Claudia Llosa: "Mi nueva pelÃcula va a conmocionar"
28
2008
Luego del éxito conseguido con su ópera prima “Madeinusaâ€?, pelÃcula que ganó más de diez premios en festivales internacionales, la joven cineasta peruana Claudia Llosa inicia este lunes el proceso de filmación de su nuevo proyecto, “La teta asustadaâ€?, una historia que habla sobre una extraña creencia de la serranÃa peruana sobre el padecimiento que sufren los hijos de las mujeres que fueron violadas y maltratadas durante su embarazo.
La pelÃcula, que se grabará en Lima e Ica y que se estrenarÃa en el Perú en el primer trimestre del 2009, es un acercamiento al tema del perdón y la reconciliación.
Por JoaquÃn Ortiz R.
¿Por qué “La teta asustada�?
La teta asustada es una enfermedad que se transmite por la leche materna y es un derivado del susto, pero mucho más grande, más fuerte. Ya sabemos que a raÃz de un trauma, el alma se escapa del cuerpo y se introduce en la tierra, sin embargo, hay una serie de métodos o curas para que el alma vuelva a meterse al cuerpo y con eso retomar la tranquilidad en esa persona. Esta enfermedad se transmite al niño no solo por la leche materna, sino que se produce cuando las mujeres tienen ese trauma al momento en el que están gestando. En el caso de la madre de mi protagonista, ella es violada durante su etapa de embarazo, por lo tanto, el alma se escapa del cuerpo y del feto.
¿Cuál será el punto de partida de la historia?
La pelÃcula empieza retratando a esta joven que tiene la teta asustada, pero no desde su nacimiento, sino desde los 19 años, cuando ya vive en Lima con la familia de su tÃo. La pelÃcula va a avanzar a través de la transformación del personaje a través de una serie de eventos que van ocurriendo, sin embargo, el gran desencadenante de toda la historia es un secreto que ella guarda y que se revelará al inicio. La pelÃcula habla mucho de algo que me interesa, que es lo que se carga como mochila de una manera invisible. Estamos hablando de la herencia de esta época del terror. “La teta asustadaâ€? no es propiamente una pelÃcula de denuncia, sino de entendimiento, de reconciliación, de perdón.

Nuevamente apuestas por Magaly Solier como protagonista…
Cuando terminé “Madeinusaâ€? sentà que debÃa seguir trabajando con ella. Hemos descubierto muchas cosas juntas, tuvimos una buena quÃmica como personas y como profesionales, y también me gustó la manera en que enfrentó su trabajo cinematográfico. De alguna manera siento que “La teta asustadaâ€? cogió vuelo gracias a muchas cosas que yo percibà al momento de conocerla.
¿Cómo definirÃas tu cine?
Yo no busco un cine perfecto, prefiero lo imperfecto pero con personalidad, que conmueva, que erosione, a partir de ahÃ, lo que venga.
En “Madeinusaâ€? representaste una festividad andina que nace de la ficción, y “La teta asustadaâ€? es una pelÃcula que se centra en un contexto más urbano pero cuya historia nace de un mito de la sierra y de hechos reales ocurridos en la época de la violencia polÃtica que golpeó, sobre todo, a los pueblos de los Andes. ¿De dónde nace en ti este gusto por los temas de nuestra serranÃa?
Creo que es casi una atracción vital, algo que ocurre y que simplemente es. Me interesan, me apasionan y me conmueven muchas cosas, la idiosincrasia, las culturas, las creencias, no solo de lo andino, sino de las culturas que de alguna manera guardan una mirada distinta a lo que les rodea. Yo trabajo a partir de ahÃ.
Estuve revisando los comentarios que habÃa recibido “Madeinusaâ€? por parte de la crÃtica internacional y muchos catalogaban a la pelÃcula como “un cuento cruel y fascinanteâ€? (ella rÃe). Como definirÃas tú lo que esperas como producto final de “La teta asustadaâ€?.
“La teta asustadaâ€? empieza con un nudo probablemente más grande que el de “Madeinusaâ€?. Estoy seguro que mi nueva pelÃcula va a conmocionar, tiene un inicio muy fuerte, intenso, polémico…
Hace un tiempo dijiste que “Madeinusaâ€? tenÃa frescura porque no habÃas visto mucho cine hasta ese momento, pero hoy el contexto es distinto. ¿Eso cambiará mucho tu manera de sentir o concebir el cine?
Ha cambiado mucho, y quiero ver qué pasa (risas). Cuando empecé “Madeinusaâ€? sabÃa que no iba a poder bailar ballet a nivel narrativo, sentÃa que me faltaban herramientas para poder moverme. Sé que ahora tampoco podré bailarlo pero siento que tengo más pasos, más ritmos, mucha más soltura para dejarme llevar.
¿Qué te generó el hecho de que dijeran que “Madeinusaâ€? era una pelÃcula racista?
(RÃe) No te voy a decir que no me movió, pero también sabÃa que era parte del juego. Durante el proceso fui aprendiendo que todas las opiniones son válidas y que no puedo controlarlas. Para eso uno hace cine. Firmé el contrato con eso y uno tiene que ser coherente con su firma. Si yo pongo “Dirigido por Claudia Llosaâ€? es porque estoy firmando lo que pienso, lo que opino y lo que digo.
Entonces no te preocupa lo que digan más adelante…
No, simplemente escucho, respeto y si siento que tengo que quedarme con algo, me lo quedo, y si siento que no tengo que quedarme con nada, normal, lo dejo pasar. Es como en la vida, si viene alguien a insultarme y siento que tengo que responderle, le respondo. Si siento que no tengo por qué hacerlo… bueno, chau, tÃo. Creo que una de las grandes cosas que consiguió “Madeinusaâ€? es que se hable de temas que están subyacentes al imaginario colectivo de este paÃs, y quieran o no, están ahÃ. A mi me da igual que haya gente a la que le ofenda que se diga que esto esta ahÃ, lo que sà está claro es que si hay un remolino subterráneo es porque tiene que haberlo.



28
2008
claudia llosa si lees esto por favor ADAPTA ABRIL ROJO ¡¡¡¡
28
2008
Creo que esta chica, si sigue con el mismo ritmo y la misma actitud, va a ser una directora buenasa. La sensibilidad la tiene. Que se aleje de la mala y egocéntrica actitud de varios directores peruanos. Felicitaciones por tan buena entrevista.
28
2008
Madeinusa no me gusto. No espero mucho de Claudia Llosa, me parece que una de los principales defectos que debo corregir es buscar buenos actores para interpretar los personajes principales (lo digo por el español).
Defintivamente Madeinusa fue algo distinto, me gusta que se aleje de las siempre aburridas y trilladas peliculas nacionales.
28
2008
Claudia, tu deberias produciar,dirigiar y hacer de protagonista, eres preciosa baby.
28
2008
ES INCREIBLE COMO EN ESTE PAIS LOS APELLIDOS PESAN..SI LA SEÑORITA TUVIERA OTRO APELLIDO: ¿LOS PERIODISTAS Y CRITICOS HABLARIAN TAAAAAAN BIEN DE MADEINUSA?
INCONCIENTEMENTE LA SEÑORITA LLOSA SE BURLA DE LA GENTE DE LA SERRANIA..MADEINUSA ES UN BODRIO... POR QUE SON TAN HIPOCRITAS??,,DIGANSELO EN SU CARA A LA SEÑORITA,,CLARO NO SE LO DIRAN PARA MO QUEDAR MAL CON ALGUIEN QUE SE APELLIDE "LLOSA".
SEÑORITA LLOSA,,CON TODO RESPETO,,DEDIQUESE A LA PINTURA..A DECORACION DE INTERIORES O SEA UNA CHEFF, DEJE EL CINE A GENTE QUE LLEVE EL CINE EN LA CABEZA Y NO EN EL APELLIDO.
GRACIAS.
28
2008
Francamente no entiendo el comentario de Eduardo A. Con gente asà nunca vamos a salir adelante como aÃs, con gente llena de prejuicios como los que este señor tiene. Madeinusa fue una gran pelÃcula (prueba de ello los numerosos premios que recibió) y estoy segura de que su siguiente trabajo será mucho mejor. Ya dicen que el peor enemigo de un peruano es otro peruano.. en fin.. Sigue adelante Claudia, haces un excelente trabajo como directora y uno mucho mejor como embajadora de la cltura peruana.
29
2008
Bueno, su papa sà hace bodrios de varios miles de doláres. Ella, nada que ver. La temática puede gustarte o no, puedes estar de acuerdo o no con la pelÃcula, pero de que provoca sensaciones lo hace y bien. Y con el otro tema, el de racismo, recuerden por favor que esta pelÃcula es ficción ¿Acaso alguien desmerece la obra de Ribeyro, dice que es mala porque es racista?. No me atreverÃa a calificarlo a él como tal o a su obra como un bodrio. Ribeyro debe ser uno de los mejores cuentistas peruanos.
No desmerezcan a esta chica que va por buen camino. Y vuelvo a repetir, ojalá que esta nueva pelÃcula conserve su sensibilidad.
Comentario del administrador: Claudia Llosa es sobrina de Luis Llosa, no su hija
29
2008
Claudia, te felicito por tu sensibilidad, buen gusto y criterio para hacer cine en nuestro paÃs, sobretodo bastante originales y controvertidos también, donde cada vez es más difÃcil hacerlo por razones comerciales y de presupuesto donde solo se busca la recaudación caso de "Mañana Te cuento", "Un dÃa sin sexo", "Un marciano llamado deseo", "La Gran Sangre", Peloteros", "Dragones, Destino de Fuego", Vladyfaldas al ataque", y demás pelÃculas para el olvido que pierden en calidad....
Ya es hora de hacer buen cine, necesitamos buenas pelÃculas como "DÃas de Santiago", "Bajo La Piel", "La ciudad y los perros" y "Mariposa Negra"...
Animo Claudia y sigue haciendo buen cine que es lo tuyo...
29
2008
bah, me parece malazo que se diga: "tenemos que apoya a tal director/actor/escritor por ser peruano" y que vengan con el discurso patetico de "el peor enemigo de un peruano es otro peruano"... tonterias... por qué no maduramos intelectualmente y nos libramos de este estigma perdedor de apoyar cualquier tonterÃa solo por ser del perú. Madeinusa es una mala pelicula, con malas actuaciones, con un mal final, igual de mala que Mariposa Negra, igual de mala que Mañana te cuento (1 y 2).. y ya.. se producen al año un maximo de 5 largometrajes de ficción en el Perú, somos malos haciendolos, de eso no hay duda... sino, serÃa más sencillo conseguir financiamiento, o no? la última pelÃcula peruana que gano un premio de verdad en el extranjero fue "la boca del lobo", o no? el ultimo actor peruano premiado en San Sebastian fue Brero o no?..
entonces dejense de tonterias!! El cine peruano apesta y no por eso dejamos de ser peruanos...
29
2008
ESTAS FUERTE CLAUDIA!!!!!
29
2008
Joaquin,
buena entrevista, aunque me hubiese gustado saber mas sobre la formación cinematográfica de Claudia y como escribió la historia de Madeinusa, querÃa usar este blog para retarla a hacer una historia mas universal y actual, por ejemplo muchos peruanos emigramos a diferentes paÃses y nos convertimos en embajadores que educamos a nuestros paÃses anfitriones nuestra cultura, creencias, etc. y mas aun si somos andinos de tierras muy alejadas donde aun se practica una mezcla de catolicismo y creencias en estar en balance con la madre tierra, mamapacha...
Claudia, vi la pelÃcula Madeinusa y me encanto. ImagÃnate una pelÃcula o quizas una sátira en el que un andino se va a New York en busca de trabajo, huyendo las gerrillas pero termina enseñando la importancia de estar en balance con mamapacha y seguir las ceremonias ecológicas que solo benefician nuestro futuro humano y digamos que Al Gore lo escucha una vez y lo inspira para luchar por la misma causa…
Saludos.
Carlos
29
2008
Claudia, el cine dejaselo a los verdaderos cineastas, lo tuyo es otra cosa..quizas como dicen por allÃ,,la actuación.
Pero como siempre llevas la contra, espero que hagas una pelicula sobre el libro "La tia Julia y el Escribidor" ... lo harias????
Suerte con el apellido.
29
2008
Por favor, que alguien le haga notar a Claudia el daño que nos hace al presentar una imagen tan mala de nuestra gente en la sierra,
Rafo Leon escribio un articulo buenazo sobre el tema.
Yo se que el escandalo vende, pero creo que una directora tan inteligente como ella puede tomar en cuenta opiniones de conocedores de costumbres que amen al Peru y hacer una pelicula mil veces mejor que no presente pobres imagenes de nuestra tierra al mundo entero,
Ella no esta condenada a ser la version light de Laura Bozzo
saludos
30
2008
Por favor, todos los peruanos estamos aptos y debemos criticar el trabajo de otro Peruano, y naaaaada de esa vieja idea q por ser peruano NO debemos criticar, solo apoyar. Aqui en los EEUU, kienes critican son americanos.
La pelicula me parecio mas o menos y ojala haga un buen trabajo para la proxima, preocupese mas en una buena tecnica - pues estas en formacion- y no tanto en causar impacto o chongo, los genios del cine no lo son por tener peliculas impactantes, mas bien, muy bien realizadas.
mucha suerte y a trabajar
30
2008
A mi me gusto "Madeniusa", y claramente se señala que no es mas que ficcion, que en el Peru no hay una festividad como la de la pelicula. Ahora, por lo demas, el ambiente y los pobladores son de los que se ven en muchisimas partes de nuestra serrania. Y no se que version dulce se presenta, si Madeniusa termino fregando al patita, y tan dulce que parecia ser la chica, ese final me encanto.
Sigue asi, flaca, a ver que tal tu nueva peli!
31
2008
Si tanto le gustan los temas de la serranÃa que estudie antropologÃa para que por lo menos esté bien documentada.El Perú es uno solo, si desacreditamos a la gente de la sierra nos desacreditamos todos. Peor aún si son fabulaciones.Por que no habla de su estrategia de sobrevivencia, de la reciprocidad por ejemplo...
04
2008
espero k su proxima pelicula sea mejor , si bien madeinusa es buena no llega a ser excelente y muxo menos una obra maestra kizas si sigue en ese ritmo llegue muy lejos , sin embargo pienso k el tema lo toko desde una forma algo racista y tosca (OJO: soy limeño) espero k vaya haciendo kosas distintas y k mejore en lo k continue.
06
2008
También te pido lo mismo Claudia si lees esto adapta ABRIL rojo
11
2008
A mi Madeinusa me gusto mucho, revisando rapidamente me parecio la mejor pelicula peruana que he visto. Bueno, yo no conozco mucho sobre fiestas y costumbres andinas (con las justas conozco las mias) pero quiero mucho al peru, respeto las diferencias, y me sorprendio q algunos sintieran racismo o algo ofensivo en esta peli. Yo no senti nada de eso. Pero si, por ejemplo, que la fantasia mostrada en la peli podria perfectamente darse en la realidad. No la vi para nada forzada. Bueno, concluyendo, me dan ganas de recomendar madeinusa (y de hecho lo hago). O sea q la proxima, Claudia, no me la pierdo.
14
2008
Porqué no fantasea con la misma libertad, sobre costumbres y creencias (heredadas de ancestros europeos) de la clase media alta y clase alta limeña? Que invente horrores, previa aclaración de que es ficción y luego la pasea por el mundo entero.
26
2008
"Creo que una de las grandes cosas que consiguió “Madeinusaâ€? es que se hable de temas que están subyacentes al imaginario colectivo de este paÃs, y quieran o no, están ahÃ".
Encima quiere imponer a los ingenuos lectores su ficcion que solo su mente perversa retrogada y racista es capaz de crear. Soy cientifica social reto a la srta. Llosa a que demuestre que elementos de su pelicula se relacionan con el imaginario colectivo de los pobladores andinos.
"A mi me da igual que haya gente a la que le ofenda que se diga que esto esta ahÃ, lo que sà está claro es que si hay un remolino subterráneo es porque tiene que haberlo."
Claro que le da igual porque no respeta a las poblaciones excluidas que no tienen voz o espacio publico para pronunciarse.
También reto a que cree ficcion chabacana con la "cultura" europea que ella tanto admira y que la financia economicamente.
04
2008
Muchas veces las entrevistas escritas no proveen una imagen fidedigna del entrevistado. Parte de la dificultad estriba en que es dificil reproducir el tono de las respuestas y el "aire" del entrevistado. Despues de ver el video de Claudia LLosa, la aprecio mas que luego de leer la entrevista (que tambien es buena). Me ha parecido una chica fina y sensible, y pienso que los humos no se le han subido a la cabeza, luego de su exito inicial (lo que no es poco). Vivo en Viena, Austria, y puedo decir que aqui su pelicula gusto mucho. La chica tiene talento y recien esta empezando. Le deseo mucha suerte.
07
2008
dicen q la obra de la artista refleja su alma, es por eso q no podria criticar a claudia como persona pero me doy cuenta q esta señorita recien a dado un paso hacia un mensaje q mas adelante vera mas frutos, le deseo toda la suerte del mundo, me encantaria q trate de abordar otro tema a ver si puede ser mas versatil.
27
2008
SI POR FAVOR CLAUDIA ADPTA ABRIL QUIEN MEJOR QUE TU PARA HACERLO!!!!!!!!!!
07
2008
El sábado en la tarde pude ver "Madeinusa" debido a los comentarios. Si bien un par de escenas no me parecieron (y la actuación del chico no me pareció, digamos, excelente), debo decir que, a pesar del "nepotismo" que mucha gente pueda achacarle a ella es una producción que cumple. Me gustó mucho.
Sobre el hecho que es "racista"... me pareció interesante como Claudia arriesga (y tomando en cuenta su proveniencia, se expone a crÃticas certeras donde la acusen de racista y de ser "de la familia de...", por ser "de plata", por ser "gringuita") y expone el famoso "el serrano puede ser malo / bruto" (sin racismos de mi parte tampoco, jijijiji), que pueda hacer que tanta gente pseudo protectora se rompa la cabeza y se rasgue las vestiduras.
04
2008
Hace poco vi "Madeinusa" y creo yo que, dentro de todo el cansado y trillado cine peruano, ésta es una pelÃcula para tomar en cuenta. No sólo me pareció interesante, sino hasta buena. Claro que tiene sus errores (actuaciones, clichés, etc.), pero a mà gusto, me pareció un trabajo ozado, atrevido y distinto. Me agradó escuchar de la misma Claudia decir que quiso mostrar un impacto visual, y me gustó porque pienso que eso me falta a nuestro cine: código visual. Muchos creen que hacer una buena pelÃcula es coger una temática "importante" y social (terrorismo, violencia, etc.) y ya, mas descuidan mucho lo que para mà es esencial y bello en el séptimo arte: el aspecto estético. DeberÃamos ver más allá. ImagÃnense cómo saldrÃa una pelÃcula peruana influenciada visualmente por maestros como Bergman o Tarkovsky, pero con estilo personal y código latinoamericano. Nada mal. Ahora, es obvio que ella no va a terminar como su padre (lementable caso), pero espero que se aleje de ese relativo aire yupi que aún le queda y experimente con su cine; me refiero a que no se agarre de temáticas "fuertes", "trascendentes" y "patrióticas", sino que se arriesgue a diversificar. De igual manera, tengo gran interés por su próxima pelÃcula. Le deseo lo mejor a ella y a todo el futuro cine peruano en general. Saludos.