La Soga
Comentarios (59)

"Nos vemos en Paita"

May
28
2008

No es precisamente una frase textual de “La senda tenebrosa” sino la idea general trazada por Humphrey Bogart, fugitivo de la justicia, para encontrarse con Lauren Bacall, el amor de su vida. Paita, en el Perú, se convierte así en el destino de dos amantes que buscan el paraíso. En esta entrada repasamos la manera en que Hollywood y el resto del mundo nos ve y presenta en sus películas.

PeruAbridoraDark.jpg
Víctimas del destino. Ni la cirugía plástica salvará a Bogart de convertirse en un fugitivo. Bacall lo alcanzará en un paraíso llamado Paita, en el Perú.


Todas las pruebas están en su contra. Vincent Parry (Humphrey Bogart) está acorralado. Solo le queda huir. Así trama el final de su aventura. Llama desde un teléfono público a Irene Jansen (Lauren Bacall) y le da las coordenadas:

Vincent: ¿Tienes un mapa de Sudamérica?
Irene: Lo puedo conseguir.
Vincent: Busca Perú. Hay un pequeño pueblo en la costa llamado Paita. Repite, ¿cómo se llama?
Irene: Paita, en Perú.

La cita está hecha. Un fundido en negro da paso al epílogo del filme. La luz de la luna ilumina las olas del mar peruano. Un bar. Un cantinero prepara un cocktail. La cámara nos ofrece una panorámica del lugar. Las parejas bailan el ritmo tropical impuesto por los pintorescos músicos, el escenario incluye dos loros. Vincent, vestido de terno claro, sorbe del cocktail que le acaban de servir. La música cambia. Ahora la banda interpreta “Too Marvelous for Words”. Aparece Irene. Los amantes se miran. Sonríen. Sin pronunciar palabra alguna –tal como dice la canción– comienzan a bailar. Las luces de Paita iluminan la noche. The End.

Es el final de “La senda tenebrosa” (Dark Passage, 1947), de Delmer Daves. Los detractores de los clichés hollywoodenses dirán que Paita no era ni la mitad de glamorosa en aquella época. Que todo luce excesivamente tropical. Que la curva del horizonte que aparece en el plano final de la película no existe en su geografía. Que pudieron poner un vals peruano en vez de “Too Marvelous for Words”. Pero ninguno de sus argumentos podrá contrarrestar el encantador desenlace de la película y la tremenda emoción que un cinéfilo puede sentir al ver a sus héroes encontrar refugio por aquí.

Es cierto que hay visiones, enfoques o frases, que pasan de lo ridículo y llegan a lo ofensivo. Pero nada de ello debe pesar a la hora de evaluar el producto final. La película es un ejercicio narrativo, una obra de expresión artística. Hollywood y el resto de cinematografías cometen muchos errores a la hora de retratar realidades diferentes a la suya. Eso no es un consuelo pero sí un indicio que la ficción cinematográfica no necesita ser fidedigna para conseguir sus metas. El problema está cuando la película es mala. En ese caso, la representación del Perú o de cualquier otro país por más fidedigna que sea no salvará al filme de ser un desastre.

Peru1939Angels.jpg
Barranca en los estudios Universal. Cary Grant y Jean Arthur se divierten en un puerto bananero en "Solo los ángeles tienen alas". Pero el peligro se encuentra en los vuelos nocturnos que lleva a los intrépidos aviadores a desafiar tempestades en los Andes.

Una filmografía del Perú en el cine (*)

1929 El puente de San Luis Rey (The Bridge of San Luis Rey), de Charles Brabin. La novela de Thornton Wilder sobre un terremoto en el Perú virreinal se convirtió en un best seller y Hollywood se encargó de convertirlo en película, con la estrella francesa Lili Damita como la Perricholi. Vuelta a filmar en Hollywood en 1944 por Rowland V. Lee y en España en el 2004 por Mary McGuckian. En esta última versión Pilar López de Ayala interpretó a la Perricholi, junto a un reparto que incluyó a Robert De Niro, F. Murray Abraham y Kathy Bates.

1939 Solo los ángeles tienen alas (Only Angels Have Wings), de Howard Hawks. Un grupo de aviadores comerciales arriesgan sus vidas diariamente para mantener comunicada a la costa con la sierra en un país sudamericano no espeficicado. Pero la base se encuentra en un puerto llamado Barranca, sobre el Océano Pacífico. El único con ese nombre se encuentra en el Perú. Cary Grant, Richard Barthelmess, Jean Arthur y la jovencísima Rita Hayworth, son los protagonistas de este inolvidable drama de aventuras.

1944 La monja alférez, de Emilio Gómez Muriel. Una segunda versión fue producida en España, bajo la dirección de Javier Aguirre en 1987. María Félix dio vida a la valiente Catalina Erauso, que vestida de hombre y con el nombre de Don Alonso imponía justicia con mano propia en el virreynato del Perú en el siglo XVII.

1947 La senda tenebrosa (Dark Passage), de Delmer Daves. Es la película que da título a esta entrada.

1949 The Bribe, de Robert Z. Leonard. Esta vez el desenlace de un complicado policial no es en Paita, sino en la imaginaria isla de Carlota. Se encuentra ubicada al frente de Piura y hasta ella llegan Robert Taylor, Ava Gardner y Vincent Price, entre otros, para un ajuste de cuentas. Carlota se encuentra en pleno carnaval y las imágenes corresponden más a una fiesta mexicana, con enormes máscaras y piñatas. Puro Hollywood.

Peru1955Secret.jpg
Descubriendo el incanato. Filmada parcialmente en el Perú, "Secret of the Incas" no escapa a los clichés habituales que Hollywood imprime cuando se trata de retratar un escenario latinoamericano.

1954 Secret of the Incas, de Jerry Hopper. Una vieja leyenda señala que el Imperio Incaico fue destruido cuando el oro sagrado fue robado del templo del Sol. Dicen que si el oro vuelve al recinto, el Imperio recobrará su gloria. Y ello tiene que ser comprobado por el aventurero Harry Steel (Charlton Heston). Se trata de un pálido anticipo de las aventuras de Indiana Jones. Esta película fue rodada parcialmente en el Perú y tuvo en el reparto a Yma Sumac, quien interpreta alguna canción “incaica”.

1969 La real cacería del sol (The Royal Hunt of the Sun), de Irving Lerner. Tras el éxito de la obra teatral del mismo nombre en Londres y Nueva York, alguien pensó que era una buena idea filmarla. Así, el enfrentamiento de Pizarro (Robert Shaw) con Atahualpa (Christopher Plummer) quedó plasmado en un filme que trata de ser solemne y respetuoso, pero que mantiene algunos clichés sobre el mundo precolombino.

1970 Ned Kelly, de Tony Richardson. No tiene nada que ver con el Perú. Pero la historia del bandido que aterrorizó a Australia y que creó una leyenda tiene una frase antológica. Kelly, interpretado por un jovencísimo Mick Jagger, dice: "Los periódicos me llaman asesino. Pero mi consciencia está tan limpia como la nieve del Perú".

1971 The Last Movie, de Dennis Hopper. La película que causó más problemas en la carrera de Hopper. Es la historia del rodaje de un filme en el Perú que colapsa cuando muere uno de sus artífices.

Peru1970Aguirre.jpg
Buscando El Dorado. Klaus Kinski como don Lope de Aguirre, en el admirado filme de Herzog.

1972 Aguirre, la ira de Dios (Aguirre, der Zorn Gottes), de Werner Herzog. Klaus Kinski solo aceptó aparecer en este filme porque se rodaría en el Perú. "No sé ni dónde está exactamente", escribe el actor en sus memorias. "En alguna parte de Sudamérica, entre el Pacífico, los desiertos, los glaciares y la selva virgen más gigantesca de la tierra".

1982 Fitzcarraldo, de Werner Herzog. Un rodaje accidentado, la mayor apuesta de Herzog, los peores comentarios de Kinski. La epopeya de Brian Sweeney Fiztgerald, conocido como Fitzcarraldo, se convierte en las sinopsis gringas en: "La historia de un hombre obsesionado con la ópera que quiere construir un teatro en la jungla amazónica".

1987 Out on a Limb (Telefilme), de Robert Butler. Autobiografía de Shirley MacLaine, protagonizada por ella misma. Firme creyente en la reencarnación, MacLaine viaja al Perú para someterse a una regresión en la que descubre haber sido parte del mundo precolombino. El viaje lo realizó realmente en los años 70 y en el filme queda resumido con una frase como la siguiente: “El Perú vive una dictadura militar que está a la izquierda de la izquierda”.

1988 Azul profundo (Le Grand bleu), de Luc Besson. El filme se inicia en el Altiplano peruano, donde un grupo de hombres de mar se someten a las más recias pruebas de resistencia bajo agua. Las escenas de Rossana Arquette en el tren que la lleva por los Andes, con paisanas y carneros, es antológica. "¿Es usted el doctor Laurence?", le pregunta al gringo que la recibe en la estación La Raya. "No", le responde, "soy su asistente. Bienvenida al Perú."

1990 Salvaje de corazón (Wild at Heart), de David Lynch. No transcurre en el Perú, pero uno de sus personajes más repulsivos se llama Bobby Peru (Willem Dafoe) “Peru, como el país”, dice Bobby.

1997 Sus ojos se cerraron, de Jaime Chávarri. Gardel no murió en Colombia, sino que tramó el fraude para alejarse por siempre de la vida en el ojo público. Esa es la premisa de esta cinta sobre el Zorzal Criollo (Darío Grandinetti). Pero antes del accidente que marca su desaparición somos testigos del periplo por las capitales sudamericanas, entre ellas se encuentra Lima y aunque su presentación es bastante sencilla, algún cliché asoma por ahí.

Peru2004Diarios.jpg
Las mejores intenciones. Son las que movieron al Che en vida y también las de Walter Salles en "Diarios de motocicleta".

2004 Diarios de motocicleta, de Walter Salles. La juventud de Ernesto “Che” Guevara (Gael García Bernal) vista por el bienintencionado Walter Salles. Aburridísima película llena de buenas intenciones. La permanencia en el Perú del protagonista ocupa buena parte del filme y el retrato es bastante correcto. Por supuesto, hay una mención a Lima nada favorable… pero tampoco podemos negarla: “Cómo pudieron destruir esto (un plano general de Machu Picchu)… para construir esto (un plano general de Lima)”.

2004 El aviador (The Aviator), de Martin Scorsese. Howard Hughes (Leonardo Di Caprio) se entrevista con el senador Ralph Owen Bewster (Alan Alda). Hablan del monopolio aéreo. De pronto, Hughes fija su mirada en un cuadro horrendo en el que aparecen una paisana y una llama. "Mi esposa lo compró en el Perú", dice Owen. "¿Es un yaqu?", pregunta Hughes. "No es una llama", responde Owen. "¿Llama? ¿Como Fernando Lamas?". ¡Plop!

2007 En busca del tesoro perdido 2: El libro (National Tresure: Book of Secrets), de Jon Turteltaub. El más improbable de los héroes de aventuras de los últimos tiempos, Ben Gates (Nicolas Cage) descubre en un compartimento secreto del escritorio de la reina Isabel II, en Buckingham, una tabla escrita en un idioma precolombino: "Puede ser inca o azteca", dice el cazador de tesoros. Pero se equivocaba. Era un lenguaje indio de América del Norte que señala el camino hacia la ciudad de oro llamada Cibola. ¿Dónde la encuentra? ¡En el monte Rushmore! Quienes piensan que "Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal" es un disparate deberían ver este mamotreto.

2007 Sweeney Todd (Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street), de Tim Burton. Al comienzo del filme, cuando Sweeney y Antony se encuentran en el barco que los lleva de regreso a Londres, el joven marinero canta: “I have sailed the world, beheld its wonders / From the Dardenells, to the mountains of Peru / But there's no place like London!” Y recibe la siguiente respuesta de Sweeney en la misma canción: “I too have sailed the world and seen its wonders, for the cruelty of men is as wonderous as Peru but there's no place like London!”

(*) Solo se trata de películas extranjeras. Pueden haber sido rodadas en el Perú. La lista crecerá de acuerdo a las contribuciones de los lectores.

Otras cintas:

1948 The Treasure of Sierra Madre (El tesoro de la Sierra Madre, USA), de John Huston
1953 Armiño negro (Argentina), de Carlos Hugo Christensen.
1961 Une femme est une femme (Una mujer es una mujer, Francia), de Jean-Luc Godard.
1967 Les Demoiselles de Rochefort, de Jacques Demy.
1967 Bromas S.A. (México, Perú), de Alberto Mariscal.
1972 Cisco Pike (USA), de Bill L. Norton.
1977 Annie Hall (USA), de Woody Allen.
1980 Caboblanco, de J. Lee Thompson.
1981 Los cazadores del arca perdida (Raiders of the Lost Arc, USA), de Steven Spielberg.
1987 Misión en los Andes (Hour of the Assassin, USA), de Luis Llosa.
1990 Deliciosa sinvergüenza (México), de René Cardona Jr.
1993 Fire on the Amazon (USA), de Luis Llosa.
1994 Quiz Show (USA), de Robert Redford.
1995 Max is Missing, de Mark Griffiths.
1997 Mr. Magoo, de Stanley Tong.
1998 Lima: Breaking the Silence (USA), de Menahem Golan.
2000 Quills, de Philip Kaufman
2002 The Dancer Upstairs (USA), de John Malkovich.
2004 50 First Dates (USA), de Peter Segal.
2004 El día después de mañana (The Day After Tomorrow, USA), de Roland Emmerich.
2004 Leony Snicket's A Series of Unfortunate Events (Una serie de eventos desafortunados, USA), de Brad Silberling.
2006 The Celestine Prophecy (La novena revelación, USA), de Armand Mastroianni.

Categorías

Filmografías, Historia del cine, Opinión, Películas, Perú

59 Comentarios

May
29
2008

Hola Alberto:

Leyendo esta entrada recorde peliculas donde se hace mención al Peru y creia haber olvidado, como por ejemplo , al aberrante y genial personaje de Bobby Peru en Corazones Salvajes, obra y gracia de David Lynch o las peliculas que filmó Werner Herzog en la selva de nuestro pais con extraordinarios resultados.

Mi contribución va con la pelicula argentina "Armiño negro" de Carlos Hugo Christensen que fue filmada en el peru con Macchu picchu como fondo de un romance como pocos y con la Pelicula de Godard "Una mujer es una Mujer" en la parte cuando Anna Karina y Jean-Claude Brialy se encuentran en la cama y mudos por capricho se comienzan a insultar utilizando titulos de los libros de su pequeña biblioteca, uno de ellos tiene como titulo "Momia Peruana" el cual es puesto en la cara de anna karina por Jean-Claude Brialy.

Tambien recuerdo en el "Tesoro de Sierra Madre" de John Huston, para hacer referencia al tesoso encontrado Humphrey Bogart dice que vale un peru.

Se que hay muchisimas peliculas más donde se hace mención al Perú, tratare de hacer un esfuerzo de memoría para seguir contribuyendo con mi granito de arena.

Chau y que llegen más colaboraciones.

Publicado por: xxx
May
29
2008

Hola Alberto:
Un dato muy conocido es que se dice que la primera parte de Los Cazadores del Arca Perdida también tiene lugar en Perú, aunque nunca se menciona que fuera acá.
Otro dato, aunque no es de película, hay un capítulo de McGyver en que ayuda a una profesora de la Universidad de San Marcos a buscar "El Tesoro de Manco".
Se podría considerar una película de Luis Llosa Misión en lo Andes? con probablemente el peor actor de la Historia Eric Estrada, fue filmada en Perú, pero no es peruana, fue con capital de Hollywood, prosucción de Roger Corman si no me equivoco.

Saludos,

Publicado por: Daniel
May
29
2008

Interesantísimo el tema!!

Tengo que añadir la patética película "Lima: Breaking the silence". Producción de bajo presupuesto sobre la toma de la Embajada de Japón.

La primera referencia que me vino a la mente fue sin embargo la de la película de Herzog. Qué genial fue.

Publicado por: FNI
May
29
2008

También escuché sobre una película filmada en el Amazonas con una casi desconocida Sandra Bullock... pero el nombre se me escapa. Algo así como Muerte en el Amazonas....

Publicado por: FNI
May
29
2008

Si cuentan peliculas animadas, tenemos " Las Nuevas Locuras del Emperador " the Walt Disney, que es muy mala.

Tratare de recordar alguna otra para anadir a la lista.

Publicado por: ivan
May
29
2008

Hollywood en su gran mayoría ha hecho verdaderos bodrios con nuestro país. Y es que creo que para los americanos y especialmente para los directores y productores hollywoodenses, todo aquello que esta al sur de EEUU es lo mismo: un país tercermundista y nada mas.

Es una pena que puedan invertir tanto, pero tanto dinero en hacer una película y no pueden tener el mas mínimo respeto por la cultura de nuestro país. Acaso es tan difícil contratar a algún historiador medianamente informado que sirva de asesor en la elaboración del guión. Con el argumento que es ficción y no un tratado de historia, se toman demasiadas libertades. No quiero pecar de chauvinista, pero lo que puede hacer una película como "Indiana Jones y el templo de la calavera de Cristal" es distorsionar aún mas la imagen que tiene el mundo de nosotros.

Publicado por: Mr.Cat
May
29
2008

Hola Alberto:
La primera que se me viene a la mente es, como recontra admirador de Adam Sandler, en la pelicula "50 primeras citas" Henrry Roth (personaje de Sandler) para safarse de una flaca dice que es espia y se va a una misión a Perú.
Hay una pelicula o telefilme donde trabaja Gary Busey o Brian Denehy filmada en Perú donde un niño yankee se pierde en Cusco y se hace amigo de un niño cusqueño y van en busca de un tesoro. no recuerdo el nombre de la pelicula pero asi era la trama. Ojala Alberto tu la sepas y nos saques, o al menos a mi, de esta duda.
Recuerdo una mencion irrespetuosa de Jerry Sainfield en la serie que protagonizaba sobre nuestro pais. Bueno cosas de los muchas veces poco atinados productores yankees que se creen los amos del mundo.
Eso me trae a colación una pregunta Alberto, porque si nuestra geigrafia no tiene nada que envidiar a las asiaticas o africanas se filman tanpocas peliculas en nuestro pais eso sin mencionar las innumerables historias que bien podrian significar el guin de una pelicula de aventuras al mismo estilo de Indiana Jones o Lara Croft.

Respuesta de Alberto Servat: Cuando John Malkovich decidió filmar "The Dancer Upstairs" dejó Lima de lado como posible locación porque la luz no ayudaba. Lo que tiene sentido para las escenas exteriores. Pero el Perú no es Lima y a veces las autoridades no dan las facilidades para que los equipos de producción, que son enormes, se instalen.

Publicado por: Ruben H.
May
29
2008

Alberto,
"Diarios de motocicleta" no tiene nada de aburrida, es una pelicula premiada por la critica que relata una parte muy interesante de la vida del Che Guevara antes de convertirse en guerrillero. Por el contrario a mi me parecio muy interesante mas aun por estar excenta de politica y relatar una parte de la vida del Che que muchos desconociamos, su paso por Machu Picchu, Lima y nuestra selva, es por demas muy alusivo, viniendo de uno de los personajes de la historia latinoamericana de los ultimos tiempos....esperabas ver algo de Indiana de Jones o la Guerra de las Galaxias en una pelicula sobre el Che?

Publicado por: Carlos
May
29
2008

Hola Alberto:

En la pelicula Una serie de eventos desafortunados (con Jim Carrey), se menciona que los niños protagonistas se iban a ir de expedición a Perú con su tio cazador de serpientes, quien es asesinado antes de partir por el personaje de Carrey.

Saludos,

Publicado por: Adrian Lazarte
May
29
2008

Alberto en la interesante "Y tu mamá tambien" el personaje de Gael Garcia Bernal vive en una avenida llamada Cuzco, es asi por que guia a la española a esa dirección.

Publicado por: Ruben H.
May
29
2008

No se si pueda considerar a la fallida cinta "Prueba de Vida" que aunque no se filmo en perú ni trata de temas peruanos tiene dentro del elenco a muchisimos actores de nuestra nacionalidad entre los mas destacados Pietro Sibile y la interesante aparción de Norma Martinez

Respuesta de Alberto Servat: Ese filme puede servir para una próxima entrada de "Peruanos en producciones de Hollywood".

Publicado por: Ruben H.
May
29
2008

Hola,
En la película "Dancer in the dark" donde canta y actúa la rarísima Bjork, una de las composiciones musicales de nombre "I´ve seen it all"..mmm...cantan en un tren: You haven't seen elephants, kings or Peru!

Publicado por: nadia
May
30
2008

Hola Alberto, interesantísimo tu post. El escandalete que se ha armado por "Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal" me parece de un provincianismo realmente ridículo.
Para tu lista: hay una película -cuyo nombre no recuerdo- en la que un personaje anunciaba que tenía coca. Cuando le preguntaron si era colombiana, lo negó rotundamente, señalando que era peruana y, por lo tanto, de mejor calidad. Recuerdo que en la sala todo el mundo se rio.
No olvidemos el inicio de "Cazadores del Arca Perdida", que se desarrolla en la selva peruana, en la que los dos ayudantes peruanos de Indy (Barranca y Satipo) lo traicionan. ¿No es eso peor que mostrar las líneas de Nasca en el Cusco?
Pero de todos los ejemplos que has mencionado me quedo con Bobby Perú, con el inclasificable Willem Dafoe. Creo que el cine le debe una gran película al buen Willem.

Publicado por: Pedro Ortiz Bisso
May
30
2008

EL villano de Mr. Magoo (Leslie Nielsen) se llama Ortega "The Piranha" Peru. Magoo hace un chiste malísimo que va así:

Personaje:-Ortega está en Colombia
Mr Magoo-¿Perú está en Colombia?
Personaje:Sí, Peru está en Colombia

:(

Publicado por: Antonio Palacios
May
30
2008

Si no me falla la memoria en la película "El Marqués de Sade" también se hace referencia al Perú. En ella hablan sobre el mármol de Perú, indicando que era el mejor y que lo habían encargado a Perú a pedido de la esposa.
Saludos.

Publicado por: Maritza
May
30
2008

Muy interesante Sr. Servat,

Mi aporte:

La Pelicula que menciona Ruben H. sobre los niños en Cuzco es 'Max is Missing' que creo que es un telefilm y que se desarrolla en Cuzco.

La película con Sandra Bullock es 'Fuego en el Amazonas' que ya mencionó el Sr. Servat; se ven a muchos actores peruanos allí, lo mismo que en la anterior.

También, recuerdo un capítulo de 'El Santo' con Roger Moore en que llega a Lima a resolver algún misterio y lo alojan en Chosica, aunque mencionan 'Chesica' como su lugar de alojamiento.

Saludos

Publicado por: Darío
May
30
2008

Hace poquisimos dias vi recien el diablo viste a la moda y el personaje de Meryl Strep, Miranda, hace referencia en que Mario Testino no esta disponible para una sesión de fotos para su revista. Bueno como Juan Diego creo que Testino es uno de los referentes peruanos en el mundo ¿no?

Publicado por: Ruben H.
May
30
2008

Nadia me quito las palabras de la boca...
te iba a mencionar la cancion de la genial y si, tambien rarisima Bjork en "Dancer in the Dark"

por otro lado, si bien las peliculas antiguas tenian una idea, digamos "primitiva" de Peru, lo tienen igual de Mexico, Egipto, Grecia, Jordania, y un sin fin de paises "diferentes" para los gringos...
cosa que quiza se justifica con las peliculas clasicas,... pero q actualmente con el Internet, Noticias en Red, TV por Cable y hasta wikipedia! se puede acceder facil y rapido a informacion real y veridica...
en fin, ociosos y flojos Nº ---> los gionistas de las pelicuals de accion

Publicado por: M+M
May
30
2008

Habría que agregar la escena de "Bridget Jones 2", cuando la protagonista (Renée Zellweger) regresa a declarar su amor por Marc Darcy (Colin Firth) y lo sorprende en una reunión con el ministro de comercio exterior de Perú. Incluso el actor que hace del funcionario ironiza con ella.

Publicado por: Carlosq
May
30
2008

Gracias, Dario

Publicado por: Ruben H.
May
30
2008

En The aviator hay una línea, para mi, hilarante. Cuando el personaje de DiCaprio denuncia el monopolio más o menos dice, "Ralph Owen Bexter dice haber viajado a Perú para buscar acuerdos comerciales, ¿Qué hay en Perú?" o algo parecido, lo estoy escribiendo de memoria.

Publicado por: Oscar
May
30
2008

El comentario k hacia referencia un lector a lo de seinfeld fue en un capitulo donde le regalan habanos peruanos y se siente estafado por el costo k eran de 30 dolares y que con 30 dolares se compraba una casa en Peru. Hay que tomarlo con humor aunque fue despectivo. A peru tambien lo nombran en series como Friends y en la pelicula Una Navidad con los Kranks la hija del personaje de Tim Allen se va a Peru a ayudar y vuelve con su enamorado peruano Enrique..

Publicado por: Evan
May
30
2008

En Proof of Life de Taylor Hackford con Russell Crowe, Meg Ryan, el desarrollo de la pelicula es en el Perú me parece (pero en otra locacion).No se, solo mencionan a un pais sudamericano. Por cierto actuan la gran Norma Martínez, Aristóteles Picho entre otros.

Respuesta de Alberto Servat: No se trata del Perú.

Publicado por: Joaquim
May
30
2008

Hola Alberto:


El otro dia fui en busca de comprar el Dvd de Vertigo de Hitchcock para mi mala suerte no la encontre :( , al final compre Un tranvia llamado deseo me parecio una historia fascinante con una Vivian Leigh soberbia como una mujer atormentada por su pasado, que termina enloquecida muy merecido su Oscar.

Te queria hacer un pedido crees que puedes hacer una revision de las filmografias de Elia Kazan y de Hitchcock y una pregunta sabes en que tienda de Lima puedo conseguir peliculas Clasicas como Vertigo en Dvd.


Saludos
Ivan Aguirre

Respuesta de Alberto Servat: Hace poco encontré "Extraños en un tren", de Hitchcock, en Crisol. Por ahí puedes encontrar algo.

Publicado por: Ivan Aguirre
May
31
2008

Hola Alberto:


Para Maritza la pelicula a la que haces mencion es Quills uan gran pelicula con Geoffrey Rush , Joaquin Phoenix y Kate Winslet.


Saludos
Ivan Aguirre

Publicado por: Ivan Aguirre
May
31
2008

1929 El puente de San Luis Rey (The Bridge of San Luis Rey), última versión Pilar López de Ayala.
He visto esta película y es de lo peor que hay, se desarrolla en un Perú irreconocible y durante toda la película no se ve ni un sólo peruano, la Perricholi es cualquier actriz barata menos La Perricholi. La estaba viendo con mi esposo que es extranjero y fue tanto nuestro desagrado que no terminamos de verla. La compramos porque nos gustan las películas de Robert de Niro,todas menos esta claro.
Saludos,
Violeta

Publicado por: Violeta
May
31
2008

En ¨Las señoritas de Rochefort¨ de Jacques Demy,(extraordinario musical frances), cuando el personaje de Jacques Perrin, habla que no ha conocido a su chica ideal, habiendo recorrido todo el mundo hasta el Peru. Por ahora es lo unico me acuerdo.
P.D. para cuando el Top 100 de peliculas europeas?

Publicado por: Enrique M.
May
31
2008

En "El dia despues de Mañana" durante en concurso entre colegios, se hace una pregunta sobre el rescate de Atahualpa, que uno de los protagonistas (Jake Gylenhaal) contesta bien. Y aunque no se hace referencia directa al Peru, en "Matchpoint" de Woody Allen, hay un dialogo donde Rhys-Myers le dice a Scarlett Johansson que compro un sweter de "Vicuña", pesimamente pronunciado ademas.

Incluso en algunos dibujos animados de los ochentas, se hacia referencia al Peru con el tipico error de mostrar las piramides Mayas.

Publicado por: Gonzalo Tello
Jun
02
2008

Hola Alberto

Bueno, en la serie Sabrina la bruja adolescente siempre mencionaba a su madre que era una arqueologa que trabajaba en el Perú, hay una película italiana que no recuerdo su nombre en la que se trata de surfistas y uno de ellos anhela ir al Perú porque decía que allí estaban las mejores olas del mundo, yo no sé si tú la has visto alguna vez o si sabes el nombre de esta película, recuerdo que en un capítulo de Hechizada también hacen mención del Perú y me parece también que en un capítulo del Super agente 86.

Publicado por: Miguel Angel
Jun
02
2008

Hola a todos: Bueno yo recuerdo un par de menciones, algunas fílmicas y otras televisivas.

En "Annie Hall" el personaje de Alvy, interpretado por Woody Allen, es invitado a aspirar unas líneas de cocaína en compañía de algunos amigos y su novia. Ella le anima diciéndole que será divertido. Cuando recibe la droga, Allen dice: "¡Ah, sin duda que debe ser divetido! Es decir, los Incas lo hacían y ellos debieron ser gente muy divertida". Hasta hoy no me olvido de esa escena porque lo que sigue (y no pienso contar) es francamente hilarante. Vean la película.

Otra mención a nuestro país es la que se hace en la película de Robert Redord "Quiz Show", muy parecida a la de "El día después de mañana": El personaje de Ralph Finnes responde que Atahualpa era el lider de los Incas en el momento de la conquista; en otro momento recuerda que el lago navegable más alto del mundo es el Titicaca.

En un sketch de "Saturday Nigth Live" donde unos policias vigilan una entrega de drogas en un embarcadero, el actor Dana Carvey, quien hacia de un maleante, le dice a sus compiches mientras abre una maleta llena de droga: "Aqui les traigo el mejor producto del Perú".

Publicado por: Rafael Ordaya
Jun
02
2008

Tambièn en un capitulo de Dias Felices, el Fonzie luego de una situacion embarazosa, dice que iria al Peru ya que allá no hay extradición.

Publicado por: RH
Jun
02
2008

una consulta, tal vez no es el medio pero si quisiera saber en donde consigo los dvds que recomiendan a sus lectores

Respuesta de Alberto Servat: Crisol, Wong, Plaza Vea, Phantom y otros autoservicios.

Publicado por: lilianama
Jun
03
2008

Alberto no olvidar "Aun sueceden los milagros" o "Infierno Verde" (es la misma pelicula), donde narraban el accidente de avion de la joven alemana Julia y su posterior rescate.

Tambien Bromas S.A. con nuestras divas de ese entonces Regina Alcover y Patricia Aspillaga y los comicos mexicanos.

Tambien la olvidable "Deliciosa Sirverguenza", realmente extraña pelicula para television made in Televisa, que Lucero (SI! LA MISMA), rodo en Lima hace algunos años, con elenco peruano y mexicano.

Una curiosidad el primer lugar donde se hospeda Lucero es un hotel en la playa y no es otra que una mezcla de El Country Club y la Rosa Nautica (que era la parte de la playa).

Luego el Puericultorio Perez Aranibar, era un convento de monjas con vestidos tipo la Novicia Voladora.

Y lo mas gracioso que cuando iban de Lima a otra ciudad (donde se supone que escapaba Lucero), el aeropuerto en ambas ciudades era el Jorge Chavez, jajajaja.

Publicado por: Martin
Jun
03
2008

En una comedia americana no recuerdo, q dan en Fox, una vez uno de los miembros de la familia dice que se ha hecho amigo de unos "peruanos" de dudosa reputacion y los trae a la casa. Y lo que trae a la casa es un grupo de mexicanos con pelos largos y bigotes como esos que cantan cumbia mexicana. Esa es la imagen que tienen del Peru. Y da entender que eran traficantes.

Publicado por: Martin
Jun
03
2008

Muy interesante informacion, una lista de todas las peliculas que se han filmado en Perú la guardare para ir viendo una por una ya que asi conocere ese bello pais, ya que me gustaria visitarlo.

Saludos!

Respuesta de Alberto Servat: No se confunda. No se trata de cintas filmadas en el Perú. Se trata del Perú visto por el cine internacional. "La senda tenebrosa" se filmó íntegramente en los estudios Warner de California, pero el epílogo parece suceder por aquí.

Publicado por: poemas
Jun
04
2008

Ruben H. no abuses pues diciendo que hacen una mención irrespetuosa del Perú en Seinfeld. En verdad el chiste es buenísimo (de eso se trata el humor) y no creo que vaya por la línea de que los yankis se creen los dueños del mundo.

La mención es la siguiente: Seinfeld quiere habanos cubanos, Kramer dice que tiene unos amigos cubanos que por 500 dólares le consiguen unos puros buenísimos. Seinfeld le da los 500 cocos. Luego Kramer regresa con una caja de puros. Seinfeld la ve e indignado lee que la caja dice "Cigars from Peru" o algo así. Seinfeld dice:
- ¿From Peru? I can buy a house for 500 bugs in Peru.

Buenísimo.

Publicado por: Ian Malcolm
Jun
04
2008

Cisco Pike, no recuerdo el nombre para el mercado hispano es una pelicula que la vi en el viejo cine Monumental en Breña, es con Kris Kristofferson, a quien un policia a dias de su retiro como tal lo obliga a vender una buena cantidad de marihuana peruana, calificativo que Kris va repitiendo a todos sus potenciales clientes.

Publicado por: Victor
Jun
04
2008

Respuesta a Ian Malcolm:
Bueno en lo personal a mi me parecio despectivo el comentario porque creo que mi casa ni tu casa costaron 500 dolares.
Pero bueno es una comedia y ahi que tomarlocomo tal y en lo que si me reafirmo es que los productores americanos para hacer reir a los americanos hacen comentarios despectivos no solo de los latinoamericanos sino de cualquier otra raza o nacionalidad que no sea la suya. Es por eso que digo que se creen los dueños del mundo.

Publicado por: Ruben H.
Jun
05
2008

Alberto,
No entiendo como dejaste pasar la pelicula "Caboblanco" con Charles Bronson como protagonista, filmada en 1979 en nuestra famosa playa del norte. La vi hace muchos anhos y no me acuerdo mucho, me gustaria leer tus comentarios al respecto.

Respuesta de Alberto Servat: Yo tampoco entiendo el olvido. Tal vez porque me pareció bastante floja. Aunque me gustaría volver a verla.

Publicado por: Carlos
Jun
05
2008

El año pasado estuve en Paita. Es un lugar hermoso, soñado como para darse a la fuga y pasar el resto de la vida por allá. Tranquilo, sereno, lástima que el mar de su playa principal esté contaminado, pero ees el lugar perfecto como para sentarse a escribir.

Publicado por: Raúl Ríos
Jun
05
2008

Estimado Ruben H, lo de seinfeld (que ademas son 300 no 500)a mi no me parece despectivo, pero quiero comentarte otra cosa que dices.

Es cierto que los gringos se burlan de los latinos, africanos, asiaticos, europeos, etc. En eso tienes la razon. Pero es falso eso que dices que se burlan "menos de la suya". ya que si se burlan bastante de ellos mismos, de los religiosos, los rednecks, hillbillys, la gente de new england, new jersey, los negros que en las peliculas son todos delincuentes, etc. Si se creen dueños del mundo o no es debatible, pero por lo menos se burlan de todos casi por igual.

Y en otro capitulo de seinfeld no se burlan de peru, pero hacen una mezcolanza metiendo al 5 de mayo (fiesta chicana) putumayo (rio sudamericano) machu pichu, la cultura maya (centroamericana) y el apellido Mayo como si fueran todos la misma cosa. Y cuando vi ese capitulo me mate de risa

Publicado por: Anonymous
Jun
05
2008

Y no solo nos mencionan en seinfeld, si no tambien en Friends (phoebe tiene una cancion que menciona a peru) y en los simpsons, donde bart hace pelear a su "peruvian fighting frog" y ademas no se cual de los chibolos toca el "peruvian banjo" en una presentacion escolar.

Y en peliculas, al final de Meet the Fockers, owen wilson salo tocando un instrumento musical peruano, y en la pelicula de su amigo ben stiller Night at the Museum, se ve como parte del museo muejres con vestimenta andina. No se les ve por mucho rato, pero por lo menos de primera impresion, parece que la ropa que usan si es mas o menos veridica.

Publicado por: Anonymous
Jun
05
2008

Habia una pelicula francesa de los 70s (?) que se llamaba algo como "Los Pajaros van a morirse al Peru". La vi en la casa de un tio cunado era un nino, no me acuerdo el trama pero el titulo se me vino a la mente a raiz de este blog.

Publicado por: ivan
Jun
11
2008

En la Pelicula moster in law; con Jane Fonda y Jenifer Lopez en el momento en que ella conoce a su futura suegra; alaba la sortija que tiene puesta y esta le contesta "la compre en un viaje al Perú"

Publicado por: Mara
Jun
12
2008

Hola Alberto, aunque no es una pelicula precisamente, el otro dia vi el 1er capitulo de la tercera temporada de la serie "SUPERNATURAL" en la q los hnos.Winchester se encuentran con una pareja de afroamericanos (marido y mujer)dedicados a la caza de demonios... y en su escondite observan todo tipo de objetos exoticos y esotericos. La escena es q uno de los hermanos siente el sahumerio - el mismo que se quema en la procesion del Sr. de los Milagros - a lo q la mujer afroamericana menciona: "es palo santo del PERU... los demonios no soportan ese olor..."

Publicado por: cesar casana
Jun
13
2008

Hola,

Una de las primeras películas de Fritz Lang (un serial de aventuras a lo Indiana Jones, para ser más preciso) tiene como escenario el Perú y una princesa Inca de compañera de aventuras. Su título es "Die Spinnen" (Las Arañas) de 1919

Publicado por: ElCraneoDeDuncan
Jun
17
2008

Hola a todos:

Como mencionan en la parte superior, muchos dibujos animados setenteros u ochenteros ponen a Perú con las clásicas pirámides aztecas o mayas. han pasado como 30 años y al ver la última de Indiana, por lo visto los gringos siguen teniendo esa concepción de Perú.

Una de ellas es "Los super amigos" en la que en un cápitulo donde reaparecen los super némesis de Kal-el (es decir Supermán) hacen levitar esas susodichas pirámides de Perú para encontrar "algo", (sólo es la secuencia de apertura, por lo que no aparece ni un superhéroe, ¡me quedé con las ganas de que alguno de ellos llegara al Perú! snif)

La de la madre de Sabrina la bruja adolescente, ya me la quitaron en un post anterior.

En un capítulo del "Príncipe del rap" (esta no lo puso nadie) el tío Phil y su mujer comentan lo bien que pasaron en uno de sus viajes junto con un peruano (iban a seguir recordando más) entonces son interrumpidos violentamente por la mocosa de Ashley....

En una serie anime japonesa llamada "Ironman 28" uno de los capítulos se desarrolla en Perú (con la imagen de Machu Picchu incluida)pero cuando la trama muestra una enemiga (con rasgos de monstrua europea, el colmo!) la historia se centra en brujas y vampiros (Queeeeeee....plop)

Publicado por: el de la otra vez
Jun
17
2008

A propo, paseando por la calle recordé que en la genial serie "Los Magníficos" había una flaca reportera que siempre los seguía, en su última aparición, los Magníficos van al rescate de su novio que se encontraba en la selva peruana (yo pensé que la costilla se iba a quedar con Fast y ya ves con lo que resultó) el caso es que lo logran y la flaca incluso llega a casarse en Perú y se queda a vivir aquí con su marido fotógrafo (poniendo fin a su participación en la serie)

Publicado por: el de la otra vez
Jun
20
2008

En "Bailando en la oscuridad" con Bjork, cuando cantan entre los vagones el le dice: "no conocerás Perú" o algo así.

Alberto, ¿en qué parte de Annie Hall mencionan el Perú?

Respuesta de Alberto Servat: No mencionan al Perú, mencionan a los incas en alusión a la coca.

Publicado por: Claudia
Jun
24
2008

La calle del departamento en el que vive Luisa, en Y tu mamá también, no se llama Cusco, como escribió Rubén H., sino Machu Picchu...

Publicado por: Tom
Jun
24
2008

En un capítulo de la serie "JAG Justicia Militar" el desarrollo de la trama se realiza integramente en Perú, incluso los enemigos se tratan ni más ni menos de Sendero Luminoso.

Publicado por: el de la otra vez
Jun
28
2008

Falta "Perdida en el infierno verde", es una produccion italiana sobre la caida de un avion y la única superviviente, Juliana Koepcke.
lilianama: algunas escenas de "Bromas S.A." se acaban de poner en Youtube.

Publicado por: Ernesto
Jun
28
2008

Bueno, por alli alguien mencionó un capítulo de Mc Giver que lo recuerdo, por que todo el capitulo se trató de una aventura en PERU que incluia una visita a la universidad de San Marcos y también una buzqueda en el CUZCO. Lo terrible fue la ambientación, la vista panorámica que presentaban de SAN MARCOS era la de una hacienda de tipo Fundo Mexicano, un poco mas y le ponían caballos.

Hubo un capitulo más que tuvo relación con Perú específicamente con la Momia Juanita que la llevan de exhibición a EEUU. De alguna manera que no recuerdo, la momia Juanita resucita y le pide a Mc Giver que le ayude a regresar. Mc Giver obviamente no sabe quien es pero al final del capítulo se da cuenta cuando Juanita vuelve a convertirse en momia.

Un dato mas el actor protagonista vino a hacer turismo a Machu Picchu por el año 1987 aprox.

Publicado por: Oscar Chirinos
Jun
28
2008

Ya que mencionaron canciones aqui tienen una de la cante ENYA de su "ORINOCO FLOW":"...from Peru to Cebu hear the power of Babylon"....

Publicado por: Oscar Chirinos
Jul
02
2008

Respuesta a Ruben H:
acerca de "Los americanos hacen comentarios despectivos no solo de los latinoamericanos sino de cualquier otra raza o nacionalidad que no sea la suya."

por casualidad has visto Saturday Night Live, the Dayly Show, Li´l Goerge, American Dad, y demas? los gringos no se hacen problemas al referenciar otras nacionalidades (no hacen ningun esfuerzo en investigacion), pero ellos tambien son muy buenos burlandose de ellos mismos...

saludos

Publicado por: rubenanibal
Jul
25
2008

En la pelicula el Santo (The Saint-1997) protagonizada por Val Kilmer y Elizabeth Shue, el personaje principal es un ladron que usa distintos nombres de santos para cambiar de identidad constantemente y uno de ellos es 'Martin de Porras' en clara alusion a nuestro venerado santo peruano.

Publicado por: Ruben
Ago
11
2008

Hola Alberto, aporto a la lista de peliculas que citan al Peru "Las locuras del Emperador" animacion de Walt Disney, con personajes y locaciones tomadas de la cultura inca.

Rodrigo

Publicado por: Rodrigo
Oct
13
2008

Por Sergio Rivero Copérnico

Hola amigos, les recuerdo que un capítulo de la serie "EL SANTO" que protagonizaba ROGER MOORE se hizo una recreación de PERÚ en el estudio de T.V. y los personajes del médico y su hija hacían de peruanos.

Un abrazo hermanos peruanos desde ARGENTINA.

Sergio.

Publicado por: sergio rivero
Oct
16
2008

Pucha..., justo iba a comentar esta animación "The Emperor's New Groove" que acaba de comentar Ruben líneas arriba. A propósito de esta peli', en Tokyo Disney hay toda una sección con recuerdos y ropa peruana. Desde chullos y finos ponchos hasta retablos, todo carísimo pero muy emocionante el encontrarlo. Sé que Alberto no puede (y quizás, no quiera) decirlo, pero leeyendo lo que escribió Joaquim el 30 de mayo, en el Mercado Central y en Polvos Azules encontré "Vértigo", "Psicosis" y los 6 cds de la serie de "Alfred Hitchcoch Presents" de lá década de los 50's en muy buena resolución, así como "Det sjunde inseglet" (El Sétimo Sello) de Ingmar Bergman.

Publicado por: Manolo

Escribir un comentario


Introduzca los caracteres que ve en la imagen de arriba.

 
© Empresa Editora El Comercio Perú