De regreso a Piedradura
12
2007
El 30 de setiembre de 1960, la cadena ABC transmitió por primera vez en el horario estelar de las 8.00 p.m. The Flinstones (Los Picapiedra) y de ahí no pararon hasta 1966, donde completaron 166 capítulos de puros éxitos. Después, como en toda “True Hollywood Story”, vendría la debacle, pero antes de ello se había obtenido el mayor éxito de los estudios Hanna-Barbera, solo superado muchos años después con la aparición de The Simpsons (1987).
Sin embargo, estos habitantes de Piedradura aún pueden ser considerados parte de una de las mejores sitcom familiares. A despecho de tratarse de la vida cavernícola, The Flinstones mantienen una actualidad constante, por ello no es extraño que a pesar de ser emitida casi medio siglo antes, aún se vea por varios canales alrededor del mundo.
Con motivo de su aniversario número 34, Cartoon Network mostró el programa piloto original de la serie, coincidiendo con su feliz hallazgo dentro de un almacén de los estudios H-B. El 7 de mayo del 94, el público vio por primera vez el piloto de dos minutos de duración presentando por Hanna-Barbera para obtener la aprobación de la televisora. Era una versión condensada del primer capítulo, donde Pedro (Fred) y Pablo (Barney) construyen juntos una piscina en el patio de sus casas. Hasta entonces, los Flinstones se llamaban tentativamente The Flagstones y, al emitirse el primero capítulo, The New York Times comentó: ”El show es un desastre; Las figuras masculinas son poco atractivas y grotescas, y las femeninas son indescriptibles”.
FLINSTONES, MEET THE FLINSTONES...
Flintstones... Meet the Flintstones,
They're a modern stoneage family.
From the town of Bedrock,
They're a page right out of history.
Let's ride with the family down the street.
Thru the courtesy of Fred's two feet.
When you're with the Flintstones,
have a yabba dabba doo time,
a dabba doo time,
we'll have a gay old time.
Al final de la década de los 50, los estudios dirigidos por William Hanna y Joseph Barbera eran una fabrica de éxitos (Huckleberry Hound –qué bonito....qué bonitooo-, El Oso Yogui y Tiro Loco McGraw, sin olvidar que antes fueron creadores del éxitoso Tom y Jerry) basados en personajes de animales con virtudes humanas. Los sábados por la mañana se emitían cortos de 6 a 7 minutos a más de cien estaciones de televisión -solo en Norteamérica- y dirigidos a un público infantil.
A sugerencia del productor de televisión John Mitchell, Hanna y Barbera decidieron crear una típica sitcom para la cual debían producir media hora de animación, abandonar a los animales que hablaban, y apuntar a un target adulto. La idea era transmitir por primera vez dibujos animados en un horario nocturno.
El cambio dio como resultado a “Los Picapiedra”. Para el concepto se basaron en una sitcom de la década de los 50, The Honeymooners (Los Lunameleros), protagonizada por Jackie Gleason en el papel de Ralph Cramden (el boquiflojo y estentóreo conductor de un bus) y su sarcástico y despistado amigo Sidekick (Ed Norton). Las voces y los modismos eran de Los Lunameleros, pero los Flinstones vivían en la era prehistórica. Para Hanna y Barbera, que habían probado desde colonos ingleses del siglo XVII hasta cowboys y esquimales, la Edad de Piedra resultaba fácil fuente para gags de todo tipo. Solo restaba convencer a los auspiciadores.
¿Es fácil convencer a un auspiciador? Disney había hecho la fama de lo costoso y laborioso que puede ser un trabajo de éstos. Además, ¿la primera familia americana? Hanna y Barbera tenían una respuesta para todo: crearon también nuevos atajos, nuevos medios para lograr efectos y nuevos métodos para tratar las acciones. A estos resultados les dieron el nombre de animación planeada (layout).
La animación planeada no sólo resultaba menos costosa y demandaba un menor tiempo de producción, sino que, gracias a su ritmo más acelerado, los cartoons resultaban más entretenidos. Joseph Barbera recuerda: “estuve metido en el Hotel Sherry de Nueva York por ocho semanas, tratando de vender el show. Tanto la CBS como la NBC pasaban por aquí. Había preparado una elaborada presentación multidimensional. Era como un acto típico de Las Vegas. Mostré los storybards e hice las voces de los personajes principales, pero los chicos de los canales no estaban convencidos de que les gustara a los adultos en un horario de 8:30 p.m.”.
La decisión final de que fueran seres prehistóricos y no romanos la tomó la ABC, que fue quien compró la historia. Los diseños originales fueron trabajados por Dan Gordon y Ed Benedict, y al ejecutivo en jefe de programación, Leonard Goldenson, le gustó la idea de los Flinstones, viéndola como una manera original de presentar el primer programa “a todo color” de ABC. Aún así, el asunto de los auspiciadores no se resolvió sino meses después, cuando la Reynolds Tobacco Co.(cigarrillos Winston), el Miles Laboratories (vitaminas) y el jugo de uva Welch’s asumieron los costos. Lo que hacía única a la serie era que los personajes podían aparecer auspiciando los productos, incluso cigarrillos, aunque para esta generación antitabaco pueda parecer un crimen. Debe tenerse en cuenta que Los Picapiedra era una serie para adultos emitida en horario prime time.
Para las voces se realizó un cásting para encontrar a las que fácilmente transmitieran un aire familiar, seleccionándose así a Alan Reed (Pedro), a Jean Vander Pyl (Vilma), al reconocido Mel Blanc (Pablo, Dino) y a Bea Benaderet (Betty). Así, el 30 de setiembre de 1960 se transmitía “Fiesta en la piscina” ( The pool party), primer capítulo de la serie.
Fue todo un evento, pues quedó demostrado que, gracias a la animación, podían crearse gags visuales que eran, de lejos, más espectaculares y extraños que en cualquier sitcom en vivo. Estaba claro que los Picapiedra y los Mármol eran familias de clase media suburbana que, a pesar de pertenecer a la Edad de Piedra, se encontraban involucradas socialmente con la gran clase media americana de los 60´s. Resultaban plenamente identificables sus casas y sus artefactos ingeniosos adaptados a la época, como el cuernófono, el troncomóvil y la cámara Polarroca, entre otros.
Para la primera temporada, la Hanna-Barbera trabajó con un estrecho grupo de guionistas. Los shows debían ser eco de las tradicionales comedias de la época. Fueron los años en que se vio bailar a Pedro en los clubes nocturnos de jazz junto a Pablo Labios Calientes Mármol en el capítulo “Hot Hannigan”, y a Vilma y Betty ganar un concurso de preguntas en TV a lo Quiz shows en el capítulo “Hollyrock, ya llegué”. La revista Time, más condescendiente que el N.Y. Times, comentaba que “los Picapiedra eran una verdadera roca para adultos, pero difícilmente los niños podrán sustraerse de verla mientras aparezca en escena una especie de pequinés paleolítico”.
La audiencia concordó con el comentario, y en el primer año, fueron nominados para un Emmy y ganaron un Globo de Oro (competían en el mismo horario con “Alfred Hitchcock presenta”, “The many loves of Dobbie Gillis” y “Disney presenta”). El éxito de seis años de trabajo no se explica solamente por trasladar a “Los Lunameleros” a la Edad de Piedra ni por la repetición de situaciones y personajes (aunque algo de eso hay). Los Picapiedra crearon un mundo propio de absoluta ficción, donde - si se quiere- existía una completa lógica. También supieron satisfacer la demanda de una amplia audiencia: mientras que los elementos fantásticos apelaban al niño que todos tenemos dentro, la sátira de una clase social y su estilo de vida redondeaba la solidez de la línea argumental.
YABBA-DABBA-DUUU
Para la tercera temporada (1963), Hanna-Barbera rompen un nuevo esquema con el episodio de la visita de la suegra, donde Vilma anuncia que está esperando un bebé. Este acontecimiento desbarata por completo el uso de familias compuestas solo por tíos –muy arraigada en los cartoons de la época- y hace participar al espectador durante tres semanas de los preparativos y del nacimiento de Pebbles (Piedrecita) que luego se casa con su adorado Bam Bam y convierte a Pedro en abuelo de dos niños y una niña (especial Yabbadabba-duu, 1993).
La decisión de si el bebe de Vilma y Pedro debía ser niño o niña la tuvieron los ejecutivos de mercadeo, quienes consideraron que resultaba más atractivo vender muñequitas que muñequitos. Con Pebbles y Bam Bam, la serie batió récords de audiencia, tornando a los guiones más emocionales y realistas.
A partir del 64, los guiones cambiaron hacia lo fantástico, pues, en ese momento, otras series encontraron una aceptación mayoritaria en el público (los superhéroes de cómics de Marvel habían hecho su ingreso, al igual que series como Hechizada, La isla de Gilligan y Los Locos Adams), lo cual se reflejó en Los Picapiedras, colocándolos en situaciones algo lejanas. Aparecen Gazú, parodias de los Adams –como los Horrízono- y Godzila. También fueron muchos los artistas de cine y televisión que participaron compartiendo roles; así, pasaron por “Piedradura” Tony Curtis, Piedrique Guzmán, Ana Margaroca, Hechizada, Alfred Hitchcock, entre otros. Todo ello fue convirtiendo el show en una comedia para niños.
La serie fue cambiada de horario y entró a competir con los superhéroes de sábado por la mañana, hasta su desaparición en el ´66. Hanna-Barbera estaban conscientes del agotamiento de la serie y deciden darle un descanso temporal, mientras lanzaban superhéroes como Shazan, Los Herculoides y El joven Frankestein. La serie, además de la televisión, fue objeto de un largometraje titulado “Un hombre llamado Picapiedra” que parodiaba a James Bond, el agente secreto. El notable éxito conseguido en su transmisión original, a través de la ABC, produjo su reedición en la NBC entre los años 67 y 70.
A partir de 1971 aparecen los subproductos Picapiedra, ya que jamás alcanzaron el nivel original. Empezaron con “El shows de Pebbles y Bam-Bam” (1971-1972), que los mostraba adolescentes en el High School. Su escaso éxito hizo retornar a la familia original en 1972, pero la inserción caprichosa de elementos como La Mole (personaje de Los 4 Fantásticos) y Gismo no dio resultados.
En los 80´s hubo nuevas variantes, como la que convertía a Pedro y Pablo en dos despistados policías y a Betty y Vilma en reporteras, con el agregado de un greñudo llamado Capitán Cavernícola. En 1986, se lanza “Los pequeños Picapiedra” como parte de la moda de presentar como bebes a personajes consagrados. El canal del cable Boomerang continúa transmitiendo la serie original, así como las posteriores a la misma. Y como detalle curioso, existe un segmento donde aparece O.J. Simpson como un entrenador de gimnasio, bajo el nombre de OK Simpson (como se sabe, éste había sido acusado por la muerte de su ex –esposa; así que tuvieron que reducirle el nombre solo a OK, quitándole el apellido).
No podemos olvidar –aunque quisiéramos- la versiones en vivo de Los Picapiedra que, si bien es cierto, lograron una recreación entretenida del original y sus múltiples gadgets, en cuestiones argumentales se veía opacada por cualquier capítulo de la serie original. Aun así, en la primera película live-action se nos permitió ver, en un breve fragmento, a William Hanna y a Joseph Barbera sentados en la mesa del directorio de la empresa del señor Rajuela y ataviados a la moda de sus inmortales personajes antes de su lamentables fallecimientos.
Más allá de todo, Los Picapiedra se mantienen vigentes debido al grado de identificación que producen sus personajes. Nosotros le recomendamos recordar su infancia. Ojo que no insinuó nada relativo a su edad, mi estimado lector, sino volver a disfrutar un capitulo de siempre de “Los Picapiedras” mientras gritamos a una sola voz…
¡ YABBA-DABBA-DÚÚÚ…¡
Cavernícolamente suyo
Javier Prado
13
2007
Hola Javier, indudablemente los Picapiedra marcaron una época para muchos de los chicos de mi generación (ya no tan chicos, tengo 40 años)que se vieron desulmbrados por la edad de piedra, peo bueno, leyendo este post me surgió la prgunta ¿la aparición de los supersónicos es a consecuencia del fenómeno picapiedra?
Respuesta de Javier Prado:
Efectivamente se trató de aprovechar el éxito de los Picapiedras aunque la idea ya había sido barajada en un inicio, la decisión final de que la familia fueran cavernicolas llego por parte de los directivos de la cadena ABC.
Saludos
Javier
13
2007
La verdad que viendo "Los Picapiedra" me he vacilado harto, es de esas series inmortales y para todas las edades. De acuerdo en que solo la serie original es la voz, lo que hicieron despues fue bastante malo.
Me rio nomas de pensar en los capitulos donde salen "la abuela dinamita" y el "tio Tex", geniales!!!
Respuesta de Javier Prado:
Hola Daniel.
es cierto hay capítulos realmente memorables , por ejemplo cuando Pedro se hace pasar por el ladrón enmascarado "el magnífico" que deja una rosa como tarjeta de visita, o aquel otro en que recibe de herencia una mansión tenebrosa de un tío loco, o aquel otro donde intercambian cerebros entre Dino y Pedro, y muchos otros mas, a pesar de ser una animación bastante básica y que empleaba muchos recursos para ahorra los guiones eran tan buenos que cualquier error técnico quedaba en segundo plano.
Saludos
javier
13
2007
Sr Avenida... digo Javier Prado. digame ¿Cuales fueron sus fuentes para la realización de tan extenso artículo?¿Wikipedia,enciclopedias u otro blog?Sería bueno que ponga las referencias bibliográficas.
Respuesta de Javier Prado.
Uh...¿así ya nos tratamos?.
Para este articulo fue consultado un antiguo numero de "Mecanica Popular" (1968) era un articulo especial que hablaba del método de trabajo y cómo empezaron que llegó a mis manos en fotocopia , también leí "Wild Cartoon Kingdom" (#96 de 1994) una revista especializada de animadores, revisé también el libro "The Art of Hanna-Barbera: Fifty Years of Creativity" de Ted Sennett, finalmente el manual para "Layaout" de la propia empresa Hanna Barbera sirvieron también como referencia.
saludos
Javier.
14
2007
Coincido con el lector del primer comentario en que los Supersonicos eran la misma idea que tuvo menos acogida claro, recuerod un capitulo anque no se de cual de los dos programas es en que las dos familias se juntan (se dice crossover?)en fin, admirable la lealtad de Pablo, increible la soberbia de Pedro e inolvidable el recibimiento de DIno,hasta la proxima.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Walter.
efectivamente hubo un telefilm donde ambas familias se encontraban, claro el equivalente a decir en comic "Crossover".
Saludos.
Javier
14
2007
Hola JP:
Muy buen post sobre una de las series icono de la TV los Picapiedra, muy buena, divertida e inteligente recreacion de la edad de Piedra, una serie actual aun hoy como indicas.
Fueron inteligentes los ejecutivos al pensar en la edad de Piedra a ciencia cierta nadie sabe sobre las costumbres y ahi pusieron poner en marcha su imaginacion e inventia sin problema de una critica posterior de falta de realismo de las costumbres de la epoca.
En conclusion asi pasen 50 o 100 años siempre recordaremos los Picapiedra como una de las mejores cosas que se hizo en la TV.
Saludos
Ivan Aguirre
Respuesta de Javier Prado:
Hola Ivan.
Coincido contigo en el fondo los Picapiedras es un retrato de época y una historia sobre la familia de clase media de esos años, de sus preocupaciones y tribulaciones y no libre de cierta critica a su situación como la de los sueldos que se recibian .
Saludos
Javier
14
2007
Hola Javier
Ahora entiendo porque a mi viejo le gustaba tanto Los Picapiedras... se apoderaba de la tv todos los domimgos para verlos, cosa q a mi me disgustaba y llegue a odiar Los Picapiedras.
Osea era dirigido en primera instancia para adultos, y vaya que si porque ahora cuando voy a visitar a mi papá, el sigue hincha viendo este dibujo y hasta tiene DVD de la serie y justamente su parte favorita es la escena uqe pones arriba donde Pedro y Pablo cantan junto a los policias y repiten una y otra vez la misma canción... mi viejo y yo nos matamos de risa...
Y bueno se nota que a el solo pega todo Hanna-Berbera, se carcjea con el Lagarto Juancho, Huckleberry Hound y El Oso Yogui...
Mas bien una duda...
Si en la serie mas o menos es por los 60 y 70 en varios caitulos se ve que Pedro usa un control remoto donde sale un pequeño terodactilo y presiona encendido de la TV...
1° Ya en esos año habia controles en USA
2° Era una visión futurista de Hanna-Barbera o
3° Yo estoy recontra desubicado.
Saludos
Respuesta de Javier Prado:
Hola Rick.
En el caso concreto del control remoto este ya había sido creado 4 años antes (1956) , no recuerdo bien ahora pero me parece haber visto una web donde se analizaba cada aparato que aparecía en la serie, y en la versión live action pudimos ver por fin en "vivo" al triturador de basura, la lavadora con la trompa de elefante, el rocadictáfono y por supuesto los alucinantes "troncomóviles".
Los personajes de H-B seran inolvidables para mas de una generación por eso afecto tanto la partida de Joseph Barbera que fue junto con Bill Hanna los "Walt Disney" de la televisión.
Saludos.
Javier
14
2007
Hola Javier Prado:
Como te habrás dado cuenta, estoy convirtiéndome en una "caserita" de tu blog.
Siguiendo la inquietud de Anonymous, la primera temporada de la serie animada The Jetsons (Los Supersónicos) se transmitió entre 1962 y 1963 por la cadena ABC, y las siguientes temporadas (segunda y tercera) se emitieron entre los años 1985 y 1987 a cargo de la productora Syndication.
Es inevitable relacionar ambas familias, aunque la temática y el público al que estaban orientados era distinto.
JP, no mencionaste la famosa película de 1987 titulada "The Jetsons Meet the Flintstones" ("Los Supersónicos conocen a los Picapiedra"), que fue programada algunos años atrás en la televisión nacional.
Volviendo a los Picapiedras, un detalle: En la última línea de la letra de la canción inicial del programa se aprecia lo siguiente: "We'll have a gay old time". Quiero creer que la traducción literal de "gay" corresponde al término "alegre". Mejor ni darle cuerda a este asunto porque algunos son capaces de encontrar mensajes satánicos en la canción o en "Yabba Dabba Doo!", frase que generó cierto revuelo en la NASA al ser pronunciada por Neil Armstrong luego de dar unos pasos por la superficie lunar en 1969. Las cosas que uno se entera.
Tengo una curiosidad: ¿"The Loyal Order of the Water Buffalos" a la que pertenecían Pedro y Pablo sería una alusión a la masonería? ¿O al APRA? Estoy sintiendo cierta paranoia...
Felicitaciones una vez más, JP, y que sigan los posts. Un beso.
PD: Leí tu respuesta a mi mensaje en el anterior post (el de Donald). Quiero coordinar bien algunos detalles y te escribo, aunque sería mejor enviártelo por e-mail. He colocado el mío al momento de escribir este comentario. Si tienes acceso a ese dato, entonces me escribes allí (de paso que evitamos el spam).
Respuesta de Javier Prado:
Hola Cathy.
Gracias por el aporte a la conversación , los Jetson a pesar de aparecer después eran una de las posibilidades de los estudios para hacer una serie familiar , se barajaron ahi, el viejo Oeste, Romanos y una famila del futuro, luego para no dejar de lado la idea y ante el éxito de los Picapiedras se decidió probar con los Jetson´s, que ojo viene hablándose de que tendrá su versión live action que empezará a rodarse el próximo año, por supuesto no mencione a "Los supersónicos conocen a los Picapiedras" pero realmente no me gusto para nada esta versión crossover , Cathy qué bárbara , ja,ja,ja ...si pues "gay " se refiere a alegres , pero no ese tipo de "alegría", en cuanto al "yaba daba doo" del primer hombre en la luna, no lo conocía, cada día me sorprende mas hasta dónde se puede llegar los aficionados a los dibujos animados.
"La orden de los búfalos mojados" ...mmm voy a tratar de indagar, algo he leido por ahi pero tendre qu confirmar primero y lo cuento.
Besos para ti y gracias por seguir comentando. Me haces mas facil la conversación con todos.
Javier
PD: si tengo el correo te envió un saludo por ahí mas tarde.
14
2007
Me has hecho recordar a los Picapiedra!! quien eres tú? te gusta el, pato Donald? bueno, yo te cuento que te escribo desde Finlandia y a mi hijo le ENCANTAN los dibujitos del pato Donald o las series de los ´""Simsons"".
Saludos:B.S.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Bernaredette.
Solo soy alguien a quien los años no le han hecho olvidar la fascinación que le produjó ver dibujos en movimiento en la tele y luego soño con realizarlos. Por supuesto me gustan casi todos desde Koko el payoso de los Hermanos Fleisher hasta los "padrinos mágicos".
Saludos.
Javier
15
2007
Hola Javier:
t mande un comment pero no lo has colgado :(
Saludos
Kathy
Respuesta de Javier Prado:
Hola Kathy.
No amiga no tengo en mi pizarra un comentario tuyo reciente salvo el del primer post, algo debe haber pasado. Espero que no tengas molestia para repetirlo.
Besos
Javier
16
2007
Hola Javier... por lo visto no soy la única de la que no has recibido comentario... yo también te envíe uno y llegué a pensar que no te había gustado y por eso no la habías colgado.
En el te decía que es imposible olvidar a Los Picapiedra... en especial recuerdo un capítulo donde Vilma abre la puerta de su casa y ve a Tony Curtis, entonces dice: Tony Curtis! y yo con este cutis!
También te comentaba sobre lo colorido de este dibujo y de como me impresionó la primera vez que lo ví a colores... no soy tan mayor por si acaso.
Suerte con el blog.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Maritza.
Vaya eso si esta raro , tampoco consigna mi pizarar el tuyo, asi que agradesco que te tomaras el trabajo de repetirlo, odio cuando pasa esto, sucede que justo estas inspirado y escribes un sesudo y a la vez ocurrente comentario y !ZAS¡ que la bendita tecnologia no lo registra o se borra quien sabe porque cosas del Orinoco, y aunque uno vuelva escribir seguro que el humor no es el mismo.
No tengo el criterio de borra lo que no me guste, salvo que sea un spam, o algún comentarista cloaquero o de animo troll, asi que pierde cuidado por eso, buena aclaración a mi me gusta muchas cosas de la WB, o MGM y no necesariamente han sido mi época sino que la TV sigue repitiendolos , por suerte, que bueno otra fan mas de esta buena sitcom.
Gracias por comentar y espero que no vuelva suceder.
Saludos
Javier
16
2007
Eso me recuerda la descripción que los Simpsons hacen de sí mismos en un capítulo: "La primera familia no prehistóica de mayor éxito en la televisión", o algo así.
Siempre ví a los Picapiedra, pero recuerdo bien que llegó un punto donde los esquemas de los capítulos eran muy parecidos:
- Pedro tiene una gran idea
- Pedro comete una estupidez e involucra a Pablo
- Pedro trata de arreglar lo que hizo... embarrando más al maltratado Pablo
- Vilma descubre lo que Pedro hizo y lo perdona
Mas o menos, es el mismo esquema para varios capítulos de los Simpsons, pero no, eso no me preocupa. La cuestión es que recuerdo que se me hizo muy repetitivo y dejé de ver a los cavernícolas.
De todas maneras, siempre, pero siempre, recuerdo el capítulo donde Pedro sale a toda velocidad del trabajo. Cuando llega al viaducto, de lo apurado que estaba hace que su troncomovil conduzca sobre la pared, agarrado sólo por la inercia. ¿Cuál fue lo gracioso? Que lo invitan a Pedro a que sea piloto de carreras. Cuando ya está compitiendo, hace exactamente lo mismo. Sube su auto a una pared para pasar rivalesm y un comentarista grita: "¡Es increíble! ¡Conduce como alguien que sale a toda velocidad del trabajo!".
Más bien, si reconoces este capítulo, te encargo el nombre please. Así, lo busco en YouTube o donde sea, pues me parece muy gracioso.
Slds!
16
2007
Hola Javier
No puedo dejar de mandar un comentario , la verdad primera vez que leo tu blog y me parece genial , leer sobre los Picapiedra y con tantos datos , me ha hecho recordar mi infancia para mi parte de mi felicidad era ver los Picapiedra con mis hermanas !! no nos perdiamos un solo capitulo los recuerdo uno a uno y practicamente hasta los dialogos , mis capitulos favoritos son todos los que mencionan son muy buenos !!! todavia recordamos estos capitulos con mis hermanas y nos reimos mucho , otra cosa los doblajes de voz de los presonajes que hacian los mexicanos, me imagino , para latinoamerica eran muy buenos porque le ponian esa chispa , recuerdo que muchos años despues estuve en Alemania y escuche a Pedro hablando "aleman" me parecio terrible jeje ... he tratado de que a mi hijita le gusten los Pica pero no le gustan mucho ella prefiere Barney etc , otra generacion !! yo los he visto en blanco y negro y la primera vez que los vi a colores quede fascinada , y si ya paso los 40 sin complejos...
Saludos y felicidades Buen post .
Pd : si estan formando algun club de fans de los Pica me auno ...
Respuesta de Javier Prado:
Hola Graciela.
Gracias por tus comentario, efectivamente aparte de ser todo lo entretenida que fue "Los Picapiedra" comparte con otras producciones de animación una característica que la hace casi imborrable , su grado de recordación, es decir, la facilidad que tiene para quedar en nuestro recuerdo, en parte debido a que la animación es un arte sintético que prescinde de todo lo accesorio, emplea colores primarios, su ritmo es ascendente, los personajes neutros, atemporales y su sola vista de inmediato genera aceptación y un estado de placidez asociada con los recuerdos felices de la infancia, claro a pesar de ello aquí en el mercado local son pocos los que apuestan por un dibujo animado , ¿porqué no...? seria materia ya no de una respuesta de comentarios sino un post completo. Es cierto lo que dices el éxito local también es atribuible a el doblaje excelente, por alguna parte por ejemplo varía la voz de Pablo Marmol y recuerdo quejarme porque "ése no era Pablo Marmol".
Las nuevas generaciones ya deben tener un "empacho" informativo, cuando aquí se vio por vez primera esta serie no habría mas de cuatro canales en la TV y solo tenían programación hasta las 12 de la noche, hoy tiene mas de 120 canales y las series compiten por ver quien hipnotiza primero al párvulo para que luego pidan la loncherita, el polito, la hamburguesa con muñequito, y mil etcéteras mas.
Claro si aparece Club de Fans de los Picapiedra, te aviso.
Saludos y gracias por comentar.
Javier
17
2007
Hola Javier, yo también te dejé un comentario el mismo día q escribiste tu blog de los picapiedras pero al parecer hubo una falla "técnica"..te decía q me encantó tu post. Me sorprendió lo del sponsor winston..súper raro verlos fumar y hacer la propaganda abiertamente..nunca vi esos capítulos. También te decía q de niña lo q más gustaba era ver los "aparatos prehistóricos" como la ducha, los timbres, el tocadiscos, etc...me encantaba ver q nuevo animal utilizarían! jajaja
Sigue posteando!!!!! =)
Saludos,
S.
Respuesta de Javier Prado:
Hola S.
Ya veo que si hubo tal "falla técnica" lo lamento por todos aquellos que escribieron ese día, entiendo perfectamente la situación, y no saben lo agradable que es recibir comentarios que enriquecen los artículos, feliz de coincidir con muchos en este "mágico mundo de los dibujos animados" como decía el tío Walt cuando tenía en TV "El club de Micky".
Lo de las marcas de cigarrillo en esa época, no era raro ver comerciales con dibujos animados ofreciendo alcohol y cigarros luego fue totalmente prohibido al punto que por eso "Camell" tuvo que deshacerse del "Camello Joe" por contribuir a que los jóvenes empezaran a fumar precoz mente. Pero sin los sponsors por otro lado no habría prácticamente programación en TV.
!La cámara "polaroca" era mi favorita¡ tenía dentro un ave que con cincel y martillo iba retratando a los fotografiados.
Saludos y gracias por comentar.
Javier
19
2007
Viste el capítulo de los Simpson cuando Homero, en su afán de construir no sé qué huevada al estilo Picapiedra,utiliza a un pelícano para guardar el cemento? Obviamente el pelícano muere.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Ian.
Si vi ese capitulo divertido como muchos.
Saludos.
Javier
19
2007
Muy bueno este post. Me trajiste recuerdos de mi infancia, que a pesar de la era 'revolucionaria' del gobierno de Velasco, pude tener la dicha de ver esta serie por canal 5, que luego la prohibieron por tildarla de 'capitalista pro-yanqui (sic)' y demas huachafadas.
Tambien me acuerdo que por esa epoca de los 70s lanzaron unos cocoa puffs o productos de ese tipo cuyas cajas tenian a los personajes de esta serie y que los vendian en Monterrey y Todos. De hecho me vacilan todos los capitulos, en especial aquellos de la temporada donde hizo su aparicion el Gran Gazoo (hay un pata mio que tiene esa chapa y es igual de narizon e higadito que el marcianito). Tampoco me perdia la serie de Pebbles y Bam-bam de jovenes que ya eran novios y tenian su grupo de pop rock... hasta ahi la saga Picapiedra fue lo mejor; luego las posteriores versiones perdieron su calidad en todo sentido (al menos para mi).
Los Picapiedras de los 60s trascienden el ambito televisivo y han sido de gran influencia en todos los aspectos de nuestras vidas. El grupo chileno Los Prisioneros tambien uso un sample de los Picapiedra para su cancion 'La estamos pasando muy bien'.
Una pregunta para Javier: Ya que a traves de tu blog estas tratando sobre el comic y personajes entraniables de dibujos animados, podrias dedicar algun dia un post acerca de los Ume de Gap? Creo que es una de las tiras que merece un lugar especial en este blog. Gracias de antemano por tu respuesta.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Bagheera.
Imagino que con ese nick te gustará el "Libro de la Selva", anotaremos tu pedido , los Ume ya tienen una larga data y si jsutifica buscar a Gabriel Prieto y conversar un poco sobre ellos.
Saludos.
Javier
19
2007
los picapiedras y los simpson son las familias simbolo de la animacion, y cuantas veces los simpson han homenajeado a los picapiedras? pues muchas y aqui les dejo un link donde homero canta la cancion de los picapiedra a su estilo.
http://www.youtube.com/watch?v=OPHQzhP-Jqg
Respuesta de Javier Prado:
Lastima , el vídeo ya fue retirado.
Saludos
Javier
20
2007
Yo recuerdo que canal 9 (ATV) pasaba Los Picapiedra los sabados por la noche, en el prime time, y la gente los veia, era alucinante ver (een esas epocas) que un programa de dibujos tuviera ese arrastre.
Antes mencione al tio Tex, es que era la muerte cuando, por tener la herencia del tio, disfrazan a Pablo de bebe, o sea, "el pequeño Tex". Tambien me gustaba la mascota gancuro de Los Marmol, Opi, o como se escriba. Otro capitulo super bueno fue cuando llego Dino a la casa, que odiaba a Pedro, jaja.
Lo que jamas me gusto fue la peli que hicieron con actores de carne y hueso, no habia magia, asi de simple.
Respuesta de Javier Prado:
Hola daniel.
El tío Tex , claro, gran capitulo, ¿viste el capitulo donde Pedro se quedaba dormido, y al despertar era ya anciano? fue el primero en dejar ver a una Pebbles adulta de novia con Bam.Bam. ¿Y el ataque alienígena, con un montón de clones de Pedro solo repitiendo "Yaba-daba-du..."? fueron otros que tambien me gustaron mucho.
Saludos.
Javier
24
2007
Hola :) ... !!!! que bueno que nos hagas recordar con tu blog que hubo un tiempo en el que todo era mas tranquilo y aunque tengamos mucha tecnología hoy... mucho mas bonito... Los Picapiedras para mi es y nunca dejará de ser de lo mejor ... soy la menor de mis hermanos y el mayor me lleva por 20 años le gustaban y le gustan aún ahora tanto como a mi´.... gracias!!!
Respuesta de javier Prado:
Hola Patty.
Me alegra que te guste los Picapiedras aun hoy día muy superior a muchas series y programas actuales donde los golpes y las trasgresiones parece ser su unico motivo para reirse.
Saludos.
Javier
25
2007
hola mi nombre es debora me gustaria pertenecer al club de fan de los picapiedras me encantan me gustaria que lo pasen por televicion antes lo daban por cable los amo tengo mi hija que tiene 9 años y los adora yo tengo 29 años me encanta hojala lo de de vuelta en tele es lo mejor son sanos maravillosos
Respuesta de Javier Prado:
Hola Debora.
Espero que algún canal este tomando en cuenta los comentarios de todos ustedes, bien vale una oportunidad mas para ver en canales locales a esta simpatica familia de Piedradura. No, Debora no hay ningún club de fans, pero si esto sigue así no dudo que en algún momento habra que crealo.
Saludos.
Javier
29
2007
Hola Javier,
Entretenido leer lo de los Picapiedra, pero hubiera sido interesante tambien que profundices un poco en el doblaje que se hizo de eso dibujos animados al espanol. Para ninguno de nosotros serian tan entranables esos personajes si los escucharamos en ingles.Yo creo que en la mente de cada uno, es muy facil identificar y hasta tratar de imitar las voces de los 4 personajes principales.Donde se hizo ese doblaje?Argentina o Mexico?Creo que fue un muy buen trabajo porque adapto al espanol muchas palabras que hasta el dia de hoy utilizamos, como cuando llamamos troncomovil a nuestro auto viejo :)
Chaufa
13
2008
buenas mis amigos !!!! me gusta mucho su foro y aprovechandolo me gustaria hacer una pregunta y me gustaria saber si tienen la respuesta :
la pregunta es esta hay un capitulo de los picapiedras donde pedro recibe una herencia de su tio SONRISAS J. PICAPIEDRA ( es algo mas o menos asi ) y el y pablo van a a pasar la noche en la aterradora casa del tio y alli los asustan hasta mas no poder ....
mi pregunta es como se llama ese capitulo ???? y si esta en youtube para verlo o si no de que lugar lo puedo conseguir???? gracias y un saludo desde venezuela
Respuesta de Javier Prado:
El capítulo al que haces referencia se llama "A Haunted House Is Not A Home" ( emitido el 29 de Octubre de 1964, de la temporada 5 , capitulo 7) el tío Sonrisas (Uncle Giggles) hereda su mansión a condición que Pedro pase una noche completa en la casa, a partir de ahí hay una serie de intentos de asesinato que al final se aclara que todo solo fue una broma del tío.
Y parece no estar en You Tube.
Saludos
Javier Prado
07
2008
SOY UNA AMANTE DE LOS COMICS Y DE LOS PICAPIEDRA ME ENCANTA LA IDEA DE SABER QUE ALGUIEN DISFRUTA TANTO DE ESTO COMO YO.
UNA PREGUNTA ERES GABRIEL EL QUE DIBUJA UME TA CONOCI EN LOS 90'S TAL VEZ ME RECUERDES..
Hola Karla.
No, no soy Gabriel Prieto, soy Javier Prado. Igual un gusto recibir tus comentarios.
Javier
13
2008
hola javier, veo que sabes bastante de la serie, pero quisiera hacerte una pregunta, o cualquiera que sepa la respuesta se la agradecere mucho,no para probar nada si no, porque quiero saber el nombre de la cancion que tocan "los huesos paleoliticos" en el capitulo donde pedro es la estrella del baile "el frenetico",y quisiera saber el nombre del grupo que canta originalmente esa cancion. gracias
mi correo es :locoparsons@hotmail.com por si alguien sabe la respuesta
13
2008
hola javier, veo que sabes bastante de la serie, pero quisiera hacerte una pregunta, o cualquiera que sepa la respuesta se la agradecere mucho,no para probar nada si no, porque quiero saber el nombre de la cancion que tocan "los huesos paleoliticos" en el capitulo donde pedro es la estrella del baile "el frenetico",y quisiera saber el nombre del grupo que canta originalmente esa cancion. gracias
mi correo es :locoparsons@hotmail.com por si alguien sabe la respuesta
24
2008
Arturo, la canción que cantan "los huesos paleolíticos" en ese episodio es "laugh,laugh" de Beau Brummels.
26
2008
En realidad, el grupo que aparece cantando son los auténticos Beau Brummels, que en inglés se los nombra como Beau Brummelstone, pero que en la traducción al castellano se los denomina como "los huesos paleolítios".
19
2008
me encanta los picapiedra tenemos adoracion tendrian que hacer un especial de los pica piedras son los mejor marcan un clasico es lindo que esta nueva generacion vean estos hermosos dibujos sanos maravillosos por favor hagan halgo para que lo repitan sos lo mejor amo a estos dibujos soy fanatica
05
2008
Hola, mi novio y yo queremos participar en algun casting para doblajes de voz ó extras para películas, somos de Monterrey Nuevo León / México, mi correo es: topanga_girl_circo@hotmail.com, se los agradeceré infinitamente
05
2008
Buenas! Me comentaron q existe un Capítulo en el q muestran la "Iniciación" de los búfalos mojados, es cierto? De ser así... cual es el nombre del capítulo para poder buscarlo en youtube?
Respuestas a sir_the_tigger@hotmail.com
Gracias !!!!!