Eduardo Adrianzén: "Es muy difícil parodiar a la farándula peruana"
02
2008
Si algo se ha hecho común en la televisión peruana en los últimos tiempos es la aparición sistemática de miniseries, siendo Frecuencia Latina el canal que más apostó por la producción nacional en este género. Si bien “La Gran Sangre IV” está a punto de despedirse de las pantallas, en el 2 ya tienen todo listo para lo que será su primer estreno de este año: ‘Sabrosas’, una hilarante sátira producida por Eduardo Adrianzén.
La miniserie retrata la historia de cuatro chicas que a los veinte años eran bailarinas y que ahora están dispuestas a volver a los escenarios pese a los problemas que encontrarán en el camino y, sobre todo, pese a los ataques provenientes de la nueva hornada de la variopinta farándula local. La cita es desde este lunes a las 9 de la noche.
Por Joaquín Ortiz R.
¿Cómo nació la idea de hacer ‘Sabrosas’?
‘Sabrosas” es una suerte de parodia del mundo de la farándula y el espectáculo que surge a raíz de unos proyectos que le presentamos a Frecuencia Latina. Es una comedia muy divertida con una pequeña dosis de melodrama, como para salir un poco de esa onda de folclóricas.
Debe ser difícil hacer una parodia de un ambiente, en este caso de la farándula, que de por sí ya parece una parodia en sí misma...
(Risas) Es muy complicado parodiar las parodias, sobre todo porque se ven mucho más reales que la historia misma. Es metalenguaje (risas).
En la miniserie se relaciona el tema de la farándula con el fútbol. Era una asociación inevitable…
Si, hay todo un núcleo de los futbolistas que se enredan con las porristas y las vedettes. Esta es una gran burla, una gran sátira, así que era inevitable hacerlo.
Vas a tocar un tema que está plagado de escándalos, ¿hay que tener algún cuidado especial con el guión?
Si hago sátira, hago una tremenda sátira, no me quedo a medias tintas, lo cual es difícil porque, insisto, la realidad supera a la ficción. Sin embargo, la miniserie no será para nada grotesca, lo grotesco que se ve en la realidad y no lo vas a ver en la ficción… y por si acaso, trabajo con actores profesionales, no tengo ninguna porrista, bajo ningún punto de vista. Me malogran el producto.
¿Hay un boom de las miniseries en el Perú?
Lo que pasa es que es un género de moda. Los canales prefieren financiar o producir miniseries porque han visto que es un formato que tiene una duración corta, generalmente tienen éxito y así los canales tienen novedades cada seis semanas. Otro punto a tener en cuenta es que antes las miniseries eran más caras y ahora ya no por efectos de la oferta y la demanda, la economía neoliberal y toda esa cosa horrorosa.
Más allá de lo que le acomoda a los canales, no se puede negar que es una propuesta que ha sido bien recibida en el público.
Pega por lo de siempre, es decir, por tener historias con determinadas características, con un poco de humor, con personajes populares, graciosos o identificables, es la misma razón por la que han pegado las telenovelas antes, es la misma dramaturgia y el mismo esquema de las novelas que yo hacía en los noventa. Es prácticamente como ¡Qué buena raza! pero más chiquito.
Una pregunta que mucha gente se hace es por qué últimamente los temas son tan recurrentes.
La moda empezó en el 2005 y se sostuvo el éxito hasta ahora, sin embargo, no sé si sobreviva en el 2008. Encontrar temas adecuados para las miniseries no es fácil porque tienes que hacer un promedio de cuatro al año, por eso es que los temas a veces se vuelven repetitivos.
Algo que también se le ha criticado a las miniseries es que solo se enfocan en historias populares.
Lima es una ciudad que tiene un 85% de barrios populares, entonces, me parece lógico que eso tenga más volumen. Era un absurdo que ese mundo no se tocara antes de los 90’s y cuando nosotros lo hicimos, funcionó muy bien.
Y por qué esos temas no se tocaban en la década del 90.
Porque los creativos estaban o vivían pensando como los publicistas de San Isidro, porque en realidad sí había mercado, personajes, un montón de cosas. Los canales trabajan con lo que tú les llevas, entonces, los creativos son responsables de sus propios productos. Tal vez, por extracción social de los que hacían televisión, no miraban un poco más allá. Cuando yo empecé a trabajar, no entendía por qué las novelas eran tan raras o se desarrollaban en espacios sociales tan limitados.
¿Qué es lo que más te atrajo de esos temas?
Yo hago televisión, entonces, me interesa un producto que tenga empatía y que tenga impacto en gran parte del público. Además, me parece que dentro del mundo popular, las historias son mucho más interesantes a nivel de conflicto, hay más dramas porque juegas con las diferencias sociales, que es lo más interesante para la dramaturgia de la miniserie. Entonces, si viene un personaje que tiene que luchar contra la pobreza, el racismo o esas cosas, es mucho más interesante que uno que tiene que preocuparse solo de las penas de amor.
¿Qué balance podrías hacer de las miniseries en el Perú?
Hacemos lo que podemos con el presupuesto que tenemos, que nunca es mucho. Antes la miniserie implicaba un presupuesto mucho mayor. Yo apuesto por la historia, no puedo vender otra cosa porque no tengo como. Cada grupo tiene su valor agregado, por ejemplo, algunos apelan a la cuestión folclore o cumbia, otro grupo apela a los policiales criollos, y otro grupo apostará a otra cosa, somos disimiles pero a la vez parecidos, y nos caracteriza la rapidez con la que tenemos que trabajar y el ingenio para manejar nuestros presupuestos. Yo siempre digo que nos somos una industria, somos una artesanía constante. Dependemos de nuestro último resultado, porque en televisión, tu valor en el mercado esta intimamente ligado a cómo te fue la vez anterior.
La diferencia con otros países es abismal.
Nosotros trabajamos al costo más bajo por hora de ficción en América Latina. Por ejemplo, los costos en Colombia por hora de televisión son cuatro veces más altos y en Brasil son doce o quince veces más.
¿Se puede vivir de la televisión?
Los que trabajamos en esto ganamos menos que antes. La televisión es un medio en el que a muy poca gente le va muy bien, siempre es algo que haces porque te gusta. No hay nada más absurdo que un actor diga que quiere vivir de la televisión. Yo me río, tengo 22 años en el medio y no he visto más de 5 o 6 actores que vivan de la tele, viven de otras cosas. Yo antes tenía una novela por año y estaba feliz, ahora tengo que hacer cuatro miniseries al año para hacer el equivalente.
Al inicio de esta conversación dijiste que ‘Sabrosas’ es una suerte de sátira de la realidad de una farándula que resulta tragicómica. ¿Qué sensaciones tienes cuando lees o ves noticias de la farándula peruana?
Depende de mi humor, a veces me da risa y a veces asco y lástima. Cuando yo empecé, esto no era así, ahora es cualquier cosa, ahora se para cualquier imbécil y se puede hacer famoso en dos segundos, pero ojo que no es solo en el Perú. Definitivamente todo este mundo ha cambiado, y de eso también trata la serie. Me da pena porque finalmente eso devalúa el trabajo de los demás. Antes, la gente que salía en medios era gente que hacía algo, ahora solo sale el que insulta a alguien, y eso hace que mucha gente piense que la gente que se mete al medio debe ser prostituta, drogadictos o imbéciles, y eso no es verdad, seguimos trabajando los mismos de toda la vida, solo que ya no aparecemos.
¿Entonces por qué hay gente improvisada en televisión?
Porque los productores también son improvisados y chichas. Todo es responsabilidad de nosotros. Al canal no le interesa como hagas tu producto, le interesa que le des éxito y un producto competitivo, entonces ya depende de cada uno ver con quién trabaja.
02
2008
Un saludo para Adriansen, uno de los pocos guinistas con propuestas interesantes en la television peruana. Que dificil es presentar un producto televisivo balanceado, que divierta pero que tambien haga pensar o proyecte contenidos buenos.
Pues que queda seguir en la lucha por el gusto de vivir nuestro arte como nacio dentro nuestro.
Raul
03
2008
esperemos que esta miniserie sea mejor que muchas otras, sobre todo la gran sangre, bodrio de frecuancia latina.
Felicitaciones a Adrianzen que la suerte lo acompñae
Saludos
http://100mujereslindas.blogspot.com
yo ya tengo mi ciudad y tu?
http://cuxco.myminicity.com
06
2008
Quiero felicitar al señor adrianzén y decirle que realmente adminro su tabajo. Sus miniseries y novelas me parecen las producciones más destacadas del medio.
Saludos y felicitaciones nuevamente
07
2008
Espero que a Eduardo le vaya super bien con las Sabrosas, y tiene razon con tanta gente con sub desarrollo cerebral y vulgaridad como la amiga de todos y las porristas de Baño de mujeres de Otiniano, parecen meretrices de la Plaza Manco Capac.
Saludos
Ivan Aguirre
08
2008
¿Pq no se hace algo DIFERENTE y se sale de este "ciclo" de miniseries que hablan de folclóricas, bailarinas, travestis, grupos musicaeles o? .. total a los creativos se les paga para eso,¿no?, para hacer algo innovador.
La única serie que me gustó fue "MIL OFICIOS" la primera temporada .... sencilla, divertida y entretenida.
¿Sabrosas? ... mmm.. más de lo mismo.... borracheras, drogas, alcohol, violencia ..
09
2008
En mi opinión, todas éstas series que últimamente se han puesto de moda son de un nivel bastante pobre, pero que vamos a hacer, tienen éxito, ahí está Mil Oficios y su continuación, lo que me sorprende es que haya tanta gente a la que le guste.
Por qué no se hacen series más interesantes, mejor escritas como sucede en otros países..? me dirán que por presupuesto, pero sinceramente no lo creo...osea no porque se le pague más a nuestros guionistas van a hacer mejores guiones de los que su capacidad se lo permiten.
10
2008
El casting ha sido acertado, las caracterizaciones de las vedetts muy buena en especial sin desmerecer a las otras actrices es facinante Patricia de la Fuente, lo que no estoy de acuerdo en el guion es q Susan Leon interpretando al personaje de Patricia haya sido tan breve ¿-por que muere-? aun q con eso justifiquen el motivo de q vuelven a usar plumas,
Susan le daba un toque especial, ¡¡QUE VUELVA SUSAN!!!!!!!!!!
12
2008
la televicion peruana se encuentra en busca de una identidad propia, que deje de lado ciertos conceptos imitacionales de programas latas, de ensayar nuevos conceptos de acuerdo a la realidad en que se desarrolla nuestra comunidad
darle valor a lo cierto sin disfrazarlo, de ir a realizar casos sinceros y verdaderos de nuestro pasado sin censuras, resaltar los ejemplos positivos del pasado y desterrar las cosas mal contadas en el pasado,que solo han confundido las generaciones, haciendo peligrar nuestra verdadera identidad, basta de fabulas y mitos, resaltemos nuestra cultura milenaria, nuestro verdadero criollismo, nuestro Perù profundo y folklorico
nuestros verdaderos heroes y proceres, para enriquecer nuestra peruanidad sin tapujos
POR QUE SOLO UNA VERDADERA HISTORIA, CAMBIA UN PAIS
04
2008
bueno keria decir k nelson el tigrillo tiene un clon k se llama lucho kevive en mi kasa i keria decir para nelson komo es tu nombre verdadaderamente y porte mas fotos tu yas ya oks besos bye
07
2008
hola q bueno q hagas produciones nacionales haber si lo expotas para cable ya q aqui en australia la television es aburrida EXITOS BYE