Paul Vega, un camaleón sobre las tablas
11
2008
Como un líquido que se acomoda a su envase, así es Paul Vega. No solo son la escenografía, el vestuario, el maquillaje, el nombre de la obra, el director y la historia a contar lo que cambia; él también se transforma: Se estira, se encorva, es elegante y delicado o primitivo y tosco, sonríe afablemente o mantiene siempre el ceño fruncido; su voz puede ser delicada y melódica o áspera y extremadamente fuerte. Personaje a personaje, todo él se somete a una metamorfosis.
Desde que regresó de España, en el 2004, lo hemos visto pasar de interpretar a un controversial Oscar Wilde en “Actos indecentes" a tener un personaje cómico en “Art" para luego, en “La Celebración", encarnar a un hombre que de niño fue víctima del abuso sexual de su padre. Un constante giro emocional que confiesa lo volvería loco si no hubiera aprendido a tomar la distancia de lo que le sucede a sus personajes.
Aunque en los dos últimos años también lo hemos visto en la pantalla chica en “Mi problema con las mujeres" y en la grande, en “Una sombra al frente", su carrera actualmente está centrada en el teatro, género por cuyo trabajo se ha ganado el reconocimiento y respeto del público, de la crítica, los directores y demás actores, al punto de ser considerado para -y formar parte de- gran parte de las obras serias de la escena local.
Sin embargo, reconoce que sí le provocaría volver a hacer televisión: “Las cámaras tienen su lado paja". Pero, por el momento, lo tenemos en el último montaje de Roberto ÿngeles, en el que es Bassil Haward, un tosco y barbón artista que pintó el retrato de Dorian Gray.
Llega con un vaso de café negro y se sienta en lo que podríamos llamar la sala de su segunda casa. Lo primero que hace es sacar de su bolsillo una cajetilla de cigarros y un encendedor. Los deja sobre la mesa. Al instante, sus manos se ocupan de sacar un cigarrillo, llevárselo a la boca y prenderlo. Así, entre humo y café, Paul Vega empieza a hablar sobre su carrera y el teatro en general.
Por Tatiana Perich
¿Cómo has tomado este reciente reconocimiento a tu trabajo en el teatro?
Creo que también tiene que ver con La Plaza ISIL. En el 2003 estuve en Europa y cuando regresé me he encontré con el teatro La Plaza -que se inauguró cuando yo estaba allá- y con una propuesta distinta a lo que solía hacerse antes. Osea, no el típico teatro vanguardista que solo entienden tres personas ni el muy comercial, que tampoco está mal.
Siento que eso ha sido casi una segunda parte de mi carrera. He ido trabajando en distintas obras, ya van seis o siete. Entre ellas, considero que “Actos indecentes" fue un impulso y últimamente estuvo “La celebración". Son dos obras que creo me han ayudado mucho a crecer como actor, aparte de todas las que he hecho. Pero son dos obras importantes para mí, a las que les tengo un cariño especial.
En esas dos obras tuviste papeles bastante controversiales y me imagino que difíciles…
Sí. Primero por Wilde, porque todo el mundo lo conoce, mucha gente lo ha leído, mucha gente sabe cómo fue, qué significó; entonces era bastante responsabilidad hacer eso.
¿También por el tema de la homosexualidad?
El tema de la homosexualidad creo que todavía incomoda bastante a pesar de que creemos que estamos con el cerebro más abierto. Pero es difícil, todavía nos cuesta hablar de ciertos temas, como el del abuso sexual en “La celebración‿. Siento que nos cuesta ver esas cosas, reflejarnos y hablarlas abiertamente.
Con estos dos papeles, mucho más serios en comparación a las cosas que puedas haber hecho en la televisión o en el cine, ¿crees que has marcado una nueva etapa en tu carrera?
Por lo menos en teatro sí. Además, también siento que el hecho de haber estado un año fuera, viviendo solo, lejos de mi familia y los amigos, te ayuda bastante personalmente. El trabajar en otras cosas para sobrevivir fue una experiencia personal bien bacán que me ha ayudado bastante como actor.
Como lo dijiste, tu regreso ha coincidido con esta suerte de renacimiento del teatro en Lima. ¿Por qué crees que se ha logrado hacer que la gente empiece nuevamente a ir al teatro?
Creo que tiene que ver con varias cosas. Entre ellas, está que la gente tiene más plata para salir. Hay más poder adquisitivo, considerando que las entradas al teatro no son necesariamente baratas en comparación con el cine u otras cosas.
Además, la cartelera está mejor distribuida. A pesar de que todavía hay pocas salas, cada una se está preocupando cada vez más por producir mejor sus montajes, de dar mejores espectáculos, de dar mejores condiciones a las personas que van a ver las obras. Pero sobre todo, creo que se debe a la calidad de los montajes. Nos estamos preocupando más en hacer montajes de calidad, pensando en qué me gustaría ver a mí si yo fuera el público, no necesariamente cosas carísimas, pero bien hechas y bien trabajadas.
No se están realizando obras necesariamente ‘populares’, sino clásicos u obras contemporáneas…
Claro y es bueno que haya una oferta distinta. Supongo que todavía hay mucha gente que tiene la idea del teatro como algo clásico, aburrido y elitista, pero me encuentro con amigos y gente que conozco que viene al teatro de vez en cuando y se encuentra con una obra que los engancha como “La celebración" y dicen: “Oye, ¡qué paja! Qué experiencia tan bacán, completamente distinta al cine".
También se trata de eso, de ir creando un poco el hábito, de decirle a la gente: “El teatro no es aburrido, tienes una oferta interesante de cosas para ver, busca lo que te interese a ti", y de ir creando un poco la cultura teatral.
En los últimos años has pasado de una obra cómica a otra con fuerte carga dramática y emocional ¿Siempre buscas balancear tus personajes?
Los proyectos han venido así, pero es bueno pasar a algo más ligero, sobre todo si estás en una obra que te exige mucho emocionalmente y te desgasta. Por ejemplo, después de “La celebración" ahora, en “El retrato de Dorian Gray", hago un personaje más fuerte, más tosco que me exige un tipo de energía totalmente distinta. Pero por otro lado también es medio esquizofrénico: estar haciendo una cosa dramática y pasar después a la comedia y estar ensayando algo cómico en las mañanas y en la noche hacer un drama, me ha pasado que te desestabiliza un poco.
¿Cómo manejas eso?
Ha habido momentos en que sí me ha afectado. Cuando estaba haciendo “La traición", estaba ensayando “Morir de amor" en las mañanas; lo primero era un drama intenso y lo otro eran canciones y jugar; era pasar de un estado de ánimo a otro. Ahora trato de no comprometerme tanto a ese nivel. Es chamba, voy, lo hago y punto, porque sino, ¿quién me paga la terapia?
Tienes que tener claro que cuando acaba la función, se acaba. Sales del teatro y se acabó la actuación y vuelves a tu vida. Si no tomas una distancia con la chamba, terminarías loco. Por ese lado he aprendido a desligarme más rápido de todo eso. No te puedes torturar todas las noches así. Es imposible, no es sano.
Tienes varios proyectos en teatro para este año, ¿cuáles son y qué papeles interpretarás?
Primero está la reposición de “Morir de amor‿ en el Teatro del Centro Cultural Japonés, durante todo junio. De ahí empalmo con la obra de Rocío Tovar que se llama “Noche de tontos", de Shakespeare. Y después, a fin de año vamos a hacer con Chela (De Ferrari) en La Plaza “El beso de la mujer araña", con una reposición en enero también.
En “Noche de tontos" voy a ser el bufón con un toque de filósofo en contra del amor. En “El beso de la mujer araña" haré de un transexual que está metido en la cárcel por temas políticos.
¿Tienes problemas en interpretar papeles que requieran una transformación de sexualidad?
En realidad me preocupa más la reacción del público que mi manera de involucrarme con el personaje. Y como te decía, todavía somos una sociedad opuesta a ese tipo de cosas.
En lo de Oscar Wilde había un momento en el que tenía que darme un beso con otro personaje y todas las noches era ver cuánta gente se iba a escandalizar. Todavía hay mucha gente que se horroriza con esas cosas. Eso me preocupa más y me imagino que también va a ser así con “El beso de la mujer araña". El tema todavía es delicado.
Pero viendo en positivo ese efecto, últimamente el teatro está cumpliendo con más notoriedad una función social de reflexión, de sacar temas sobre el tapete que son tabú en la sociedad. Algo que se vio recientemente con “La celebración", con “Más cerca" o con “La fiesta del Chivo"…
Totalmente. Lo de Oscar Wilde, por ejemplo, “Actos indecentes" era una historia de hace más de un siglo, pero que todavía tiene que ver con lo que pasa ahora: hay mucha intolerancia. En “La celebración" era un tema que desde el comienzo sabíamos que nos estábamos metiendo en algo bien complicado. Era una cosa de la que no se habla, sobre todo en familias de clase alta, muy pudientes y de muchos apellidos.
Para mí la obra tenía que ver con la búsqueda de la verdad, con denunciar lo que no está bien, con destapar la verdad aunque esto traiga dolor, separación y peleas. Finalmente, en toda familia pasan cosas de las que no se hablan. Entonces para mí la obra tiene que ver con eso al final, mucho más allá del abuso sexual.
La gente se puede ver reflejada, aprender y luego reflexionar…
Sí, el teatro tiene eso: Hace que te veas a ti mismo de alguna manera. Ves la obra y no necesariamente has pasado por una experiencia así, pero has tenido un problema con alguien en tu familia y dices: “¡Ajá! De alguna manera ahí estoy yo".
11
2008
Hola, vi a Paul Vega en el Retrato de Dorian Gray. Él y Galliani fueron lo mejor. Primera vez que lo veía actuar en teatro y me impresionó gratamente.
12
2008
Me ha gustado mucho la entrevista de Paul, es verdad que en cada obra es toda una transformación.
Bravo Paul!
12
2008
Interesante entrevista, y más interesante aun el trabajo de Paul, apenas ahora noto lo camaleonico de su trabajo... aun no he visto el Retrato de Dorian Gray, pero sí me impresionaron muchisimo sus anteriores representaciones (sobretodo el hermano de Caturian y en la Celebración).. esas obras me hicieron pensar por horas, como dice en la nota, el teatro te lleva a reflexionar aun sobre cosas que no has vivido ni de cerca ni de lejos, pero aun así son parte de nuestra realidad.
12
2008
Personalmente, me agradan mucho las obras de teatro. Y tengo que decir que una de las mejores a las que he asistido (EL HOMBRE ALMOHADA) tenía en su elenco a Paul Vega.
El papel del hermano de Katurian era enternecedor. Este pata es un excelente actor y totalmente vérsatil.
Saludos
12
2008
Excelente actor Paul Vega, un artista completo pero no perfecto, su gran error terminar la relación con la ricura de Gianella Neyra, sin duda le falta....
12
2008
con gianella? vamos, su esposa le da vueltas.
12
2008
Vi a Paul Vega en "Actos Indecentes", "La Celebración" y "El Retrato de Dorián Gray". Me gusta mucho su trabajo. Efetivamente, es un gran actor y esperamos que sus futuras interpretaciones sean tan geniales como las anteriores.
Sé que "La Celebración" se va para el Festival de Teatro en Colombia, por lo que le deseo éxitos. Espero que su carrera siga en crecimiento. El cine internacional se fijará en él?
12
2008
Paul Vega ,¡Es mi tio!!!
12
2008
Nunca habia asistido a un teatro y fui a ver "La Celebracion" y me sente en primera fila, como todo primerizo, fue impactante y una fuerte impresion. Despues de haber visto a Paul en algunas peliculas y observar y analizar, es el mejor actor de su generacion y uno muy bueno.
12
2008
Qué grata sorpresa leer la entrevista a Paúl Vega...creo que somos más o menos de la misma quinta,ja,ja...lo ví hace un montón de años, cuando vivía en Lima, en el teatro de A. Isola, con la obra Hamlet...y allí pude "accidentalmente" captar su calidad, valía y talento artísticos...por entonces, imagino, que era y lo sería un joven talento y hoy, me alegra mucho saber que aunque no yá tan joven,ésto de "ver" en el otro el paso del tiempo, jode...sigue siendo un actor "en cartelera"...te Felicito!
Me alegra también enterarme que ha estado por la "madre patria"...la experiencia de salir fuera, de "verse" solo y buscar la manera de "sobrevivir" son a la larga experiencias enriquecedoras, muy de acuerdo con él...espero poder verle a fin de año con El beso de la mujer araña...un saludo,
12
2008
Vi a Paul Vega en "El hombre almohada" y me gusto. Me alegra que cada vez mejore. Tambien me gustaria que contraten a gente que ha estudiado teatro en Escuelas y no pongas tantos "improvisados"
12
2008
Paul es uno de los actores más representativos del teatro actual. Es impresionante verlo en el teatro, es demasiado satisfactorio, he temblado, he llorado, me he sorprendido, he tenido miedo, me he reido viendolo actuar y puedo decir que lo he visto en 5 de sus últimas presentaciones. Siempre que voy al teatro, trato de ir con gente contemporánea a mí (20s para arriba) que no sabe lo que es el buen teatro, que piensan que sólo se trata de ir a ver "Baño de Mujeres" u obras de Cattone, y cuando nos sentamos les digo....protagónico de Paul Vega, actuación espectacular asegurada, sin desmerecer a los demás buenos actores que siempre lo acompañan. Maestro! Mis aplausos serán siempre un poco más efusivos hacia él.
13
2008
Muy buena la entrevista!!
15
2008
hola es un gusto tener a paul vega .. me gusta su actuacion y espero k siga creciendo profecionalmente como tambien deberia de tener su propia pagina web o lista de seguidores .... saludos si cuenta pasenala pues mi correo es lord_king@msn.com saludo
16
2008
Mis felicitaciones a Paul Vega, es un tío que se transforma en su personaje. Lo he visto en El Retrato de Dorian Gray, El Hombre Almohada, La celebracion y es fantástico.
Me gusta sentarme en las primeras filas para ver como sudan, se estremecen y gritan los actores, es alucinante! que viva y siga mejorando el teatro peruano :)
18
2008
Buena Paul, la verdad que has madurado mucho como actor en el teatro y ya te he podido apreciar en "La Celebración", has progresado mucho y espero que lo sigas haciendo para beneplácito de todos los que apreciamos tu arte...
Grande Paul!!!!!!!!!!
20
2008
Sin duda Paul Vega es uno de los mejores actores peruanos desempeñándose bien tanto en cine, televisión, teatro y ahora incursionando también en historias y libretos como es el caso de Mi Problema con las Mujeres.
En teatro es un actor fabuloso y da gusto ir a ver obras de teatro donde se olvida que se trata de alguien actuando ... uno se envuelve en la historia, en el personaje y de pronto, al terminar la obra, es nuevamente el actor.
En el Perú tenemos muchos buenos actores y es grandioso que la oferta teatral sea mayor a los años anteriores.
Vayan al teatro!
28
2008
Paul Vega es lo maximo. En La Celebración, primera obra de teatro que fui a ver, me dejo completamente impactada, me hizo sumergirme en la historia, sentir un monton de emociones... Por él comenzó mi gusto por el teatro ^^ . Sin duda, uno de los mejores actores del Perú . Esperaré a verlo en el beso de la mujer araña, el lunes lo veré en Morir de amor xD! Me encanta
16
2008
Fui a ver a Paul Vega en "La Celebración" como tema de un drama, de un tema complicado dode demuestra un dote natural para un papel dificil que le toco....pero por otro lado también tuve la oportunidad de verlo en "Morir de Amor" y la hacía de la mejor manera..nos demuestra que es un gran actor y que si nos damos cuenta actualmente está en varias obras...GRANDE PAUL
PD:les aconsejo que vayan a ver "El beso de la mujer araña" porque Chela de Ferrari es un maestro como director...saludos para todos
17
2008
Bueno, que más se puede decir de Paul que no se haya dicho aqui?? Quizá que me impresíonó desde creo su primer protagonico en teatro con Equus. Impresionante actor, potente presencia en el escenario. Creo que no he perdido ningun montaje en los que ha trabajado. Realmente admiro su sensibilidad, pues hay que ser muy sensibles para poder dar las interpretaciones que da. Creo que en mi humilde opinion, quiza el mejor actor de teatro de los ultimos años. Eres grande Paul. Te veré la proxima semana en El beso de la mujer araña de Chela.
26
2008
Acabo de ver a Paul en "El beso de la mujer araña", no termina de sorprenderme!!! muy muy buena obra y excelente interpretacion. Algo que me agrada mucho, ver los teatros cada vez mas llenos, creo que estamos aprediendo, de a pocos, a conocer y disfrutar del teatro. Gracias a gente como ustedes que apuestan y dejan todo por el arte.