UN POQUITO DE RESPETO
09
2007

Debo confesar que he pecado y en Semana Santa: querÃa matar a ese sujeto vestido con camiseta de fútbol y con cara de europeo, quien profetizaba endemoniado, cual barra brava, la no existencia de Dios. Colgado de uno de los balcones de la discoteca Mamá Africa, el tipejo ese y algunos hinchas más, también con facciones de “guirisâ€?, le gritaban groserÃa y media a una multitud de parroquianos -entre ellos yo-, que caminábamos junto a una cruz de madera y otra de eucalipto representando el VÃa Crucis de Jesús. Eran las 4 y 20 de la mañana. Viernes, obvio. Dos niños que juntos suman 15 años de edad los miran con terror, mientras que aquellos pobres sujetos, intoxicados de rabia y alcohol, agitan sus polos al viento y cantan lo que pueden. Pienso: ¿Cómo no se caen? La procesión continúa, pero ya no es lo mismo. Al menos para mÃ.
No se trata, para que quede claro, de creer o no en Cristo y todo lo que ello implica. Para nada. Cada uno es responsable de su fe. Tampoco que estoy en contra de las juergas. Eso jamás. Se trata de respeto. Mi presencia en aquella romerÃa, que va de madrugada cada Viernes Santo desde la Iglesia San Francisco hasta Sacsayhuamán, era para realizar un reportaje. Estaba ahà de espectador y, tan sencillo como eso, me gané, y en zona V.I.P., con el más ordinario, burdo y desagradable de los shows.
SerÃa incapaz de rasgarme las vestiduras y de tirar la primera piedra (bueno, a estos tipos les hubiera lanzado un muro inca). Mi desempeño como católico no es el mejor, seguro, que el de aquellos energúmenos, pero ese es mi problema. La diferencia está en el respeto que uno pueda tener por los demás, y eso va más allá de las borracheras. Tengo decenas de amigos que pertenecen a distintas religiones y algunos muchos tantos que no creen en un dios. Otros, más radicales, simplemente, son agnósticos. Todos defienden su posición y, como es de esperar en estos temas (y en los de fútbol), al final de cada debate no existe un ganador. Lo importante en estos casos es la tolerancia, la bendita paciencia y lo mucho que respetes al otro para no acabar propinándole una ensalada de cachetadas o un salpicón de patadas.
Esa es la clave del asunto: ponerse en el lugar del otro y no encima. No me imagino a los turistas que van a Sevilla en Semana Santa blasfemando y menos a los que caen en Roma o en Fátima o en Ayacucho, donde se celebra con mayor fervor las fiestas católicas en Perú. Claro, lo sé, ellos van en otro plan. En Cusco las licencias son distintas y la gente viene a reventarse en juergas o a conocer de cerca el mundo de los Incas. O ambas. Hasta ahÃ, todo bien. El problema surge cuando los forasteros se apoderan de la ciudad creyéndose con la autoridad moral para hacerlo (calles embriagadas donde no se concibe el sueño, por dar un ejemplo). Eso no es justo, en este caso, para los cusqueños que salen con sus familias desde hace más de 80 años para realizar la dramatización de la muerte de Jesús. Y no lo tomen a mal: digo esto no por chauvinista o por ser un “anti-mega-comercio-turÃsticoâ€?. Para nada. Lo comento, sencillamente, porque lo del VÃa Crucis no es un hecho aislado. Triste, pero cierto.
En ese sentido, y sin ánimos de ofender, me cuestiono: “¿quién se tiene que adaptar, los cusqueños al turismo o viceversa?



09
2007
Todos, en resumen. Es inaceptable la conducta de tales individuos...ellos merecieron ser sancionados por insulto y disturbio público...
10
2007
Vivo desde hace algunos años en Holanda, y he reconocido ciertas caracteristicas culturales de estos pueblos germanicos, si en algunos momentos me ha provocado admiracion, y algo asi como "si los peruanos fueramos tan lengua suelta como estos gringos bocones las cosas serÃan mejores". Pero al leer esta nota me lleno de indignación. Tienes razón Renzo, "ponerse en el lugar y no encima " y estas gentes de por aqui son asi, PERO CÓMO CAMBIARLO? ... igual para el tema que legalmente nos llamen INDIANAS... deberÃamos organizar una campaña para esta gente, inculcandoles un poco más de respeto, y que no todo fuera de sus paÃses caminan desnudos y vestidos en plumas. Que soberbia!!!...
Valdrá la pena?
10
2007
Es triste ver una escena de éstas, pero lamentablemente gente inescrupulosa e irrespetuosa que no pueden hacer esto en su paÃs, vienen a molestar y a probar la tolerancia de la gente tranquila que sale a por las calles.....
10
2007
Me entretiene mucho leer este blog, es una buena forma de empezar el dia ... El de esta semana en realidad me genera algunas preguntas sin respuesta, de lo que si estoy segura es que absolutamente todo turista de cualquier condición y parte del planeta debe tolerar diversas costumbres del paÃs que los acoge, asi no comparta las mismas ideas; por eso existe libertad de credo y la tolerancia, que deben estar siempre presentes.
Esperaré impacientemente al siguiente blog,..
10
2007
Es correcto deberia haber respeto, a las tradiciones de ciudades tan antiguas como el Cusco, yo como cusqueño recuerdo que antes la Semana Santa se celebraba de una manera mas cerrada, habia un total silencio en la ciudad, era practicamente estar viviendo en un monasterio todo era rezar y rezar. Con el tiempo esto ha cambiado y hay mas apertura, y eso esta bien. Recuerdo que mi abuela contaba que habia un carruaje de furgo que se lo llevava a todo los infieles. Parece que esa carreta ha desaparecido, menos mal.Y quienes deberian respetar estas tradicones son los visitantes extranjeros que dicen ser mas cultos, mas tolerantes. Sin embargo, con unos tragos encima se les viene sus demonios de extirpadores de idolatrias.
10
2007
Con referencia al tema, podria decir, cuales son las reglas del juego. Si alguien viene de visita a los EE.UU. y hace algo en contra de la Ley de este pais,va a la carcel o paga una fianza por el problema que el creó. No son las autoridades para hacer cumplir nuestras Leyes?
10
2007
Definitivamente ser una ciudad tan cosmopolita le da un encanto especial al Cusco para los que la visitan, sin embargo muchos cusqueños no comparten esa opinion al ver invadida su ciudad y cambiadas muchas de sus costubres. La mayoria de reportajes justamente solo muestra ese lado turistico de la ciudad, las juergas, los bricheros, etc. Por lo que es bueno que mediante tu espacio se pueda conocer ese otro lado mas tradicional del Cusco. Ah serÃa bueno que tambien te alejes un poquito del centro del Cusco, que conozcas mas de los otros cusqueños que viven el dia a dia como en cualquier otra ciudad: los estudiantes, los profesionales, la gente que no suele figurar en las postales del Cusco, que muestres que Cusco no se quedo estancado en su pasado sino que vive y continua avanzando.
10
2007
Y a veces los peruanos creemos que los turistas tienen más cultura si eso fuese cierto no ocurrirÃan estas faltas de respeto, definitivamente los turistas vienen de visita por lo tanto ellos deben adaptarse o ser prudentes si no concuerdan con nuestras costumbres.
10
2007
Una vez más me doy cuenta que en este mundo existen desadaptados...pero esto de la intolerancia debe ser castigado de una solo vez ...no importa si es un peruano o un extranjero..las costumbres deben ser respetadas ..respetemos el derecho de los demas ..esperare con ansias el sgte blog.
10
2007
Cusco, como ombligo del mundo que es, atrae a gente de todo el planeta y los acoge como si llegaran a casa, pero aunque asi sea, Cusco es la casa de los cusqueños y quien llega a ella la tiene que respetar. Desde no permitir que pinten sus paredes con grafittis o que griten improperios ante una fiesta local, quienes somos cusqueños de nacimiento o de corazon debemos hacer respetar la casa, no pidiendo un poquito sino RESPETO simplemente.
10
2007
Ya sé que mi comentario va a sonar fuera de lugar, pero lo que hacÃan eso "guiris" no era alteración del orden público? donde estaba la policia? para variar... esas pequeñas cosas poco a poco alimentan el fanatismo de los ultras, o es que seguimos con la mentalidad colonial que el de fuera tiene más derechos que el del paÃs. en Sevilla, Cordoba o Malaga los de la cofradÃa les hubieran esperado al amanecer y con la venÃa de la Benemérita. Luego Cuzco y nuestro Perú tiene que entender que vivir del turismo no significa darle patente de corso a todo el que venga a conocer nuestro paÃs.
10
2007
Hola Renzo:
No me sorprende que algunos turistas celebren la semana santa en Cusco, manifestando su no afinidad religiosa, gritando groserÃa y media. Ni tampoco me sorprende la groserÃa y media que grita el taxista malhumorado para agilizar el paso de la señora que cruza con la señal a su favor.
El punto es que si entre nosotros no nos respetamos ¿Cómo podemos pretender que los turistas nos respeten?
Hace algunas semanas una mesera canadiense de un restaurante en el Barrio Italiano, en Vancouver, al enterarse de mi nacionalidad, me comentó que se quedó fascinada cuando viajó a Perú, ciertamente sentà orgullo, hasta que luego puntualizó su excitante experiencia: "Me encanta el desorden y el caos que se siente en el tráfico vehÃcular y la actitud de superviviencia de la gente al cruzar la calle. Siento como si estuviera en una jungla...". Claro, ella no lo dijo con el fin de herir suceptibilidades, pues aspiraba a una buena propina.
Pero, sino cambiamos y seguimos faltándonos el respecto entre nosotros. Esta situación podrÃa ser un lamentable atractivo más para turistas, que imitan lo que ven en nuestras calles.
10
2007
¿Guiris? ¿No es asà como llaman a los gringos en España? Parece que el habla de Lima está adoptando formas españolas (como "tÃo" por "pata", y "guiris" por "gringo") últimamente. ¿Por qué será? ¿Tendrá que ver con las inversiones españolas en Perú? Ya se sabe, siempre imitamos la norma prestigiosa, y el prestigio suele ir tras billeteras llenas.
11
2007
Dicen que los borrachos son honestos. Podria escribir mucho aqui, pero solo voy a decir lo que pienso en forma breve: los borrachos no tienen derecho a participar en actos publicos, y estos actos deben ser vigilados por policias, los que deben encarcelar a los borrachos por decir la verdad en medio de tanta gente. Sobretodo cuando dicen algo cierto que nadie quiere escuchar: que dios no existe. Las religiones son inventos humanos para manipular a las masas, y Cusco no siempre ha visto procesiones masoquistas, alguien trajo esa moda hace un tiempo atras.
11
2007
Hola Renzo,
Es una pena que personas de otros paises que se jactan de ser "tolerantes" actuen de esta forma.
Y te entiendo...tambien me hubiera dado ganas de pegarles..pero asi es la vida..y hay que tratar de ser gente.
Saludos
11
2007
Bueno.
Intolerancia e incultura hay en todas partes. Estos bárbaros (porque es es la palabra exacta), que han ahogado su razón en alcohol, son una muestra de esto.
Pero, si uno grita ¡alemanes nazis! en una calle de Berlin, o ¡Yankees go home" en Nueva York, tenga por seguro que viene la policia y se termina durmiendo la resaca en una comisarÃa.
Los presentes al VÃa Crucis debieron llamar a la policÃa y ésta debió hacerse presente. Asà se les enseña a los pueblos bárbaros, que aquà hay leyes y se promueve el respeto.
gracias.
11
2007
Es la primera vez que leo este blog, me quede pensando en tu última reflexión, si somos nosotros, los cusqueños, los que debemos acostumbrarnos a los turistas o ellos a nosotros, y es aquello en lo que habÃa pensado a menudo pero sin profundizar mucho, y puedo decir, sin temor a equivocarme, que ahora somos nosotros los que tenemos que acostumbrarmos a ellos, y digo "tenemos", porque se ve como copiamos su manera de vestir, hablar, bailar...¿para que?, he llegado a pensar que, para ser aceptados ¿Por quien? por ellos, increible, y no quiero hacer un análisis del porque ni mucho menos, tampoco podrÃa explicarlo, sólo puedo decir lo que siento, y es desconsuelo.
11
2007
Hola Renzo: Vivo hace 10 años en España y aqui la gente es muy blasfema cuando se trata de hablar de Dios y cosas de religión. Pero si por un descuido tuyo te permites dar un comentario en contra de los Gay o lesbianas entonces se te viene la sociedad entera contra ti, incluso son capaces de llevarte ante los tribunales si no te retractas y claro aqui las leyes estan hechas de una manera que no puedes opinar libremente en cosas que a ellos no les convienen. Aqui no se trata de una cuestion de respeto si no de una obligación de todo el que va a nuestro paÃs a conocer lo que sus paises no tienen, es decir una cultura milenaria que aún tenemos el orgullo de preservar y la humildad de nuestra gente que sabe no ponerse al mismo nivel acordandose de las palabras de Jesucristo quien dijo: "Aprended de mi que soy manso y humilde de corazón". Un saludo para todos por alla, hasta pronto.
11
2007
Al igual que hay personas y "personas" en todas partes del mundo, igualmente hay turistas y "turistas". Qué puedes esperar de alguien que se amanece en el Mama, chupando y muy probablemente drogándose. No es que los esté disculpando ni mucho menos. Pero si nosotros mismos no nos respetamos ni hacemos respetar nuestras leyes y costumbres qué podemos esperar de los foráneos. Te cuento que vas a ver faltas de respeto, improperios y problemas mil, no sólo entre turistas extranjeros, sino turistas peruanos y entre cusqueños también. Amanécete un dÃa en el Muki para que veas. Las juergas interminables suelen devenir suelen desencadenar todas estas cosas.
11
2007
Considero que este hecho tiene que generar una reflexión por parte de todos, no sólo del personaje con camiseta de fútbol y cara de europeo si no también de nosotros los cristiano, quienes tal vez no gritemos en una procesión pero tenemos muchas actitudes durante la Semana Santa que, para la fe cristiana, no están permitidas y hasta pueden ser tomadas como un insulto.
Saludos,
12
2007
No creo que sean los turistas los culpables. Los turistas jóvenes Europeos o de otras partes tienden a ese comportamiento en paÃses que ellos consideran "inferiores" (en España también los "guiris" faltan el respeto, arman pleitos, se agarran a botellazos. El problema está que en el Perú no hay sanciones para ese tipo de comportamientos o por lo menos las leyes no son muy claras al respecto. Tampoco hay quien se atreva a hacerlas cumplir. Ni la policÃa ni los locales nos atrevemos a decirle nada a un turista por el simple hecho que viene a gastar sus euros en nuestro misio Perú. El hecho que cuentas fue visto por muchas personas, (incluÃdo tú)y para variar en el Perú, nadie dijo nada. Si nosotros no hacemos respetar nuestras costumbres, nuestra identidad, entonces quien lo hará? ¿Los guiris? No creo. Quizá que es hora de empezar a no pasar de todo y dejar de ser un indignado espectador. No?
12
2007
Definitivamente nos tenemos que hacer respetar. Al turista se le trata con respeto, pero... al lugar que fueres has lo que vieres.
Asà que el visitante tiene que respetar el lugar que le está brindando hospedaje.
No he visitado el Cusco todavÃa, pero en relación a lo que dice Patricia Bayarri es cierto... mi esposo y yo fuimos el año pasado, en Semana Santa, a Ayacucho y regresamos decepcionados. La vÃspera de Domingo de Gloria, tanto foráneos como residentes estaban en una borrachera que la Plaza de Armas era un rÃo de orines y cerveza... lo rescatable, como siempre, son los paisajes de la sierra.
14
2007
Hola Renzo y hola a todos los que han dejado sus comentarios. Todos han aportado algo muy importante, no solo su opinion si no el mismo hecho de involucrarse, primero leyendo y luego respondiendo. Opino que no somos malos para reflexionar pero si los somos para actuar.
El comentario de Zare me parece el mas cerca al muro de la verdad, y ese muro es gigante, no solo nos separa entre nosotros mismos los peruanos sino ha creado bloqueos en nuestra conciencia.
Zare es un buen espejo de lo que la mayoria de compatriotas son y piensan....
" y es aquello en lo que habÃa pensado a menudo pero sin profundizar mucho, y puedo decir, sin temor a equivocarme, que ahora somos nosotros los que tenemos que acostumbrarmos a ellos, y digo "tenemos", porque se ve como copiamos su manera de vestir, hablar, bailar...¿para que?, he llegado a pensar que, para ser aceptados ¿Por quien? por ellos, increible, y no quiero hacer un análisis del porque ni mucho menos, tampoco podrÃa explicarlo, sólo puedo decir lo que siento, y es desconsuelo.
Zare: estas profundizando y estas analizando!!! y no tienes temor ni tienes porque tenerlo, al contrario; la "explicacion" no es necesaria, es obvia para cualquier persona sensata.
El problema es tan grande como el bloqueo que tenemos, el problema de la inseguridad que nos impide tomar accion, porque el desconsuelo no sirve para nada.
Tenemos que dejar de confundirnos tanto, hay que separar la paja del trigo. Tenemos que clamar nuestro dominio y autoridad por nuestra indignacion ante el abuso de propios y extran-os. Hay que dejar de titubear, dejar de dudar tanto de lo que lo mas profundo del ser grita: no es logico, no es justo, no es decente, no es humano, no es respetable, no es digno y NO queremos aceptar mas y PUNTO!
Tenemos que cerrar filas y luchar contra tanto abuso pero no sugiero violencia sino disciplina y hacer digno uso de la razon pero aquella que es hija del conocimiento, de la instruccion(la educacion,etc.)y de la accion cabal.
ATB
17
2007
Me gusta tu blog! (llegué por la Ku King)
Me hacen gracia los comentarios tipo "Nuestro Cusco" cuando mucha gente peruana que va al Cusco también cree que va a su chacra.
Creo que no se trata de turistas extranjeros y turistas peruanos, si no que la gente respetuosa del otro lo es donde sea y los egoistas y desconsiderados lo son donde vayan.
Hay turistas que se quejan de un campesino cusqueño orinando en la Calle Loreto, y lo toman como una falta de respeto al "turismo" (como si lo que hace o deja de hacer estuviera motivado por el turismo) y en la otra orilla están estos chicos de tu historia...
Respeto al otro, a su casa ( lo que no harias en tu casa no lo hagas en la ajena), respeto a sus caracterÃsticas (si te animas a conocerlas por supuesto) eso y no olvidar que se es invitado. Ahi esta la clave!
22
2007
Lamentablemente eso pasa cuando se practica un turismo mal planificado, cuando los gurus del turismo en nuestro pais piensan que desarrollo turistico es solo restauracion de monumentos, asfalto y "condiciones" para el turista y no se fijan en las poblaciones, en el componente social, que muchas veces, como ahora son atropellados.
05
2007
Lamentablemente es asi , el cusco es una ciudad magica y llena de un patrimonio intangible riquisimo conformado por las tradiciones y nuestra cosmovision del mundo nuestro lema es "el Cusco es primero" , antes de Peruano soy cusqueña y se acabo!pero lamentablemente en todas las fiestas nunca faltan desadaptados y degenerados con otra ,,"idea" (?) de como pasarla mejor... cuando el punto de visitar una ciudad es aprender un poco mas de otra cultura , claro aparte de divertirse pero sin malograr la fiesta a todos no?... un poco de respeto y mostrar una educacion que al menos represente una secundaria completa no caeria mal o si?
10
2007
He leido en otro post que un turista alemán arrojo un papel al piso y un senhor cusquenho mayor le pidio que lo levantara. Ser pobre no significa que a uno le falte dignidad.
He visto limenhitos, esos de viaje de promoción mirando con desprecio a los vendedores de artesanias de las calles de Cusco, tambien daban ganas de darle su chiquita.
21
2007
A estos gringos locos les devolveria la gracia a su altura, desrespetar es agredir y esta actitud deberia haber ocasionado una manifestación popular en la hora.
Actuar como San Jorge , empuñar la espada para poner orden.Yo si estuviese en el lugar, agitaba a la gente para no dejar que se burlacen de nuestra cultura. No pensaria dos veces, partÃa para encima. Simultaneamente buscaria el apoyo de La Guardia Civil.
Como dicen ....VALES UN PERÚ!