Carlín y Johanna: El humor negro está de regreso
19
2008
Son las seis de la tarde y Carlos Carlín y Johanna San Miguel están en un gran salón que les sirve como escenario para los últimos ensayos de lo que será su nuevo espectáculo. Un sillón de dos cuerpos, una silla, un mueble de utilería y un atril lleno de cartulinas con los números que harán en el show son los únicos elementos que decoran la habitación. Mientras me acomodo para iniciar la entrevista, Carlín le dice algo al oído a Johanna. Ambos intercambian miradas cómplices. Yo sé que me están alucinando.
Ya me lo han advertido. Conversar seriamente con el dúo humorístico más famoso de la actualidad es una tarea prácticamente imposible. Y es que ellos nunca pierden oportunidad para dejar en claro que lo suyo es la buena onda y el sarcasmo al máximo. Cada vez que dicen algo, ese algo viene con su ‘chiquita’, a veces sutil, a veces directa. ‘Imbécil’. ‘Gorda’. ‘Mal actor’. ‘Y tú estás chancada’. Las bromas no paran. Se ríen. Se joden. Me joden. Nos matamos de risa. Así hemos pasado casi una hora de charla. Y pese a que no hemos hablado mucho del tema, sé que “2 x 1", el espectáculo que estrenan este 23 de marzo en el Teatro Peruano-Japonés, será todo un éxito. Como ya nos tiene acostumbrados.
Por Joaquín Ortiz R.
¿Qué es exactamente “2 x 1"?
Johanna San Miguel: Es una sátira sobre el consumo con la que todos nos vamos a sentir identificados. La idea de este espectáculo es recordar los comerciales que más nos marcaron cuando fuimos niños y adolescentes. Creo que es uno de los mejores montajes en los 4 años que venimos trabajando juntos.
Carlos Carlín: Es un tema que de alguna manera le toca a todo el mundo. En el show repasaremos la historia de la publicidad en el Perú, daremos nuestra propia visión de los consumidores y veremos los distintos tipos de consumo que hay. Consumo de comprar cosas, digo, no malinterpretes (risas).
¿Cómo van a trabajar la puesta en escena?
J.SM.: Habrá videos, música en vivo, buena escenografía y un vestuario trabajado por Pepe Corzo. Además, vamos a jugar un montón con el público. Hay muchísimos números y personajes.
¿Qué comerciales presentarán en el show?
C.C.: Vamos a hablar de lo más moderno y a recordar cosas como el “Métale palito" de Chapetex, “Pásame la Manty" y los indestructibles de Koyama. También estará el tema de los celulares. Por ejemplo, por cuestiones de chamba, estás obligado a tener uno. Imagínate que a veces estoy de viaje y pese a que no lo he llevado, siento el celular…
J.SM.: Es el vibrador…
C.C.: ¡O el ringtone! (risas). El celular es una locura y de pronto los más chibolos tienen que tener el que acaba de aparecer porque sino son una basura, no están.
J.SM.: Claro, si no lo tienes, no estás incluido en la sociedad consumista, moderna, urbana. Por ejemplo, Carlín tiene un BlackBerry que no sabe ni usar, pero ahí lo tiene. Recontra consumista.
¿De verdad?
C.C.: No, a mí no me gusta depender de lo material (suena el celular)
¿Y tú, Johanna?
J.SM.: Yo sí, en comida, en cosas ricas. Ahora que soy mamá me doy cuenta que todos somos consumistas y víctimas del bombardeo constante de la publicidad. Si no te compras eso, no eres un ser completo. Eso es lo que tratan de venderte, y te llegan a convencer, tanto así que si no lo tienes, te frustras. Yo acabo de ver una camioneta que esta carísima y me la quiero comprar. Sé que no voy a poder, pero sueño con eso.
C.C.: Nosotros somos de la época de “no beeper, no celular".
J.SM.: ¡Beeper! Imagínate.
C.C.: Yo tenía beeper porque tenía que recibir las malditas citaciones de las malditas telenovelas que alguna vez hice.
J.SM.: En las que, dicho sea de paso, actuabas muy mal…
C.C.: Ella actuó conmigo en una y lo hizo pésimo y no voy a decir en qué condiciones.

Foto: Musuk Nolte
Johanna, ¿por qué dices que Carlín actuaba mal?
J.SM.: Repite mucho los personajes, el mismo código, la misma manera de hablar, solo cambiaba de nombre y de ropa.
C.C.: Yo intento hacer el cambio, pero tener que aceptar que siempre te van a tener que tocar los papeles de gorda es fregado (risas).
Ese ha sido un ataque “grueso"…
J.SM.: Sí pues, gorda forever.
C.C.: Pero ahora no es gorda…
JSM.: Estoy hecha una chancha.
C.C.: Chancha estaba el año pasado.
J.SM.: Es que al frente del teatro venden choripanes y nos empujábamos dos antes de cada función. Por favor, a las personas que venden choripanes frente al Teatro Peruano-Japonés, ¡aléjense de nosotros!
¿Qué opinan de la publicidad actual?
J.SM.: No tiene jingles, es una diferencia alucinante, no escuchamos canciones.
C.C.: Antes eran más románticos, inocentes.
J.SM.: Cuando empezamos a improvisar, yo no podía creer que Carlín se acuerde de todos los comerciales…
C.C.: Es como una terapia psicoanalítica. Yo trato de acordarme de los comerciales y pueden dar las cuatro de la mañana y sigo intentando. Encontrar un comercial nuevo es como haber encontrado la salvación (risas).
¿Hay algún comercial que te haya marcado?
C.C.: “Hoy es tiempo para amarte" con Ericka Stockholm. Mamacita, espectacular…
¿Y de los de ahora?
C.C.: Pagaron ya.
J.SM.: Él dirigió a los actores.
¿Ya viste las parodias en YouTube?
C.C.: Sí, he visto esa y la del “Hit del verano" que hizo su novio.
J.SM.: No lo hizo, lo dirigió.
C.C.: Nosotros hemos hecho comerciales que nadie recuerda.
J.SM.: Carlín fue una mosca en ‘Charada’ y hace poco iba a hacer un comercial que por suerte no aceptó.
¿Por qué?
J.SM.: No somos modelos de comerciales.
C.C.: Ella ha sido modelo de comerciales cuando era chiquita porque era muy bonita…
J.SM.: ¿Y ahora estoy horrible?
C.C.: Estás un poco chancada (risas)…



20
2008
carlin, un abrazo desde Francia
Michel
20
2008
Los dos son un par de figurettis,pero de los recontra figuretazos.
20
2008
Que chevere!!! (aun se usa este termino?)
En fin, lastima estar tan lejos, si no ya estaba en el Peruano-Japones... pondran la obra en DVD? lo colgaran en YouTube?
Ya pues! Piensen en los peruanos que estamos en el extranjero.
Buena entrevista.
Gracias!
20
2008
Ustedes dos son lo maximo.
sigan esa senda y cada dia seran un orgullo para sus compatriotas.
21
2008
Hola Jhohanna y Calin, los felicito, son lo maximo, siempre me gusto escucharlos, muchos exitos para los dos.
Un abrazo
Desde el Medio oriente
Carlitas
21
2008
Hola Johanna, hola Carlos: me encanta el estilo de trabajo que tienen, la química es el mejor elemento para que ese tipo de presentaciones funcionen en todo tipo de auditorio; sin embargo, tengo una preocupación: Tengo 30 años yoy profesora de Comunicación (en nuestros tiempos se llamaba Lengua y Literatura) en el nivel secundario de un colegio parroquial en el Callao, me encantaría poder llevar a mis alumnos al Peruano-Japonés... ahí viene el problema, el bolsillo no ayuda a mis chicos y, la verdad, es súper interesante que vean diferentes tipos de presentaciones para que vean la evolución existente en el arte dramático nacional.
¿Habría la posibilidad de hacer alguna función especial,a precios menores a los ya acostumbrados?. Mil gracias. Yenny
23
2008
pucha, la johana ya tiene mas de 30 y sigue de aniñada.........
23
2008
En verdad estos dos personajes no me parecen nada graciosos, nosé como pueden creer que dan risa, cuando estba en la radio, no daban risa ni al perro, y en su último espectaculo nadie fue a verlos los días que se presentaba carlos galdos, nose pasen.
24
2008
BUENA MUCHACHOS, UDS. ESTAN MAS LOCOS QUE YO!!!!! JAJAJAJA
24
2008
la entrevista estuvo ok...
estos chicos son todos unos pesonajes, de hecho que hay mucho mas que decir pero para eso iremos a verlos!
Super cool!
EXITOS totales
24
2008
Que a algunos les parezcan graciosos su disfuerzos, pituquerias y el aire de vivazos que se dan, vaya y pase. Pero llamarlos "sarcasticos" o los reyes del humor critico, como a Galdos, ya produce urticaria.
El ¿humor? que esa manchita excreta es de gentita y actores que se creen los "observadores". malazo.
26
2008
A mi da mucha risa esta dupla y me gusta su sentido del humor, pero me gustaria que se pongan un límite con el vocabulario, ya que no todo el mundo usa malas palabras en su hablar cotidiano y me choca un poco, que voy a hacer, soy chapada a la antigua! Suerte y que sigan los éxitos
26
2008
el hecho que haya gente que pueda verlos,oirlos o incluso leerlos(!),solo indica lo poco con que se conforman.
Ambos solo han encontrado una forma pobre de burlarse de algo,con lo que ni siquiera en su vida privada pueden ser consecuentes.
26
2008
dejame decirles que son lo maximo los veo en puro cuento y me he reidoa carcajadas juntos son dinamita no se separen hacen reir a las personas que a veces tenemos problemas sigan asi y estoy segura que en esta nueva entrega romperan aun mas los esquemas, que dios los bendiga
26
2008
Bueno como estos dos regordetes personajes no pudieron hacer algo bueno en su carrera de actores, solo les queda bularse de si mismos… definitivamente son una muestra de la falta de creatividad que existe en este pais…igual les deseo suerte
28
2008
Les sigo desde pataclaun enrollado (la pasaron en tv en fiestas navideñas)y desde allí trato de de seguirlos. Para serles sincero solo he visto peru ja ja y me pareció sensacional. Valió la pena pagar 40.00 soles; sin embargo, mis alumnos les sería difícil pagar dicha cantidad. Por ello, no sé si exista la posibilidad de comprarla en versión dvd. Gracias.
Viva el humor sarcástico
28
2008
Me acuerdo de pataclaun enrollado que pasaron en la televisión (en fiestas navideñas) y desde entonces trato de seguirlos. Me agrada su estilo sarcástico de hacer teatro. La única que fui a verlo fue peru jaja (valió la pena pagar 40.00 soles. Me hubiera gustado llevar a mis alumnos pero el precio les asusta. Por ello me gustaría saber si hay en versión dvd para comprarlo. Yo también hago teatro y me gustaría llegar al nivel de uds....Buena
12
2008
puede que a algunos les guste y a otros no (eso no los hace malos). pero de hecho son capos. han estado vigentes desde hace años, se mantienen fuera del ambiente ridiculo de cholliwood y en general gustan a todo nivel socioeconomico.
no me parece acertado decir que ellos se han dedicado al humor debido a que no son buenos actores. ese es un comentario sin argumento. cada uno va encontrando su propio espacio de acuerdo a sus gustos y virtudes. y ese espacio es cambiante.
ademas ellos fueron convocados por pataclaun, no al reves.ahi explotaron sus mejores recursos.
en lo personal, siempre me han gustado y me han hecho reir mucho. eso es lo que busco en ellos.
06
2008
realmente estos chicos son increibless LOS AMO! =)