El incomparable Señor Stewart. Cien años de una leyenda.
20
2008
De todos los héroes típicamente americanos son dos los que han despertado mi admiración más exaltada: John Wayne y James Stewart. Tal vez porque en el fondo todos somos iguales y nuestros deseos los mismos. Fue justamente Jimmy Stewart quien dijo: "“Creo que la gente se puede identificar fácilmente conmigo, pero en secreto sueñan con ser John Wayne”. En esta entrada rindo un homenaje a este extraordinario actor y a sus grandes interpretaciones en la fecha de su centenario.
Rear Window (La ventana indiscreta). Jimmy en el papel de un fotógrafo confinado en su departamente debido a una pierna enyesada. Los prolongados momentos de ocio lo conducen a fisgonear en la vida de sus vecinos y descubre a los personajes más siniestros, capaces de oscuros crímenes.
Fue Frank Capra (1897-1991) quien definió la imagen cinematográfica de James Stewart. En “Vive como quieras” (1938), “Caballero sin espada” (1939) y “¡Qué bello es vivir!” (1946), delineó al personaje que habría de caracterizarlo por siempre. Un ciudadano bonachón, cuya máxima ambición es contribuir a la edificación de un mundo mejor.
En este actor larguirucho y aparentemente torpe, Capra supo plasmar los ideales del sueño americano más profundo. Ni Gary Cooper –bastante más sofisticado, tremendamente atractivo– llegó a resumir en su persona los atributos ideales para inmortalizar los principios básicos de la democracia gringa. De la cabeza a los pies, Stewart habría de encarnar por siempre todo esto. En adelante, muchos cineastas menos personales habrían de aprovechar esa marca para crear variaciones del mismo modelo.
Caballero sin espada. En el papel del ingenuo Jefferson Smith, convertido en congresista por un puñado de políticos inescrupulosos que pretenden manejarlo. Lo acompaña en esta aventura la deliciosa Jean Arthur.
Felizmente James Stewart tuvo la suerte de trabajar con otros inspirados autores, como Ernst Lubitsch, Billy Wilder y John Ford, quienes supieron sacar mucho más de él. Incluso el genio romántico de Frank Borzage supo imprimir un registro diferente al habitual en “Mortal Storm” (1940). Allí tenemos a un Jimmy Stewart al borde de la desesperación durante el ascenso del nazismo, presagiando futuros logros dramáticos.
En medio de todo esto, dos realizadores incomparables revelaron aspectos menos evidentes de su talento histriónico. Gracias a Alfred Hitchcock y Anthony Mann el mundo no solamente conoció a una estrella carismática, sino también a un extraordinario actor.
Alfred Hitchcock (1899-1980) inició su colaboración con James Stewart con una cinta atípica. “La soga” (1948) es un complejo ejercicio narrativo filmado en una sola toma. Un plano secuencia de 80 minutos en el que Stewart interpretara a la conciencia moral de la historia, basada lejanamente en el famoso caso ……… en el que dos estudiantes de filosoía, entusiasmados con la idea del ‘súper hombre’ de Nietzsche, cometen un asesinato para demostrar su supremacía.
Era el comienzo de una relación profesional que los llevó a terrenos inexplorados en “La ventana indiscreta” (1954) “El hombre que sabía demasiado” (1956) y, principalmente, “Vértigo” (1958). En las dos primeras interpretó con brillo al hombre de clase media envuelto en una situación extraordinaria. Pero es a través del personaje Scottie Ferguson, protagonista de “Vértigo”, que llegaría a la cumbre de sus poderes expresivos. Allí están contenidas las emociones extremas: desde la curiosidad al miedo, de la seducción a la obsesión erótica más enfermiza. Por todo ello, Scottie es uno de los personajes más complejos del cine estadounidense. Y nadie como Stewart para dotarlo de cuerpo, mente y alma.
Vértigo. En el papel de Scottie, el detective privado que sufre de vértigo y que se encuentra obsesionado sexualmente con una mujer muerta. El papel de la fascinante Madeleine fue creado para la actriz Vera Miles, quien se apartó del rodaje debido a un embarazo. Fue reemplazada por Kim Novak, quien pasará a la historia por este rol.
Junto a Anthony Mann (1906-1967), Jimmy Stewart habría de enfrentar otros retos a lo largo de varios títulos. Un trabajo conjunto que se divide en dos grupos. El primero, conformado por los westerns “Winchester 73” (1950), “Bend of the River” (1952), “The Naked Spur” (1953), “The Far Country” (1954) y “The Man from Laramie” (1955). Y el segundo, bastante más ecléctivo : “Thunder Bay” (1953), “The Glenn Miller Story” (1953) y “Strategic Air Command” (1955).
Es por supuesto en el apartado del Viejo Oeste donde el tándem logra prodigios fuera de serie. En “The Man from Laramie”, por ejemplo, la alucinada violencia lleva al héroe a momentos de una intensidad difícil de clasificar. Pero es “The Naked Spur” el filme que marca la cumbre de la colaboración entre dos artistas tan diferentes. Nadie que vea esta cinta podrá dejar de sentirse envuelto en la turbulenta historia de un grupo de inadaptados dispuestos a todo por sobrevivir. Stewart llega a extremos físicos en los que resulta incluso irreconocible.
Todo esto convirtió a James Stewart en la leyenda que hoy cumple 100 años. Los datos biográficos los podrán encontrar en “El Comercio” electrónico, a través del siguiente link:
http://www.elcomercio.com.pe/edicionimpresa/Html/2008-05-20/caballero-sin-espada.html
Historia de Filadelfia. Como el impresionable Macaulay Connor, un peridista que se instala en la residencia de una familia de la alta sociedad de Filadelfia, para cubrir el matrimonio de la heredera Tracy Lord (Katharine Hepburn). Jimmy obtuvo el Óscar por este filme, pero en realidad se trata de un premio consuelo debido a que no lo obtuvo el año anterior por "Caballero sin espada". Fue el único Óscar de su carrera hasta que la Academia decidió ofrecerle uno honorario en 1985.
Filmografía completa
1934 “Art Trouble”, de Ralph Staub
1935 “The Murder Man”, de Tim Whelan
1936 “Rose Marie”, de W.S. Van Dyke
1936 “Next Time We Love”, de Edward H. Griffith
1936 “Wife vs. Secretary”, de Clarence Brown
1936 “Small Town Girl”, de William A. Wellman
1936 “Speed”, de Edwin L. Marin
1936 “The Gorgeous Hussy”, de Clarence Brown
1936 “Born to Dance”, de Roy Del Ruth
1936 “After The Thin Man”, de W.S. Van Dyke
1937 “El séptimo cielo” (“Seventh Heaven”), de Henry King
1937 “The Last Gangster”, de Edward Ludwig
1937 “Navy Blue and Gold”, de Sam Wood
1938 “Of Human Hearts”, de Clarence Brown
1938 “Vivacius Lady”, de George Stevens
1938 “The Shopworn Angel”, de H.C. Potter
1938 “Vive como quieras” (“You Can Take It With You”), de Frank Capra
1939 “Hecho el uno para el otro” (“Made for Each Other”), de John Cromwell
1939 “The Ice Follies of 1939”, de Reinhold Schünzel
1939 “It’s a Wonderful World”, de W.S. Van Dyke
1939 “Caballero sin espada” (“Mr. Smith Goes to Washington”), de Frank Capra
1939 “Destry Rides Again”, de George Marshall
1940 “El bazar de las sopresas” (“The Shop Around the Corner”), de Ernst Lubitsch
1940 “Mortal Storm”, de Frank Borzage
1940 “No Time for Comedy”, de William Keighley
1940 “Historia de Filadelfia” (“The Philadelphia Story”), de George Cukor
1941 “Come Live with Me”, de Clarence Brown
1941 “Pot o’ Gold”, de George Marshall
1941 “Ziegfeld Girl”, de Robert Z. Leonard
1946 “¡Qué bello es vivir!” (“It’s a Wonderful Life!”), de Frank Capra
1947 “Magic Town”, de William A. Wellman
1948 “Call Northside 777”, de Henry Hathaway
1948 “On Our Merry Way”, de King Vidor y Leslie Fenton
1948 “La soga” (“Rope”), de Alfred Hitchcock
1948 “You Gotta Stay Happy”, de H.C. Potter
1949 “The Stratton Story”, de Sam Wood
1949 “Malaya”, de Richard Thorpe
1950 “Broken Arrow”, de Delmer Daves
1950 “Winchester 73”, de Anthony Mann
1950 “Harvey”, de Henry Koster
1950 “The Jackpot”, de Walter Lang
1951 “No Highway”, de Henry Koster
1952 “El espectáculo más grande del mundo” (“Greatest Show on Earth”), de Cecil B. De Mille
1952 “Bend of the River”, de Anthony Mann
1952 “Carbine Williams”, de Richard Thorpe
1953 “The Naked Spur”, de Anthony Mann
1953 “Thunder Bay”, de Anthony Mann
1953 “The Glenn Miller Story”, de Anthony Mann
1954 “La ventana indiscreta” (“Rear Window”), de Alfred Hitchcock
1954 “The Far Country”, de Anthony Mann
1955 “Strategic Air Command”, de Anthony Mann
1955 “The Man From Laramie”, de Anthony Mann
1956 “El hombre que sabía demasiado” (“The Man Who Knew Too Much”), de Alfred Hitchcock
1957 “The Spirit of St. Louis”, de Billy Wilder
1957 “Night Passage”, de James Neilson
1958 “Vertigo”, de Alfred Hitchcock
1958 “Bell, Book and Candle”, de Richard Quine
1959 “Anatomía de un asesinato” (“Anatomy of a Murder”), de Otto Preminger
1959 “The FBI Story”, de Mervyn LeRoy
1960 “The Mountain Road”, de Daniel Mann
1961 “Two Rode Together”, de John Ford
1962 “The Man Who Shot Liberty Valance”, de John Ford
1962 “Mr. Hobss Takes a Vacation”, de Henry Koster
1962 “La conquista del Oeste” (“How the West Was Won”), de John Ford y otros.
1963 “Take Her, She’s Mine”, de Henry Koster
1964 “El ocaso de los cheyenne” (“Cheyenne’s Autumn”), de John Ford
1965 “Dear Brigitte”, de Henry Koster
1965 “Shenandoah”, de Andrew V. McLaglen
1965 “The Flight of the Phoenix”, de Robert Aldrich
1966 “The Rare Breed”, de Andrew V. McLaglen
1968 “Firecreek”, de Vincent McEveety
1968 “Bandolero!”, de Andrew V. McLaglen
1970 “The Cheyenne Social Club”, de Gene Kelly
1971 “Fool’s Parade”, de Andrew V. McLaglen
1976 “The Shootist”, de Don Siegel
1977 “Aeropuerto 77” (“Airport ‘77”), de Jerry Jameson
1978 “The Big Sleep”, de Michael Winner
1978 “La magia de Lassie” (“The Magic of Lassie”), de Don Chaffey
1980 “Afurika Monogatari”, de Susumu Hani y Simon Trevor
20
2008
Alberto de este actor soloe he visto la ventana indiscreta y vertigo y con eso me vasto para saber del genio actoral que tenia James Stewar.
siempre yo con mis preguntas ojalame puedas responder
A que actor del Hollywood actual se le puede comparar a James Stewar?
De repente Tom Hanks o corrigeme si me equivoco.
Respuesta de Alberto Servat: Tom Hanks ha tratado de seguir sus pasos y, nos guste o no, mantiene ese estilo. Totalmente alejado de cualquier nota de glamour y muy cercano a los ideales del hombre común. En un especial de la revista Life de hace unos años ambos posaron juntos en una foto para el recuerdo.
20
2008
Hola Alberto:
James Stewart es un actor fuera de este mundo de las peliculas que he visto las que mas me gustaron son Vertigo , La ventana Indiscreta y que bello es Vivir, para mi Vertigo es una obra maestra por dodne se le mire para mi es su mejor actuacion como un hombre atormentado por no haber podido salvar a una mujer.
http://www.youtube.com/watch?v=6G8jKx8HJLI
La ventana indiscreta es otra de sus grandes actuaciones en la que el estar en una sila de ruedas es un pretexto para el vouyeurismo.
http://www.youtube.com/watch?v=gl0yPuI7EVs
Me parece un comentario fuera de lugar que alguien lo compare con Tom Hanks, James Sttewart sabe actuar a diferencia de Tom Hanks; yo compararia a James Stewart con Josh Brolin por ser ambos buenos actores y muy naturales.
Alberto una pregunta Sabes si existe alguna version remasterizada en Dvd de Vertigo o la Ventana Indiscreta si es asi en donde la puedo conseguir si es en una tienda de Lima mejor, gracias.
Saludos
Ivan Aguirre
Respuesta de Alberto Servat: La pregunta no está fuera de lugar. Tom Hanks sigue los pasos de James Stewart, al margen de su talento o de nuestros gustos. Josh Brolin no tiene nada que hacer aquí.
Sobre la versión remasterizada que me preguntas... Sé que lo último se hizo para el VHS y que se pulió para el DVD. Yo estoy esperando un nuevo formato. De repente el Blue Ray en un par de años. Así veremos "Vertigo" en todo su esplendor.
21
2008
Gracias por la publicación, Alberto. Qué clase. Ahora mismo pediré sus películas.
Lo mejor fue cuando empiezas haciendo el paralelo entre Stewart y Wayne. Y esa es la magia de ese western, a mi parecer un poco extraño (en relación a la tradición) y fantástico, que es The Man Who Shot Liberty Valance. Creo que el papel del "Attorney at Law" en ese filme es un buen ejemplo de esos personajes entre inocentes, idealistas y decididos que modeló Stewart. Ni siquiera Fonda lo hubiera logrado allí. Saludos.
21
2008
La verdad que que las personas solemos ignorar el talento de alguien hasta el dia en que se mueren y ese es un defecto natural en todos, esto lo digo por el comentario de Ivan que seguramente cuando se muera Tom Hanks saldrá a decir que es una leyenda del cine.
No hay que menospreciar a los actores actuales ni mucho menos a Tom Hanks que ha evolucionado tremendamente como actor y aunque te cueste reconocer es de lo mejor que tiene el cine actualmente y si bien lo compare con James Stewar por estilo, no hubiera sido raro o dificil compararlo por talento. Hay que ser un poco más objetivo al momento de analizar, y no solamente fiarse si sus peliculas son taquilleras o cobran un monton por actuar, y mucho menos si es de la epoca de oro de hollywood o si es del cine contemporaneo. porque resulta muy facilista decir todo lo pasado es bueno y lo actual es malo.
Respuesta de Alberto Servat: No te falta razón. El mismo James Stewart fue un actor que pese a su inmensa popularidad tuve que enfrentar ciertos prejuicios en vida debido a su aparente sencillez y dominio de la comedia. Sus contemporáneos lo miraban con simpatía pero señalaban que el verdadero talento lo tenían Paul Muni, Spencer Tracy o Laurence Olivier, por mencionar a tres actores de "pretigio" de su época (los tres admirables, por cierto).
La Academia, por ejemplo, solo lo nominó por: "Caballero sin espada", "Historia de Filadelfia", "¡Qué bello es vivir!", "Harvey" y "Anatomía de un asesinato". Dejando de lado otras actuaciones suyas, apreciadas en toda su magnitud muchos años después.
21
2008
Hola Alberto
Muy oportuno el articulo. Yo conservo un TV+ donde presentaste toda una filmografia detallada de este gran actor. Es de 1997.
Ojala un ineclub programe sus peliculas. A proposito, ¿sabes si funciona la nueva filmoteca de Lima? ¿Donde se localiza ahora?
Respuesta de Alberto Servat: La Filmoteca de Lima se ubica actualmente en el Centro Cultural de la Universidad Católica en San Isidro.
21
2008
Buenos días Sr. Servat
¿y para cuando algo sobre el Incomparable Actor Marlon Brando?
Respuesta de Alberto Servat: Todo tiene su momento.
21
2008
Hola Alberto:
Los papeles que hizo Stewart a las ordenes de Hitchcock tenian un transfondo polemico sobre la sexualidad en La Ventana Indiscreta es un voyeurista y en Vertigo es un hombre obsesionado con el recuerdo de una muerta a la que desea ¿sabes si en su momento el, Kim Novak o Grace Kelly tuvieron problemas con la censura por este motivo?
Saludos
Ivan Aguirre
Respuesta de Alberto Servat: Hitchcock tuvo infinidad de problemas con la censura pero no precisamente por aspectos sexuales en las películas que mencionas. Los censores siempre han sido miopes y esperan encontrar desnudos o frases grotescas para saltar encima de sus víctimas. En el caso de "La ventana indiscreta", por ejemplo, se sintieron perturbados por la aparición casi fantasmal de Grace Kelly y el beso en cámara lenta que le da inmediatamente a James Stewart. En "Vertigo" cuestionaron otras cosas, como el busto de Kim Novak o la escena cuando ella despierta en el departamento de Scotti, pero no se les ocurrió pensar en nada menos obvio.
21
2008
Alberto, harias un Top Ten de las peliculas que hizo james stewart???
Respuesta de Alberto Servat: De acuerdo. Pero, ojo, elijo las que considero sus mejores actuaciones y no sus mejores películas. Por ejemplo: "Cheyenne Autumn" es una película extraordinaria, pero él aparece en una escena nada más. Así que eso no cuenta.
1. Vértigo
2. The Naked Spur
3. The Man Who Shot Liberty Valance
4. ¡Qué bello es vivir!
5. The Man from Laramie
6. La ventana indiscreta
7. Caballero sin espada
8. El bazar de las sorpresas
9. Call Northside 777
10. El hombre que sabía demasiado
Esta lista no es definitiva. Hace unos años vi "The Shopworn Angel" y su actuación allí me pareció extraordinaria, pese a que se trataba de un filme menor. Es cuestión de revisar cada una de sus películas. Pero, sin duda, sus trabajos definitos están en "Vértigo" y "The Naked Spur".
21
2008
Alberto,
De acuerdo con tu lista, aunque yo agregaría Anatomía de un Asesinato de Otto Preminger. Buena película y buena actuación del gran Stewart. Qué opinión tienes de esta película.
Respuesta de Alberto Servat: Es una buena película. Stewart increíble. Pero aunque Preminger es de mis directores favoritos, encuentro "Anatomía" un tanto fría y calculada.
21
2008
Creo que tu comentario sobre "Anatomia" es directo, es una pelicula fria y calculada, porque eso quiere ser: Una pelicula fria y calculada...
Mi top 10 es:
1.Vertigo
2.Que bello es vivir
3.The Naked Spur
4.Caballero sin espada
5.El Hombre que mato a Liberty Valance
6.Anatomia de un asesinato
7.La Ventana indiscreta
8.El Hombre de laramie
9.El Setimo Cielo
10.Harvey
22
2008
Hola ALberto
¿Podias darnos algunos datos sobre la pelicula Afurika Monogatari?
Respuesta de Alberto Servat: Se trata de la última película para el cine que hizo James Stewart. Es la historia de un anciano y su nieta que viven en la jungla. La historia comienza a tener interés cuando aparece el piloto sobreviviente de un accidente aéreo. En imdb.com la califican como "la película más aburrida de la historia". Cosa que no puedo confirmar porque no la he visto. Es también la última película del director japonés Susumu Hani, que desarrolló una intensa actividad desde los años 50 hasta comienzos de los 70.
Stewart luego apareció en varios programas de televisión, especialmente en el telefilme "Right of Way" (1983), un sincero drama sobre el derecho de los ancianos a elegir la manera de morir. Es una producción muy significativa porque su compañera fue Bette Davis, con quien nunca antes había trabajado. En los días dorados de Hollywood a nadie se le ocurrió juntar a dos talentos tan diferentes: la fiera Davis y el bonachón Stewart. Totalmente incompatibles en aquella época.
22
2008
Hola Alberto,
Mucho podría escribir sobre James Stewart, tiene como pocos una buena cantidad peliculas formidables, clásicos de clásicos, se desenvolvía con gran presencia en cualquier genero, me encantan los Western que rodó bajo la dirección Mann, los papeles de idealista en las peliculas Capra. Sin embargo, no entiendo porque hasta ahora no deja de gustarme de entre todas, dos peliculas que podrían ser considerandas como menores dentro de su filmografía, me refiero a The Mortal Storm y Shenandoah.
Esta última, aunque es un modesto Western de los 60, contiene a mi juicio una de las actuaciones más intensas de Stewart, a lo mejor me equivoco, pues han pasado ya varios años desde la última vez que ví la pelicula, pero queda en mi recuerdo, espero que la hayas visto.
Saludos
Respuesta de Alberto Servat: "The Mortal Storm" es una película muy interesante. En cuando a "Shenandoah", contiene a un James Stewart único.
22
2008
Alberto:
Si no me equivoco, Stewart también puso su voz en alguna(s) pelicula(s) animada(s) de Disney. Si bien no cuenta como actuación, es un trabajo que merece ser recordado. Puedes mencionarla(s).
Respuesta de Alberto Servat: James Stewart prestó su voz a la cinta animada "An American Tail: Fievel Goes West" (1991).
22
2008
Alberto: Has visto Made for Each Other y Seventh Heaven??? Que te parecen las peliculas y las actuaciones de Stewart???
Respuesta de Alberto Servat: En cada una de las mencionadas películas Stewart se luce como un actor de mucha sensibilidad. Pero "Made for Each Other" es claramente un filme menor, donde desperdician a la deliciosa Carole Lombard en un papel muy pequeño dadas sus condiciones como comediante. En cuanto a "Seventh Heaven", es un pálido reflejo del filme original con Janet Gaynor.
10
2008
Hace mucho tiempo pude ver una pelicula que a pesar que ya estaba comenzada me atrapo desde el primer instante. Era Quien mato a Liberty Valance, pelicula del lejendario Fort en donde Stewart se luce junto a otro grande como John Wayne. A pesar que ya habian pasado sus mejores años como actor, demostro que es un grande de la actuacion encarnando a un abogado cuyo unico tesoro era el conocer las leyes. Stewart no actuaba con los canones tradicionales de la actuacion y su merito radica en que el ponia al hombre comun en la pantalla, exponia en esa gran ventana todas las frustraciones, limitaciones y a la vez todas las cosas que hacen de nosotros seres humanos.
11
2008
Consideras la actuacion de James Stewart en Vertigo una de las mejores de la historia? que otra actuación añadirías?
Respuesta de Alberto Servat: Sin duda. Stewart en "Vertigo" es de los más grandes. En alguna parte de esta entrada están las diez actuaciones de Stewart que considero las mejores.