordar esos benditos libros rojos.... que mientras tu leias... nosotros (Ale y yo) los usabamos para jugar... y para hacer una que otra travesura :), siempre tuvimos diferentes maneras de ver TODO :)... pero como dices en el fondo no somos tan diferente...
Mucha Suerte con este blog......
Eliana
24
2007
Patricia, sepárame un espacio para mi que yo también me apunto en el oriente x-press!! :)
angie
24
2007
Vaya! hasta que por fin encuentro algo que me gusta. Para muestra un boton, veo que tienes talento de sobra y encima pareces muy interesante. Bye
24
2007
REALMENTE TU MANERA DE ESCRIBIR ES MUY CAUTIVADORA, YO ME ABURRO CON FACILIDAD PERO TU BLOG LO HE LEIDO DE PE A PA, HASTA LOS COMMENTS... JAJAJAJAJA. PERO POR FAVOR ACTUALIZA PRONTO QUE ME MUERO DE CURIOSIDAD.
23
2007
y será una aventura leer cada publicación ... me hiciste sentir como si yo hubiera abierto una enciclopedia roja y pesada pero totalmente agradable ... que sigan las aventuras!!!!!
23
2007
Patricia:
Me han dicho que tienes un blog, lo he visto en la tarde y hemos decidido escribirte, espero te encuentres bien y que siempre hablamos de ti y recordamos tus lecciones. Ya te llamo despues a tu nueva casa.
Abrazos grandes!
23
2007
Hola Patricia:
Te escribo para felicitarte por tu blog que es muy lindo. Las muchachas de la clase 401 queremos felicitarte y agradecerte por haber sido nuestra profesora de castellano. Aprendimos mucho contigo. Vuelve pronto.
Lily y todas las estudiantes de 401
23
2007
Felicitaciones, Patricia: Aunque (lamentablemente, en este caso) no pertenezco a ninguna de las categorias citadas (Tú escribiste: "Muy pronto, monarcas, príncipes, sultanes y marajás se dejaron conducir entre Europa y Oriente dentro de los suntuosos vagones. Pero la realeza no era la única conquistada. Viajaban también Jefes de Estado, agentes secretos, traficantes de armas, contrabandistas, y hasta algunas señoras de la vida alegre."), me apunto también para este viaje. Iré (si no me botan) aunque sea de polizonte.
Un fuerte abrazo y los mejores deseos de
Fernán Alayza
23
2007
Buenas letras!!! me gusta tu estilo, espero sea mejor ke el otro que tbn habla de China... EXITOS!!
23
2007
caray! hace tanto que no me quedaba con ganas de "y qué más, qué más?"
espero con ansias ...
23
2007
Que bueno , nuevamente en un nuevo viaje y ahora por el oriente, realmente esta aventura me encanta!....Estoy listo con mis maletas para
emprender este nuevo viaje a lugares nuevos y llenos de mucha adrenalina.
"Las Mujeres valientes son incontables pero tu a todas has superado"
"Lo admirable en una dama es la sabiduria"
Proverbios 29-30
Muchos exitos en este nuevo viaje y me apunto
Bendiciones
Alejandro
23
2007
Este blog me gusta mas que el otro.
23
2007
Desde L.A. te mando muchas felicitaciones. Nos conocimos en Londres, en un curso de Reuters. Me da mucha satisfaccion saber de tus progresos. Sigue adelante.
23
2007
Quisiera decir que me a encantado leer este blog y voy a seguir leyendolo siempre desde mi oficina.
22
2007
Saludos.
Qué buen relato, felicitaciones.
Comparto historias como la tuya: una inteligencia ignorada que se entrega a los mundos interiores y que espera su momento para revelarse. Creo que ya desplegaste tus potencias...yo aun no he dado todo. Espero poder hacerlo. Espero tambien seguir leyendo textos tan cautivadores.
22
2007
Patricia!
Mis mas sinceras felicitaciones por esta publicacion y de antemano por las que vienen y las que ya fueron publicadas.
Te deseo de todo corazon que Orient X-Press siga llegando a todos los lectores Peruanos y/o extranjeros estemos donde estemos; y como tu lo dices al final no somos tan diferentes.
Te esperamos en el proximo journey de Orient X-Press.
Saludos,
22
2007
Hey, Pati.
Parece que el ¡Orient X-Press parte lleno!, al más puro estilo de los vagones en China.
Yo también me subo, para que continuemos recorriendo este país juntas.
Eugenia.
21
2007
Bienvenida Pati:
Tú anormal? ni hablar!!! Atípica, quizás o de repente eres de una especie en extinción, ese que tiene el don de transportarnos a través de la escritura a donde sea...Me va a encantar abordar tu "Oriente X-Press" a tu estilo personal.
Cariños
Debbie
21
2007
Muy inresantes tus experiencias cmo periodista y una gran inquietud para conocer otros mundos, me interesaría saber si tu aplelido paterno proviene de Colombia. En mi caso es materno Obando y por mi señora madre se que mi abuelo era Colombiano y pitolo de aquellos barcos muy antiguos que surcaban el Pacífico, me parece que trabajaba para la Grace una naviera inglesa sino me equivoco reconocida por los años 30 al 40. Muchos saludos y felicitaciones.
Nota.- Si fueras tan amble puedes escibirme a mi e-mail rdongoobando@gmail.com
21
2007
me gustó !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cuentanos historias como las de Un paso al mas allá. Hay alguien que se acuerde de esa serie???????
21
2007
Patricia,
Me has dejado con la intriga. Me encantaria leer pronto acerca de las historias increibles de Oriente: la prensa que has resuelto compartir para darnos tu vision del misterio (X-Press) que es China, y Asia, en general. Exitos!
Un abrazo.
21
2007
Aqui tienes otra compañía para tu Oriente Express, las historias de este tren me fascinan.
Alicia
21
2007
Querida Paty:
Una mujer de carácter, ¿dónde hallarla?
Es mucho más preciosa que una perla. Prov.31.10
Me alegra muchísimo saber que nuevamente me transportaré al oriente conociendo lugares (como sólo tú lo sabes describir) e historias que nos estarás contando en “Orient X-Press?, bueno me abrocho los cinturones y despego junto con la capitana…
Bendiciones,
Tina
21
2007
Felicitaciones!!!..has hecho un buen enganche...para seguirte...me quedé con la ganas de saber mas...asi que espero tus otras anécdotas.
saludos
21
2007
Bienvenida!! como siempre tus historias nos transportan a otros lugares así como tu libro rojo te hizo recorrer el mundo desde tu habitación.
21
2007
Bienvenida Patricia, he leído detenidamente tu lineas y, como que ha dejado esa sensación de seguir leyendo y de q inicies ya esa travesía a la imaginazación, buen comienzo, felicidades ya tienes a un lector mas ganado..
un abrazo
Omarciño
21
2007
Bienvenida Pati
Separame un pasaje en tu Orient X-Press, que me anoto para hacer este recorrido por el fascinante mundo asiático.
Partamos ya
Diana
20
2007
Esperare tus historias y echaremos andar las ruedas de la imaginacion, de modo de compartir tus vivencias, sueños y demas.
Hasta entonces.
Benjamin
20
2007
bonita manera de empezar aqui...me gusto mucho tu escrito...tambien la descricion de haces de ti,que barbaro...pero que bueno,mientas mas sepas,mejor,no?bueno,creo que sere un futuro admirador tuyo,bienvenida aqui,ojala te vaya bien y te sientas a gusto...